眼仔碌碌書面語

822leung

幼嫩的靈魂之窗

事後孔明

雙眼有神

heroyu

米高奧雲 發表於 2014-2-6 01:22

                               
登錄/註冊後可看大圖

有冇師兄知眼仔碌碌的書面語係乜??

睇屎乃

waiking

呢個明明係易服小天后嚟喎

kncc

書面語就唔知
  只知 眼仔碌碌
            4台有福
                日日上黎
                    一世幸福

4832

水晶晶

oldboy33

馬後砲 發表於 2014-2-7 12:44

                               
登錄/註冊後可看大圖

考起 !  

補充內容 (2014-2-7 12:44):

試下請教 "雪泥鴻爪" 老師

馬後砲

oldboy33 發表於 2014-2-7 21:06

                               
登錄/註冊後可看大圖

試下請教 "雪泥鴻爪" 老師

真系 雪泥鴻爪 了 !  

xmenwwf

米高奧雲 發表於 2014-2-6 01:22

                               
登錄/註冊後可看大圖

有冇師兄知眼仔碌碌的書面語係乜??

眼目精靈\眼示聰明 (可能是指小嬰兒雙目有神疑視一些東西)  謝謝分享謝謝

steven2012

眼仔碌碌 金銀滿屋

張家輝

米高奧雲 發表於 2014-2-6 01:22

                               
登錄/註冊後可看大圖

有冇師兄知眼仔碌碌的書面語係乜??

睩睩眼~
資料節錄 -
粵語稱眼珠閃亮的樣子為「眼睩睩」。
小孩子的目光有神，我們會稱讚他們「眼仔睩睩」。
《說文》云：「睩，目睞謹也。」「睞」是瞳仁，「目睞謹」就是眼睛謹視之貌。
宋玉《楚辭．招魂》：「蛾眉曼睩，目騰光些。」
王逸注：「睩，視貌。」並云：「言美女之貌，蛾眉玉白，好目曼澤，時睩睩然視，精光騰馳，驚惑人心。」
又，宋玉《楚辭．九思．憫上》：「哀世兮睩睩，諓諓兮嗌喔。」
王逸注：「睩睩，視貌。」
所以，「眼睩睩」作為南方的方言詞，至少有二千三百多年的歷史了。

shotgun

小lin后

jfung

一世住大屋

ck集團主席

米高奧雲 發表於 2014-2-6 01:22

                               
登錄/註冊後可看大圖

有冇師兄知眼仔碌碌的書面語係乜??

會說話的眼睛

sportparis

米高奧雲 發表於 2014-2-6 01:22

                               
登錄/註冊後可看大圖

有冇師兄知眼仔碌碌的書面語係乜??

水汪汪,亮晶晶

Cwchuk

眼仔睩睩，精靈醒目。
盛讚小孩相貌聰明伶俐。

米高奧雲

太安樓肥貓 發表於 2014-2-11 12:45

                               
登錄/註冊後可看大圖

眼睛瞪圓/雙眼瞪圓?

謝謝師兄指教..

mamasing

碧眼盈波，明眸目朗