找回密碼
 註冊
樓主: Monfortino

[轉載] 踩入香港最古老街道 水坑口譯Possession因無人識英文?

    [複製鏈接]
發表於 2019-1-27 01:52:25 | 顯示全部樓層
有意思,好多野既起源其實都真是唔識
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2019-1-27 04:01:16 | 顯示全部樓層
1841 British Possession...........1941 Japanese Occupation............too bad !!!!!!!
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2019-1-27 06:16:37 | 顯示全部樓層
多谢分享
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2019-1-27 06:44:18 | 顯示全部樓層
水坑口街禾留底巧多脚毛
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2019-1-27 07:07:26 | 顯示全部樓層
回復 Monfortino ##1 的帖子

Interesting
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2019-1-27 10:09:05 | 顯示全部樓層
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2019-1-27 10:09:59 | 顯示全部樓層
hotakmig 發表於 2019-1-27 06:44
水坑口街禾留底巧多脚毛

果度有乜美食?
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2019-1-27 11:02:24 | 顯示全部樓層
住左香港甘耐 未去行
得閒ㄧ定行下
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2019-1-27 19:38:37 | 顯示全部樓層
Possession Street的中文街名便變為水坑口街
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2019-1-27 21:23:41 | 顯示全部樓層
回復 Monfortino ##1 的帖子

有機會要去行吓!
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2019-1-28 00:30:00 | 顯示全部樓層
唔講唔知, 原來如此
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2019-1-28 00:43:44 | 顯示全部樓層
真的充沛個人知識
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2019-1-29 06:34:16 | 顯示全部樓層
回復 Monfortino ##1 的帖子

very interesting, just learn a bit of Hong Kong history, thanks!
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2019-5-7 00:45:00 | 顯示全部樓層
Nice information, thanks
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2019-5-14 13:42:42 | 顯示全部樓層
回復 asiachu ##20 的帖子

成日經過都唔知佢歷史,長智識啦!
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2019-5-25 09:11:10 | 顯示全部樓層
用 Possession 命名原來係咁解
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|聯絡我們|141華人社區

GMT+8, 2024-9-21 22:32

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回覆 返回頂部 返回列表