找回密碼
 註冊
樓主: LasCases

[嘗酒] 轉載: 小說中有關飲酒情節

    [複製鏈接]
發表於 2014-3-17 04:04:34 | 顯示全部樓層
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2014-3-17 07:40:11 | 顯示全部樓層
多謝師兄 ! 好用心發帖 !
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2014-3-17 11:24:34 | 顯示全部樓層
小說中的飲酒情節作者描述得入骨入肉。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2014-3-17 12:51:16 | 顯示全部樓層
回復 LasCases #3 的帖子

"酒逢知己千杯少"
"捨命陪君子"
wish I could drink like that.
Cheers bro
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2014-3-17 14:25:24 | 顯示全部樓層
回復 LasCases #1 的帖子

I have to add my English bit. Please don't think I am pretentious in using the English medium: it is just I did spend a fair amount of time overseas and I do not know how to type Chinese. For God's sake I gave up my foreign passport and use a Hong Kong passport to travel. I am proud to be Chinese and I scored a C in my School Cert exam years ago.
Anyway, Roald Dahl has this very very entertaining short story on wine tasting: http://webs.ono.com/instibaleare ... 20Other%20Tales.pdf
If you have some time read the whole story; I am sure you will love it.
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2014-3-17 14:48:01 | 顯示全部樓層
LasCases 發表於 2014-3-16 14:18
(2)天龍八部中也有多段有關飲酒場面,我記得有三段。

段譽喬峰初遇

對酒當歌,人生幾何!
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2014-3-17 16:32:46 | 顯示全部樓層
ck集團主席 發表於 2014-3-17 04:04
令狐沖算5算酒鬼

一定係.笑傲仲有一個色鬼:田伯光
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2014-3-17 17:43:42 | 顯示全部樓層
这是在论证金庸是一个懂酒的老先生???
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2014-3-17 18:43:41 | 顯示全部樓層
小舅哥 發表於 2014-3-17 17:43
这是在论证金庸是一个懂酒的老先生???

唔肯定。矛呢方面資料。不過佢刀寫好多武功嘅嘢,唔代表佢識打功夫。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2014-3-17 18:44:11 | 顯示全部樓層
回復 LasCases #49 的帖子

还是你逻辑缜密哈哈
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2014-3-17 21:37:43 | 顯示全部樓層
謝謝分享!
金庸小說嘛……「俠客行」裡,石破天跟張三李四喝藥酒的一段也不錯。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2014-3-17 23:28:49 | 顯示全部樓層
littleheart 發表於 2014-3-17 21:37
謝謝分享!
金庸小說嘛……「俠客行」裡,石破天跟張三李四喝藥酒的一段也不錯。

你節錄出嚟分享吓,最好將無關連刪走,我睇完OK放精采回貼.
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2014-3-18 00:21:44 | 顯示全部樓層
無酒不歡!
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2014-3-18 01:25:35 | 顯示全部樓層
小酌可怡情,狂飲則傷身。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2014-3-18 05:29:09 | 顯示全部樓層
酒,可是中國文化中不可缺少的一環,上到皇宮貴族,下到平頭百姓,不論是在做菜,宴會,醫用消毒,古語也是,酒色財氣,酒,都是不可或缺的。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2014-3-18 10:14:11 | 顯示全部樓層
本帖最後由 fokker 於 2014-3-18 10:50 編輯

回復 LasCases #1 的帖子

Further more from Roald Dahl, in his book my uncle Oswald, a little excerpt, with some in-between lines omitted:
  My diary from that date informs me that we both started the meal with a dozen escargots. It was mid-August and the grouse were just beginning to come in from Yorkshire and Scotland, so we ordered one each and I told the head-waiter we wanted them blood-rare. The wine was to be a bottle of Volnay, one of my favourite burgundies........
The Volnay arrived and I tasted it. Wonderful wine. My father used to say never pass up a Volnay by a good shipper if you see one on the wine card. "How did you get away so soon?" I asked her.....
  Over the years I have discovered a surprising but simple truth about young ladies and it is this: _The more beautiful their faces, the less delicate their thoughts_. Yasmin was no exception. There she sat now across the table from me in Maxim's wearing a gorgeous Fortuny dress and looking for all the world like Queen Semiramis on the throne of Assyria, but she was talking vulgar. "You're talking vulgar," I said.
      "I'm a vulgar girl," she said, grinning
They took the empty snail-shells away and soon afterwards they brought on the grouse. By grouse I mean red grouse. I do not mean black grouse (blackcock and greyhen) or wood grouse (capercaillie) or white grouse (ptarmigan). These others are good, especially the ptarmigan, but the red grouse is the king. And provided of course they are this year's birds, there is no meat more tender or more tasty in the entire world. Shooting starts on the twelfth of August, and every year I look forward to that date with even greater impatience than I do to the first of September, when the oysters come in from Colchester and Whitstable. Like a fine sirloin, red grouse should be eaten rare with the blood just a shade darker than scarlet, and at Maxim's they would not like you to order it any other way.
      We ate our grouse slowly, slicing off one thin sliver of breast at a time, allowing it to melt on the tongue and following each mouthful with a sip of fragrant Volnay.
Roald Dahl was certainly a man of good taste.
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2014-3-18 15:30:30 | 顯示全部樓層
本帖最後由 fokker 於 2014-3-18 16:02 編輯

