新界告示牌棄用繁體字 政府簡體化港人

aR必

香港回歸 14年，連文字也回歸？大多數本港市民使用繁體中文作書面溝通，雖然法例無規定，但政府網頁一般備有繁體和簡體版。《蘋果》發現警方在新界部份地區豎立的警告牌只用簡體中文，旁邊未見繁體字對照，被網民質疑是警隊邁向「公安化」；有區議員擔心這是政府溫水煮蛙的「去繁體字行動」，直接破壞香港文化價值。





網民：點解遷就得咁緊要

‧「就算喺香港住嘅新移民，都唔會唔識睇正體字啦。告示牌嘅字，繁簡分別真係好細，完全寫晒正體字都冇理由唔識睇，點解要遷就得咁緊要？」

‧「都唔係畀香港人睇」

‧「用人哋嘅語言去警告係一個恥辱，就等於去外國，人哋要專登寫中文去警告，一樣都係咁醜」

‧「人哋專門提醒啲內地人唔好違反交通規則」

‧「好有諷刺味道」

‧「會越來越多㗎啦」

http://hk.apple.nextmedia.com/ci ... 26art_id%3D15883842

簡體字香港人一定唔順超，但係大陸人又話歧視/針對佢地

好像

我勁想鬧爆政府

大陸人黎香港係融入香港

而唔係香港被融...

雄霸隆盛

简体字 <====

矇眼仔

以為返左大6！

assmonster

其實大陸人識睇繁體字架
我唔敢講絕對
但起碼大部份都識睇
政府/警方咁做就真係除褲放屁
同時加深中港兩地o既矛盾

GiantCork

人弊驅逐港幣!!!

zeroman

原來係寫俾大陸人睇..........

雪茄先生

好像 發表於 2011-12-12 21:55
我勁想鬧爆政府

大陸人黎香港係融入香港

講得好呀!!!!

99owl

雖然繁體字靚，但簡體字遲早win

有時覺得簡體字冇咁多筆劃，特別係細細mon上易睇些少

gmen75

大陸唔叫「單車」，的牌係比香港人睼既。正苦可能係想閹下閹下，慢慢搞簡體字，跟住就學埋廣東，連粵語廣播都唔准！

長沙灣王子

簡體字是對中國文化的侮辱！

rex4

aR必 發表於 2011-12-12 20:21
香港回歸 14年，連文字也回歸？大多數本港市民使用繁體中文作書面溝通，雖然法例無規定，但政府網頁一般備 ...

香港住嘅新移民，係鐘意正體字, 証明己身在香港. 唔係黎香港做乜. 自由行客, 只有想作奸犯案先想走快D, 洗唔洗就D大陸賊仔.

伊凡

d蠶蟲師爺諗埋d無謂嘢,好地地中英對照,而中文用正體字咪好囉

chicken2

簡體字方案, 都唔知邊個諗出來

littletrumpet

Rabbit 發表於 2011-12-13 13:56
反映出大陆人在新界北"有几乞人峥"
在新界北破坏原有秩序
再不控制,香港将沦为沙湾布吉 ...

師兄,
你都係寫殘體字噃!

littletrumpet

aR必 發表於 2011-12-12 20:21
香港回歸 14年，連文字也回歸？大多數本港市民使用繁體中文作書面溝通，雖然法例無規定，但政府網頁一般備 ...

呼籲各位師兄棄殘體字, 多用正體字!
為保留傳統中國文化出一點力!

fatdragon167

應該系寫比香港人睇，大陸告示牌會寫“溫馨提示﹕行人路上騎自行車會被檢控。”然後再加個卡通警察響旁邊。

xitia

字體字體又是字體。何去何從。還看江山改變和經濟總量的變化