會不會講英文也ok

shotgun · 發表於 2007-8-10 17:57:22

多年前，鄧小平訪美，國外記者非常好奇
這一國元首到底會不會講英文？

開會前翻譯正好上洗手間，記者趁翻譯不在，圍著鄧小平問問題

外國記者用英文問：「請問您知道美國第一任總統是誰嗎？」

小平聽不懂，但想第一次見面應該是問我姓啥吧，
就說：「我姓鄧」

記者心想：哦~”Washington -華盛頓 (我姓鄧)”還不錯哦！
又問：「那您到美國除公事外，和夫人還想做些什麼活動？」
小平想第一個問題問我姓什麼？接下來一定是問我的名字吧！
回說：「小平」
記者想：”Shopping (小平)”！？挺時髦的哦
記者又問：「那請問您台灣現任總任是誰？」

小平掰不下去，想去找翻譯
就說：「你等會！」(李登輝)

記者見小平要走，趕緊又問：「請問您認為台灣下一任總統是誰？」

小平被問的一頭霧水又很不耐煩地
回答：「隨便！」（水扁）
多年後．．．果然

登入後,內容更豐富

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

×

keimoyong · 發表於 2007-8-10 20:39:42

鄧小平D英文好叻呀!

水魚哥哥 · 發表於 2007-8-10 21:17:05

Funny dude i love it

EK9 · 發表於 2007-8-10 21:56:48

thx

ovaries · 發表於 2007-8-10 22:02:13

I thought he was also educated in France, can speak good French too!

Edit: sorry, maybe it was Chow Yin Lai who was educated in France.

[ 本帖最後由 ovaries 於 2007-8-12 22:00 編輯 ]

莫邪 · 發表於 2007-8-10 23:16:29

Good!!!

shotgun · 發表於 2007-8-13 01:39:24

原帖由 ovaries 於 2007-8-10 22:02 發表

 登錄/註冊後可看大圖

I thought he was also educated in France, can speak good French too!

Edit: sorry, maybe it was Chow Yin Lai who was educated in France.

never mind,it's just a joke!

pig2006 · 發表於 2007-8-13 01:54:56

吉野家 · 發表於 2007-8-15 15:54:34

小巨人英文不錯

coe · 發表於 2007-8-15 16:11:21

呢個笑話好耐之前睇過.真係好低bha

petelegend · 發表於 2007-8-18 03:15:44

good laugh

ShadowM · 發表於 2007-11-20 19:23:48

原帖由 shotgun 於 2007-8-10 05:57 PM 發表

 登錄/註冊後可看大圖

多年前，鄧小平訪美，國外記者非常好奇
這一國元首到底會不會講英文？

開會前翻譯正好上洗手間，記者趁翻譯不在，圍著鄧小平問問題

外國記者用英文問：「請問您知道美國第一任總統是誰嗎？」

小平聽不懂， ...

Thanks for your funny joke, Shotgun

四眼LittleJ · 發表於 2007-11-21 02:52:39

一睇再睇都係咁好笑嘅笑話

Rump · 發表於 2007-11-21 19:26:15

Very funny,,,,nice piece of joke......

alfkcc · 發表於 2007-12-1 18:53:03

ha ha ,good,

wingningb · 發表於 2007-12-3 00:11:55

jet-jet · 發表於 2007-12-3 15:07:23

role · 發表於 2007-12-3 21:11:36

haha like this also can

christy__summer · 發表於 2007-12-4 00:14:11

比你笑死

Roadrunner · 發表於 2007-12-4 00:49:31

thank for share

賬號		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

會不會講英文也ok

登入後,內容更豐富

回覆 #2 keimoyong 的帖子