回復 fatloong #21 的帖子

This bit is from James Bond, in "Diamonds are forever", when the assassin, Mr. Wint tried to disguise as a waiter, and Bond ordered a Mouton 55:
Bond tastes the Mouton Rothschild wine served.
James Bond: The wine is quite excellent. Although for such a grand meal I would have expected a claret.
Mr. Wint: But of course. Unfortunately our cellar is poorly stocked with clarets.
James Bond: Mouton Rothschild IS a claret. And, I've smelled that aftershave before, and both times - I've smelled a rat.
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2014-3-18 18:02:52 | 顯示全部樓層
LasCases 發表於 2014-3-17 23:28
你節錄出嚟分享吓,最好將無關連刪走,我睇完OK放精采回貼.

摘錄自【俠客行.藥酒】,天真純良的石破天巧遇俠客島的賞善罰惡二使,一起吃野豬,喝藥酒,最後還跟兩人結義。


(石破天)正燒炙之間,忽聽得十餘丈之外有人說道:「好香,好香,當真令人食指大動矣!」另
一人道:「那邊有人燒烤野味,不妨過去情商,讓些來吃吃,有何不可?」先前那人道:
「正是!」兩個人說著緩步走來。
    但見一人身材魁梧,圓臉大耳,穿一襲古銅色綢袍,笑嘻嘻地和藹可親;另一個身形也
是甚高,但十分瘦削,身穿天藍色長衫,身闊還不及先前那人一半,留一撇鼠尾鬚,臉色卻
頗為陰沉。那胖子哈哈一笑,說道:「小兄弟,你這個……」
    石破天已聽到二人先前說話,便道:「我這裡野豬肉甚多,便十個人也吃不完,兩位盡
管大吃便了。」
    那胖子笑道:「如此我們便不客氣了。」兩人便即圍坐在火堆之旁,火光下見石破天服
飾華貴,但衣衫污穢,滿是皺紋,更濺滿了血跡,兩人臉上閃過一絲訝異的神色,隨即四隻
眼都注視於火堆上的豬腿,不再理他。野豬腿上的油脂大滴大滴的落入火中,混著松柴的清
香,雖未入口,已料到滋味佳美。
    那瘦子從腰間取下了一個藍色葫蘆,拔開塞子,喝了一口,說道:「好酒!」那胖子也
從腰間取下一個朱紅色葫蘆,搖幌了幾下,拔開塞子喝了一口,說道:「好酒!」
    石破天跟隨謝煙客時常和他一起喝酒,此刻聞到酒香,也想喝個痛快,只見這二人各喝
各的,並無邀請自己喝上一兩口之意,他生平決不向人求懇索討,只有乾嚥饞涎。再過得一
會,四條豬腿俱已烤熟,他說道:「熟了,請吃吧!」
    一胖一瘦二人同時伸手,各搶了一條肥大豬腿,送到口邊,張嘴正要咬去,石破天笑
道:「這兩條野豬腿雖大,卻都是後腿,滋味不及前腿的美。」那胖子笑道:「你這娃娃良
心倒好。」換了一條前腿,吃了起來。那瘦子已在後腿上咬了一口,略一遲疑,便不再換。
兩人吃了一會,又各喝一口灑,讚道:「好酒!」塞上木塞,將葫蘆掛回腰間。
    石破天心想:「這二人恁地小氣,只喝兩口酒便不再喝,難道那酒當真名貴之極嗎?」
便向那胖子道:「大爺,你這葫蘆中的酒,滋味很好嗎?我倒也想喝幾口。」他這話雖非求
人,但討酒之意已再也明白不過。
    那胖子搖頭道:「不行,不行,這不是酒,喝不得的。我們吃了你的野豬腿,少停自有
禮物相贈。」石破天笑道:「你騙人,你剛才明明說『好酒』,我又聞到酒香。」轉頭向瘦
