私服中藥隨時拖垮化療

BOND007

私服中藥隨時拖垮化療 （轉載東方日報：http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20120515/00176_064.html）
癌症患者接受化療期間猶如與癌細胞「打拳賽」，治療時間及藥物劑量也需調校精準，才能「拳拳到肉」擊退癌細胞。有臨床腫瘤科專科醫生及註冊中醫師指，不少患者欲中西「多管齊下」治癌，卻忽略化療藥物受干擾的風險。曾有化療病人服用含靈芝的中藥材，令黃膽素上升兩至三倍，需中途停止化療療程，延誤治療。他們提醒患者「中西治療」不可亂用，應停止化療後才用藥或針灸療程紓緩副作用。

臨床腫瘤專科醫生游子覺指，西醫的化療及標靶藥物都按病人體重來調校分量，不容有失：「每次都將病人身體機能測試得好盡」，但他多年來都發現不少病人在化療期間隱瞞醫生，同時服用中藥治癌，終弄巧反拙。他曾發現有病人接受化療前肝酵素「離奇」升高二至三倍，追查下病人才承認曾服食中藥材靈芝及雲芝。

游指出，患者依靠肝分解化療藥，故即使化療前已停服中藥一至兩天，也無助恢復肝功能，起碼停止療程數周才可重新接受化療：「咁會浪費晒治療時間！」

中西治療可「一先一後」

化療會帶來身體痹痛的副作用，註冊中醫師林道儀亦曾遇不少患者化療期間使用蠍子、蜈蚣等含毒性的中藥材，以通經活絡、止痛或活血化瘀，但這些中藥材會令血小板降低，當患者身體太虛弱，便難以接受化療。

游子覺認同，西醫治療化療副作用如痹痛、氣喘、胃口差的效用有限：「例如有末期病人腫瘤壓着神經線產生痹痛，即使用嗎啡，鎮痛作用都不大。」故中西治療可「一先一後」進行，患者最少需完成化療三至四周，讓藥物已排出體外，才可服用中藥；晚期患者若已證實化療及標靶療程沒效，亦可以中醫藥治療紓緩不適。林道儀則建議化療期間用食療紓緩副作用，而非服中藥材：「例如化療期間飲粟米紅蘿蔔湯，可以健脾益氣。」

MAN717

中西合璧，冇益。

eh16497

really ?? is it real?

trabajora

洋為中用,中為西用,不知者不可亂用.