鄧麗君老師的中國文學課

Wandererjc

鄧麗君雖然已經離開我們十多年，但她的影響力好像沒有消退過，走到街頭巷尾，仍常常聽到有人播她的歌，她的名曲是數不勝數，但這張"淡淡幽情"的專輯，一向較少人提及。



1983年出版,"淡淡幽情"是鄧麗君親自參與策劃的第一張唱片，我相信今後也難有這種選材的專輯。碟中的十二首歌均選自宋詞名作，是經過了上千年歷史考驗的精品，配上現代流行音樂後，她以幽幽情懷唱出來，典雅、莊重、溫柔、多情。

這唱片是我少時在家經常聽的唱片，令我深深感到鄧麗君是那麼喜愛中國文化，她的才情是古典派的，正因為是古典派，所以永遠覺得她優雅，不會過時，就像柯德莉夏萍一樣。


但願人長久
【水調歌頭】 北宋蘇軾（詞） 梁弘志（曲）



明月幾時有，把酒問青天。
不知天上宮闕，今昔是何年。
我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。
起舞弄清影，何似在人間。
轉朱閣，低綺戶，照無眠。
不應有恨，何事長向別。
人有悲歡離合，月有陰晴圓缺。
此事古難全但願，人長久千里共嬋娟。

這是中秋節的熱門歌，但蘇東坡寫的卻不是團圓的喜慶，王菲的版本大家熟悉，韻味不同，差可媲美。

Wandererjc

芳草無情
【蘇幕遮】 北宋范仲淹（詞） 鐘肇峰（曲）




碧雲天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠。
山映斜陽天接水，芳草無情，更在斜陽外。
黯鄉魂，追旅思，夜夜除非，好夢留人睡。
明月樓高休獨倚，酒入愁腸，化作相思淚。


"先天下之憂而憂，後天下之樂而樂"的范仲淹，年輕時曾在軍旅效力過，很接近邊塞詩的內容


，

Wandererjc

相看淚眼
【雨霖鈴】 北宋柳永（詞）古月（曲）  



寒蟬悽切，對長亭晚，驟雨初歇；
都門帳飲無緒，留戀處蘭舟催發；
執手相看淚眼，竟無語凝噎；
念去去千里煙波，暮靄沈沈楚天闊；
多情自古傷離別，更那堪冷落清秋節；
今宵酒醒何處，楊柳岸，曉風殘月；
此去經年，應是良辰好景虛設；
便縱有千種風情，更與何人說!


柳永是我個人最喜歡的詞人，他的詞在北宋的流行度，只有蘇軾可相提並論，擅長刻劃愛情，這首雨霖鈴就是代表作

Wandererjc

獨上西樓
【相見歡】 南唐李煜（詞）  劉家昌（曲）




無言獨上西樓，月如鉤，
寂寞梧桐深院鎖清秋。
剪不斷，理還亂，是離愁，
別是一般滋味在心頭。


"剪不斷，理還亂"是李後主的名句，今天還是很常用，希望大家知道它的出處。

Wandererjc

人約黃昏後
【生查子】北宋朱淑真（詞）劉家昌（曲）



去年元夜時，花市燈如晝；
月上柳梢頭，人約黃昏後；
今年元夜時，月與燈依舊；
不見去年人，淚濕春衫袖；


"月上柳梢頭，人約黃昏後"我諗大家都聽過，原詞出自女子之手

Wandererjc

欲說還休
【醜奴兒】 南宋辛棄疾（詞）鐘肇峰（曲）



少年不識愁滋味，愛上層樓。
愛上層樓，為賦新詞強說愁。
而今識盡愁滋味，欲說還休。
欲說還休，卻道新天涼好個秋。

bbzai5

reply 1st, later only i listen. it appear "网络连接出错，请稍后再试"

1403neil

鄧麗君的溫婉歌聲在我小時候陪伴我一起成長, 百聽不厭 !

kakafung

的確可以納入中國課本
絕對好過好多而家教科本內的課文

henry1328

JC 君 發表於 2012-3-18 22:14

                               
登錄/註冊後可看大圖

欲說還休
【醜奴兒】 南宋辛棄疾（詞）鐘肇峰（曲）

鄧麗君 -- 淡淡幽情

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

01. 独上西楼
02. 但愿人长久
03. 有谁知我此时情
04. 万叶千声
05. 清夜悠悠
06. 胭脂泪
07. 思君
08. 人约黄昏后
09. 几多愁

亨利好鐘意鄧麗君

tyuio5

JC 君 發表於 2012-3-18 21:22

                               
登錄/註冊後可看大圖

鄧麗君雖然已經離開我們十多年，但她的影響力好像沒有消退過，走到街頭巷尾，仍常常聽到有人播她的歌，她的 ...

令人難忘的 鄧麗君 動人歌聲

Wandererjc

kakafung 發表於 2012-3-18 22:39

                               
登錄/註冊後可看大圖

的確可以納入中國課本
絕對好過好多而家教科本內的課文

依家連"床前明月光"都話怕太深.....無言

Wandererjc

henryyu 發表於 2012-3-19 07:29

                               
登錄/註冊後可看大圖

還有

小樓昨夜又東風東風=又四圈

fatli603lily

聽鄧麗君歌曲學文學  

INITIAL~D

但願人長久

clapclapclap

好詞 好曲 再加埋好既演唱者
就係小弟所追求既音樂最高境界

kakafung

JC 君 發表於 2012-3-19 11:43

                               
登錄/註冊後可看大圖

依家連"床前明月光"都話怕太深.....無言

無法啦 而家TEXT FACEBOOK SMS
全部都幾個字就完 你叫佢地睇都一段句子
點睇得明

CHUNGi020

鄧麗君版本嘅但願人長久,好聽過王菲版喎

洛業

但願人長久

kaka1228

鄧麗君D歌真係百聽不厭 !