子道:「這位大爺,你葫蘆中的總是酒吧?」
    那瘦子雙眼翻白,道:「這是毒藥,你有膽子便喝吧。」說著解下葫蘆,放在地下。石
破天笑道:「若是毒藥,怎地又毒不死你?」拿起葫蘆拔開塞子,撲鼻便聞到一陣酒香。
    那胖子臉色微變,說道:「好端端地,誰來騙你?快放下了!」伸出五指抓他右腕,要
奪下他手中葫蘆,那知手指剛碰他手腕,登時感到一股大力一震,將他手指彈了開去。
    那胖子吃了一驚,「咦」的一聲,道:「原來如此,我們倒失眼了。那你請喝吧!」
    石破天端起葫蘆,骨都都的喝了一大口,心想這瘦子愛惜此酒,不敢多喝,便塞上了木
塞,說道:「多謝!」霎時之間,一股冰冷的寒氣直從丹田中升了上來。這股寒氣猶如一條
冰線,頃刻間好似全身都要凍僵了,他全身劇震幾下,牙關格格相撞,實是寒冷難當,急忙
運起內力相抗,那條冰線才漸漸融化。一經消融,登時四肢百骸說不出的舒適受用,非但不
再感到有絲毫寒冷,反而暖洋洋地飄飄欲仙,大聲讚道:「好酒!」忍不住拿起葫蘆,拔開
木塞,又喝了一口,等得內力將冰線融去,醺醺之意更加濃了,歎道:「當真是我從來沒喝
過的美酒,可惜這酒太也貴重,否則我真要喝他個乾淨。」
    胖瘦二人臉上都現出十分詫異的神情。那胖子道:「小兄弟若真量大,便將一葫蘆酒都
喝光了,卻也不妨。」石破天喜道:「當真?這位大爺就算捨得,我也不好意思。」那瘦子
冷冷的道:「那位大爺紅葫蘆裡的毒酒滋味更好,你要不要試試?」
    石破天眼望胖子,大有一試美酒之意。那胖子歎道:「小小年紀,一身內功,如此無端
端送命,可惜啊可惜。」一面說,一面解下那朱漆葫蘆來,放在地下。
    石破天心想:「這兩人都愛說笑,若說真是毒酒,怎麼他們自己又喝?」拿過那朱紅葫
蘆來,一拔開塞子,撲鼻奇香,兩口喝將下去,這一次卻是有如一團烈火立時在小腹中燒將
起來。他「啊」的一聲大叫,跳起身來,催動內力,才把這團烈火撲熄,叫道:「好厲害的
酒。」說也奇怪,肚腹中熱氣一消,全身便是舒暢無比。
    那胖子道:「你內力如此強勁,便把這兩葫蘆酒一齊喝乾了,卻又如何?」
    石破天笑道:「只我一個人喝,可不敢當。咱三人今日相會,結成了朋友,大家喝一口
酒,吃一塊肉,豈不有趣?大爺,你請。」說著將葫蘆遞將過去。
    那胖子笑道:「小兄弟既要伸量於我,那只有捨命陪君子了!」接過葫蘆喝了一口,將
葫蘆遞給石破天,道:「你再喝吧!」石破天喝了一口,將葫蘆遞給瘦子,道:「這位大爺
請喝!」
    那瘦子臉色一變,說道:「我喝我自己的。」拿起藍漆葫蘆來喝了一口,遞給石破天。
    石破天接過,喝了一大口,只覺喝一口烈酒後再喝一口冰酒,冷熱交替,滋味更佳。他
見胖瘦二人四目瞪著自己,登時會意,歉然笑道:「對不起,這口喝得太大了。」
    那瘦子冷冷的道:「你要逞好漢,越大口越好。」
    石破天笑道:「若是喝不盡興,咱們同到那邊市鎮去,我這裡有銀子,買他一大壇來喝
個痛快。只是這般的美酒,那多半就買不到了。」說著在紅葫蘆中喝了一口,將葫蘆遞給胖
子。
    那胖子盤膝而坐,暗運功力,這才喝了一口。他見石破天若無其事的又是一大口喝將下
去,越來越是驚異。
    胖瘦二人面面相覷,臉上都現出大為驚異之色。他二人都是身負絕頂武功的高手,只是
二人所練武功,家數截然相反。胖子練的是陽剛一路,瘦子練的則是陰柔一路。兩人葫蘆中
所盛的,均是輔助內功的藥酒。朱紅葫蘆中是大燥大熱的烈性藥酒,以『烈火丹』投入烈酒
而化成;藍色葫蘆中是大涼大寒的涼性藥酒,以『九九丸』混入酒中而成。那烈火丹與九九
丸中各含有不少靈丹妙藥,九九丸內有九九八十一種毒草,烈火丹中毒物較少,卻有鶴頂
紅、孔雀膽等劇毒,乃兩人累年採集製煉而成。藥性奇猛,常人只須舌尖上舐得數滴,便能
致命。他二人內功既高,又服有鎮毒的藥物,才能連飲數口不致中毒。但若胖子誤飲寒酒,
瘦子誤用飲烈酒,當場便即斃命。二人眼見石破天如此飲法,仍是行若無事,寧不駭然?

