找回密碼
 註冊
查看: 11843|回覆: 14

日本史中三大"末代"悲劇英雄-真田幸村

[複製鏈接]
發表於 2009-5-12 13:35:43 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
真田信繁,出生於永祿10年(1567年)(一說出生於永祿13年1570年)、卒於慶長20年(同年改年號元和元年)陰曆5月7日(1615年6月3日)。出生於武田信玄的居城甲斐國躑躅崎館城(今山梨縣甲府市),歿於大坂安居天神社前(今大阪府天王寺區)。其本名"信繁"源自武田信玄之弟武田信繁。是日本戰國時代末期、江戶時代初期的武將,別名真田幸村,Sanada Yukimura,另有信賀、信仍之名,幼名弁丸、源次郎、源二郎、與三郎。法號好白、諡號大光院殿月山伝心大居士,真田幸隆之孫、真田昌幸之次男,真田幸昌(真田大助)、片倉守信(真田大八)之父。以真田幸村、真田左衛門佐之名聞名於世,因在大坂之戰以寡擊眾的英勇表現而被譽為「日本第一武士」(日本一の兵)。日本戰國時代末期的真田信繁與源平合戰的源義經、南北朝時代的楠木正成並列日本史中三大"末代"悲劇英雄。

少年人質
真田信繁少年時被送往上杉景勝處成為人質,受封北信濃川中島五千石的領地;其後被其父派至豐臣秀吉的大坂城做人質,為豐臣秀吉的近侍(馬迴眾)。

天正十八年(1590年)參與小田原征伐,與父親真田昌幸、兄真田信幸一同和前田利家、上杉景勝為北國軍之一,越過東山道參與進攻北條氏。北國軍約三萬五千兵力。首先進攻的是由北條家「御由緒眾」之一的大道寺政繁鎮守的松井田城,並於途中的碓冰峠展開決戰,信繁於此戰中手持十文字槍衝陣殺敵;最後大道寺政繁禁不住北國軍相繼攻落支城的氣勢,於4月20日降伏並帶路,北國軍一路攻落、降伏上野國一帶的城池,接着進入武藏國,隨「五奉行」之一的石田三成進攻北條家臣成田氏長位於武藏的居城忍城,由於忍城是當時有名的堅城,三成雖以水攻但是失敗,更遭到氏長之妻(當時氏長在小田原城,因此由妻女代守)的反擊,此時真田軍以援軍援助三成軍,信繁率兵猛烈強攻而攻破忍城的一處城門,雖然隨即遭到甲斐姬(氏長之女,後為秀吉側室)的出城反攻,但是信繁仍因為以上的軍功而受到陣中諸將的一時注目。



登入後,內容更豐富

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?註冊

×
 樓主| 發表於 2009-5-12 13:36:17 | 顯示全部樓層
關原之戰

文祿元年(1592年)朝鮮之役時,陪同豐臣秀吉坐鎮北九州的大本營名護屋城,並官拜從五位左衛門佐,迎娶了豐臣親信五奉行之一大谷吉繼的女兒(大谷溪,又稱安歧、竹林院)。

慶長五年(1600年)關原之戰中和兄長真田信幸(關原戰後改名真田信之)分道揚鏢,同父親脫離德川方轉投石田三成的西軍,協助其父於上田城以二千寡兵拖住了德川秀忠的三萬八千部隊,當中信繁率領小部隊軍勢以游擊戰術翻弄德川軍,配合父親昌幸的戰術成功拖延德川秀忠的進軍行程,令其無法參加關原之戰。

雖然上田城之戰以寡擊眾的成功,但石田三成在關原的失敗,使所有參與西軍的諸侯大名都受到了懲處。德川秀忠因戰敗心生怨憤,原本有意處死真田父子,但在其兄真田信之(其岳父是德川大將本多忠勝)的求情後,與真田昌幸一同被流放,居於紀伊國(今和歌山縣)高野山麓的九度山。其父在九度山流放的歲月中去世。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2009-5-12 13:36:52 | 顯示全部樓層
大坂之戰

慶長十九年(1614年)年10月,他在大坂城豐臣家的召喚下,逃出九度山進入大坂城。真田幸村和猛將後藤基次(後藤又兵衛)等浪人武將皆主張狙擊德川大軍於宇治瀨田河口之地,但遭到城內豐臣家臣的否決,遂着手於大坂城外的平野口構築東西向約180公尺的半圓形防禦工事真田丸,這個形同小型要塞的真田丸是為了強化大坂城城牆南方的弱點,並於該年十一月的大坂冬之陣中於此親率五千兵力以挑釁前田軍作為開始,再以鐵砲攻勢大敗德川方數萬大軍,聲名大盛。最後此戰在德川家康的政治手腕下停戰,而大坂城則因為和解條件而被填埋護城河,更被迫拆除外牆,在大坂冬之陣中發揮重要功能的防禦工事「真田丸」也於此時被拆除,信繁等主戰的豐臣軍將領因此大嘆功虧一簣。

