小林明子 / 恋におちて（Fall in Love）

prdkjuyre

奸爸爹 發表於 2012-4-20 13:49

                               
登錄/註冊後可看大圖

將來d填詞人又聽番呢d歌長大；真唔知點搞！

都冇辨法啦,惟有寄望下一代d細路讀多d書Lu.

樂樂

奸爸爹 發表於 2012-4-19 20:30

                               
登錄/註冊後可看大圖

經典好歌

Wandererjc

奸爸爹 發表於 2012-4-19 22:36

                               
登錄/註冊後可看大圖

小林明子連英文版都唱埋；但佢唱英文；聽落都似係唱日文；事關根本聽唔出佢係唱緊英文；發音怪怪的...... ...

日本本土的英文都係咁,用羅馬拼音來讀英文,聽屎人

Wandererjc

prdkjuyre 發表於 2012-4-20 13:41

                               
登錄/註冊後可看大圖

現在d填詞真係赫死人,中文程度又差,你話依家d細佬點會有進步.

如果比較八十年代和近十年的歌,不難發現:

八十年代的歌詞思想是十分簡單,重心只有兩三句,其餘用好淺o既字去圍繞中心

近十年的歌為求創新,構思十分復雜,句長字密,好似急口令,就算歌手咬字好,都唔易聽清楚

林夕係最好例子,近年為求新,用奇字,押險韻,在文學角度,根本是拗句了

伊凡

奸爸爹 發表於 2012-4-20 06:53

                               
登錄/註冊後可看大圖

由期果個年代；佢雖然發音準確度爭D；但勝在o岩文法；難得！

渠地識嘅生字比我地可能更多,因為渠地外來語全部用片假名譯做讀音.....

阿島

奸爸爹 發表於 2012-4-19 20:30

                               
登錄/註冊後可看大圖

『Fall in Love』在德永英明的重新演譯下又 hit 起來呢！

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

gmen75

香港有無播過呢套日劇呢？

7k7k

首歌聽得禾有d感觸
而家d本地既作曲、填詞、編曲、制作、歌唱技巧.....已經去到不值一提既地步,只顧包裝

燕青小乙

我好鐘意呢首歌