……   
    石破天喝了二人攜來的美酒,心下過意不去,又再燒烤野豬肉,將最好的燒肉分給他二
人,不住勸二人飲酒。
    那二人只道他是要以喝毒酒來比拚內力,不肯當場認輸,只得勉為其難,和他一口一口
的對飲,偷偷將鎮制酒毒的藥丸塞入口中。二人目不轉睛的注視著石破天,見他確未另服化
解藥物,如此神功,實是罕見,真不知從何處鑽出來這樣一位少年英雄?

……

    那瘦子尋思:「這少年定是練就了奇功,專門對付我二人而來。他不動聲色,盡只胡言
亂語,當真陰毒之極。待會動手,只怕我二人要命送他手。」
    那半年心道:「今日我二人以二敵一,尚自不勝,此人內力如此了得,實是罕見罕聞。
待我加重藥力,瞧他是否仍能抵擋?」便向那瘦子使了個眼色。
    那瘦子會意,探手入懷,捏開一顆臘丸,將一枚『九九丸』藏在掌心,待石破天將藍漆
葫蘆又遞過來時,假裝喝了一口,伸手拭去葫蘆口的唾沫,輕輕巧巧的將一枚九九丸投入其
中,慢慢搖幌,讚道:「好酒啊,好酒!」當瘦子做手腳時,那胖子也已將懷中的一枚『烈
火丹』取出,偷偷融入酒中。
    石破天只道是遇上了兩個慷慨豪爽的朋友,只管自己飲酒吃肉,他閱歷既淺,此刻酒意
又濃,於二人投藥入酒全未察覺。
    只聽那瘦子道:「小兄弟,葫蘆中酒已不多,你酒量好,就一口喝乾了吧!」
    石破天笑道:「好!你兩位這等豪爽,我也不客氣了。」拿起葫蘆來正要喝酒,忽然想
起一事,說道:「在長江船上,我曾聽叮叮噹噹說過,男人和女人若是情投意合,就結為夫
婦,男人和男人交情好,就結拜為兄弟。難得兩位大爺瞧得起,咱們三人喝乾了這兩葫蘆酒
之後,索性便結義為兄弟,以後時時一同喝酒,兩位說可好?」胖瘦二人氣派儼然,結拜為
兄弟云云,石破天平時既不會心生此意,就算想到了,也不敢出口,此刻酒意有九分了,便
順口說了出來。
    那胖子聽他越說越親熱,自然句句都是反話,料得他頃刻之間便要發難動手,以他如此
內力,勢必難以抗禦,只有以猛烈之極的藥物,先行將他內力摧破,雖然此舉委實頗不光明
正大,但看來這少年用心險惡,那也不得不以辣手對付,生怕他不喝藥酒,忙道:「甚好,
甚好,那再好也沒有了。你先喝乾了這葫蘆的酒吧。」
    石破天向那瘦子道:「這位大爺意下如何?」那瘦子道:「恭敬不如從命,小兄弟有此
美意,咳,咳!我是求之不得。」
    石破天酒意上湧,腦中迷迷糊糊地,仰起頭來,將藍漆葫蘆中的酒盡數喝乾,入口反不
如先前的寒冷難當。
    那胖子拍手道:「好酒量,好酒量!我這葫蘆裡也還剩得一兩口酒,小兄弟索性便也干
了,咱們這就結拜。」
    石破天興致甚高,接過朱漆葫蘆,想也不想,一口氣便喝了下去。
    兩人對望了一眼,均想:「我們制這藥酒,每一枚九九丸或烈火丹,都要對六葫蘆酒,
一葫蘆酒得喝上一個月,每日運功,以內力緩緩化去,方能有益無害。這一枚九九丸再加一
枚烈火丹,足足開得十二大葫蘆藥酒,我二人分別須得喝上半年。他將我們的一年之量於頃
刻之間飲盡,倘若仍能抵受得住,天下決無此理。」
    果然便聽石破天大聲叫道:「啊喲,不……不好了,肚子痛得厲害。」抱著肚子彎下腰
去。胖瘦二人相視一笑。那胖子微笑道:「怎麼?肚子痛麼?想必野豬肉吃得太多了。」
    石破天道:「不是,啊喲,不好了!」大叫一聲,突然間高躍丈許。
    胖瘦二人同時站起,只道他臨死之時要奮力一擊,各人凝力待發,均想以他功力,來勢
