ZARD~ 負けないで

柒碌風之力 · 發表於 2012-4-19 10:20:26

雖然唔係好清楚四台發生咩事!!!

今日上到嚟發覺有好多嘢都唔同晒!![人事變遷]

但無論變成怎樣,您們也是我在四台要好的朋友~

在此借用自由版主的Music窩,為您們送上祝福和鼓勵吧!!!

今日送給大家一首ZARD的歌,名字叫不要認輸 (負けないで).

希望大家遇到任何不愉快事也不要認輸和放棄~

多謝自由版主借出空間.

負けないで

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

作詞：坂井泉水　作曲：織田哲郎　編曲：葉山たけし

●日文歌詞

ふとした瞬間に視線がぶつかる

幸福(しあわせ)のときめき覚えているでしょ

パステルカラーの季節に恋した

あの日のように輝いてるあなたでいてね

負けないでもう少し

最後まで走り抜けて

どんなに離れてても

心はそばにいるわ

追いかけて遥かな夢を

何が起きたってヘッチャラな顔して

どうにかなるサとおどけてみせるの

"今宵は私と一緒に踊りましょ"

今もそんなあなたが好きよ忘れないで

負けないでほらそこに

ゴールは近づいてる

どんなに離れてても

心はそばにいるわ

感じてね見つめる瞳

中文歌詞

瞬霎間不經意的　彼此的視線交集時

是否還記得　那時心怦跳的幸福感

愛上那輕柔淡雅的季節　

請不要失去　像那天閃亮似的你

別氣餒　再加把勁

直到最後　超越自我

不管相離有多遠

你的心　近在咫尺

追逐著　遙不可及的夢想

以不在乎的面孔　對我說就算是發生事情

一定可以解決　便逗弄著我

今晚是否願與我一起跳舞

不要忘記　依然也是　喜歡現在的你

　　　　

別認輸　你看那

已離目標不遠了

你的心　近在咫尺

請感覺這雙凝視眼眸