原文西班牙文:
Realizada el 10 de Marzo del 2010. Unos 35 minutos después de la puesta de Sol un observador (yo) observa desde un mirador el Llano de Ucanca la Luz Zodiacal y Vía Láctea perfectamente visibles. Orión casi en el centro, el Teide a la derecha.
La foto es real, no se hizo el cielo por un lado y la tierra por otra. Se tomaron 4 fotografías con la cámara en vertical y se unieron para completar los 180º que ocupa. Después al procesarla se consiguió sacar a relucir los detalles del paisaje junto con los del cielo.
Si pasas el ratón por encima de la imagen puedes ver como aparecen las constelaciones con sus nombres y algunos de los objetos más interesantes que se ven en el cielo.
so sad hong kong have such a heavy light pollution.... but c-hing... this picture is so cool! I wish I could go some place like South Africa to see the clear beautiful sky!