定是凌厲無匹,兩人須得同時出手抵擋。
    不料石破天呼的一掌向一株大樹拍了過去,叫道:「哎唷,這……這可痛死我了!」他
腹痛如絞,當下運起內力,要將肚中這團害人之物化去,那知這九九丸和烈火丹的毒性非同
小可,這一發作出來,他只痛得立時便欲暈去,登時全身抽搐,手足痙攣。
    他奇痛難忍之際,左手一拳又是向那大樹擊去,擊了這一拳後,腹痛略減,當下右手又
是一掌拍出。只震得那株大樹枝葉亂舞。他擊過一拳一掌,腹內疼痛略覺和緩,但頃刻間肚
中立時又如萬把鋼刀同時剜割一般。他口中哇哇大叫,手腳亂舞,自然而然將以前學過、見
過的諸般武功施展出來。他學得本未到家,此時腹中如千萬把鋼刀亂絞,頭腦中一片混亂,
那裡還去思索什麼招數,只是亂打亂拍,雖然亂七八糟,不成規矩,但挾以深厚內力,威勢
卻是十分厲害。他越打越快,只覺每發出一拳一掌,腹中的疼痛便隨內力的行走而帶了一些
出來。
    胖瘦二人只瞧得面面相覷,一步一步的向後退開。他二人知道如石破天這樣的武學高
手,身中劇毒,臨死之時散去全身功力,猶如發了瘋的猛虎一般,只要給他雙手抱住了,那
就萬難得脫。但聽得他拳腳發出虎虎風聲,招式又如雪山劍法,又如丁家的拳掌功夫,又挾
了些上清觀劍法中的零碎招數。但儘是似是而非,生平從所未見,心想此人莫非真的是什麼
金烏派門徒。以他二人武功之高,石破天這些招數縱怪,可也沒放在眼裡,只是他拳腿上發
出的勁風,卻令二人暗暗稱異。
    但見他越打越快,勁風居然也是越來越加凌厲,二人不約而同的又是對望了一眼,微微
一笑,均想:「這小子內力雖強,武功卻是不值一哂,就算九九丸和烈火丹毒不死他,此人
也非我二人的敵手。先前看了他內力了得,可將他的武功估得過高了。」這麼一想,不由得
都可惜自己那一壺藥酒和那一個枚藥丸起來,早知如此,他若要動武,一出手便能殺了他,
實不須耗費這等珍貴之極的藥物。
    凝聚陰陽兩股相反的猛烈藥性,使之互相中和融化,原是石破天所練『羅漢伏魔功』最
擅長的本事,倘若他只飲那胖子的熱性藥酒,或是只飲那瘦子的寒性藥酒,以如此劇毒,他
內功雖然了得,終究非送命不可。那知道胖瘦二人同時下手,兩股相反的毒藥又同樣猛烈,
誤打誤撞,陰陽二毒反而相互克制。胖瘦二人萬萬想不到謝煙客先前曾以此法加諸這少年身
上,意欲傷他性命,而他已習得了抵禦之法。
    石破天使了一陣拳腳,肚中的劇毒藥物隨著內力漸漸逼到了手掌之上,腹內疼痛也隨之
而減,直到劇毒盡數逼離肚腹,也就不再疼痛。他踉踉蹌蹌的走回火堆,笑道:「啊喲,剛
才這一陣肚痛,我還怕是肚腸斷了,真嚇得我要命。」
    胖瘦二人心下駭異,均想:「此人內功之怪,實是匪夷所思。」
    那胖子道:「現今你肚子還痛不痛?」
    石破天道:「不痛了!」伸手去火堆上取了一塊烤得已成焦炭的野豬肉,火光下見右掌
心有一塊銅錢大小的紅斑,紅斑旁圍繞著無數藍色細點,「咦」的一聲,道:「這……這是
什麼?」再看左掌心時,也是如此。他自不知已將腹內劇毒逼到掌上,只是不會運使內力,
未能將毒質逼出體外,以致盡數凝聚在掌心之中。
    胖瘦二人自然明白其中原因,不禁又放了一層心,均想:「原來這小子連內力也還不大
會運使,那是更加不足畏了。他若不是天賦異稟,便是無意中服食了什麼仙草靈芝,無怪內
力如此強勁。」本來料定他心懷惡念,必要出手加害,那知他只是以拳掌拍擊大樹,雖然腹
痛大作之時,瞧過來的眼色中也仍無絲毫敵意,二人早已明白只是一場誤會,均覺以如此手
段對付這傻小子,既感內疚於心,又不免大失武林高手的身份。
    只聽石破天道:「剛才咱們說要義結金蘭,卻不知那一位年紀大些?又不知兩位尊姓大
名。」
    胖瘦二人本來只道石破天服了毒藥後立時斃命,是以隨口答允和他結拜,萬沒想到居然
毒他不死。這二人素來十分自負,言出必踐,自從武功大成之後,更從未說過一句不算數的
話,雖然十分不願和這傻小子結拜,卻更不願食言而肥。
    那胖子咳嗽一聲,道:「我叫張三,年紀比這位李四兄弟大著點兒。小兄弟,你無名無
姓,怎能跟我們結拜?」
    石破天道:「我原來的名字不大好聽,我師父給我取過一個名兒,叫做史億刀。你們就
叫我這個名字,那也不妨。」
    那胖子笑道:「那麼咱們三人今日就結拜為兄弟了。」他單膝一跪,朗聲說道:「張三
和李四、史億刀結拜為兄弟,此後有福同離,有難同當,若違此言,他日張三就如同這頭野
豬一般,給人殺了烤來吃了,哈哈,哈哈!」這『張三』兩字當然是他假名。他口口聲聲只
說張三,不提一個『我』字,自是毫無半分誠意。
    那瘦子跟著跪下,笑道:「李四和張三、史億刀二位今日結義為兄弟,不願同年同月同
日生,但願同年同月同日死,若違此誓,教李四亂刀分屍,萬箭穿身。嘿嘿,嘿嘿。」冷笑
連聲,也是一片虛假。
    石破天既不知『張三、李四』人人都可叫得,乃是泛稱,又渾沒覺察到二人神情中的虛
偽,雙膝跪地,誠誠懇懇的說道:「我和張三、李四二位哥哥結為兄弟,有好酒好肉,讓兩
位哥哥先吃,有人要殺兩位哥哥,我先上去抵擋。我若說過了話不算數,老天爺罰我天天像
剛才這樣肚痛。」
    胖瘦二人聽他說得十分至誠,不由得微感內愧。
    那胖子站起身來,說道:「三弟,我二人身有要事,咱們這就分手了。」
    石破天道:「兩位哥哥卻要到那裡去?適才大哥言道,咱們結成兄弟之後,有難同當,
有福共享。反正我也沒事,不如便隨兩位哥哥同去。」
    那胖子張三哈哈一笑,說道:「咱們是去請客,那也沒什麼好玩,你不必同去了。」說
著揚長便行。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2014-3-18 21:07:05 | 顯示全部樓層
littleheart 發表於 2014-3-18 18:02
摘錄自【俠客行.藥酒】,天真純良的石破天巧遇俠客島的賞善罰惡二使,一起吃野豬,喝藥酒,最後還跟兩人 ...

古代冰火。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2014-3-18 21:09:10 | 顯示全部樓層
fokker 發表於 2014-3-18 15:30
回復 fatloong #21 的帖子

This bit is from James Bond, in "Diamonds are forever", when the assassin, ...

擺到明裝彈弓。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|聯絡我們|141華人社區

GMT+8, 2024-11-28 00:47

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回覆 返回頂部 返回列表