而次年的大坂夏之陣之中,淀殿和豐臣秀賴等豐臣方領導人不敢出城迎戰,不接受浪人派武將的意見徹底失敗,而豐臣軍的指揮權錯綜複雜,大野治長及後藤基次和幸村皆無法順利統率豐臣全軍,變成各自行動迎敵,無法有效合作團結,真田幸村亦死於此役。但在此陣中,真田依然靠少量兵力贏取了數次勝利:先是在1615年6月2日(元和元年陰曆五月六日)的道明寺之役中,在譽田一地以三千兵力痛擊了伊達政宗先鋒片倉重長率領的一萬二千鐵砲騎兵隊,當日伊達後方的數萬大軍,包括水野勝成及帶領二萬越後精兵的松平忠輝皆為之卻步,不敢正面迎戰真田軍,真田令兵士大喊:「關東軍百萬,沒有一個是男兒!」後,悠悠然於當日回師至大坂城。

次日進行決戰,為1615年6月3日的天王寺之役,德川方以總兵力十五萬團團包圍了大坂城,而豐臣方僅五萬兵士,且實際迎戰者,僅天王寺方面的真田幸村、毛利勝永,和岡山口方面的大野治房(道犬)、北川宣勝、山川賢信共僅約一萬五千的兵力,豐臣秀賴的親衛主力軍卻躲在城內沒有出戰,浪人眾中領有最多兵力的前土佐國主長宗我部盛親甚至更帶領所部退至城北方準備逃命。

按照正史和<<德川家康傳>>的記載,原本大坂城方的軍議計劃是由真田與毛利兩軍在天王寺纏住德川方十多萬先頭部隊,再由明石全登率所部繞至家康後方偷襲本陣。但當日決戰開始毛利軍在遠遠處已先發炮攻擊本多忠朝,讓後方德川諸隊猶豫不前、大軍停在家康本陣前方、令明石全登遲遲不敢偷襲。真田信繁見狀,毅然決然率麾下三千突擊德川大軍,先突破松平忠直一萬五千人、再正面突擊攻陷家康本陣一萬五千人的旗本隊。而東側毛利勝永隊四千人雖然擅自發砲打壞西軍原本的偷襲計劃,但也很英勇地分別討取本多忠朝、重傷小笠原秀政和保科正光、殺死小笠原忠脩,共計擊退一萬五千人,但並沒有殺至德川本陣。

另一種說法是毛利軍亦曾攻達德川本陣:真田和毛利軍與德川大軍之間先進行數次的鐵炮互擊,毛利軍先擊破討取了本多忠朝後更擊破秋田實季、淺野長重,接着擊退真田信吉(真田信之之子),之後幸村在見到毛利勝永以四千兵力筆直地接連突破德川軍的先鋒進至第二陣松平忠直的右翼軍勢並使其敗走後,即率佈陣於茶臼山的真田三千五百兵士會合大谷吉治、渡邊糺、伊木遠雄的二千兵力兵與勝永合作突擊松平忠直一萬五千的越前軍,當時德川軍方面的淺野長晟軍在越前軍旁的行動被誤認為叛逃至豐臣方,造成士兵士氣崩亂,並影響到越前軍,在毛利軍突破諏訪忠澄、榊原康勝、仙石忠政、保科正光、小笠原秀政、小笠原忠脩的同時,真田軍遂乘勢突破德川軍第二陣主將松平忠直,後毛利勝永又突破德川軍第三陣酒井家次、相馬利胤、松平忠良進至德川家康本陣,同時真田幸村挾帶着奮戰至死的氣勢接連三次突擊破陣,以影武者、游擊戰術擾亂敵軍,和毛利勝永一同攻陷家康本陣。

一方,德川軍方面位於岡山口的德川秀忠也在擅自開戰,並且不聽軍事顧問立花宗茂的建議而執意超出軍陣的情況下,導致遭到豐臣方大野治房的突襲,導致先鋒前田利常不敵,全軍也幾近崩亂,無法區別敵我,同時藤堂高虎和井伊直孝因為援護家康本陣而離開,大野軍就這麼突入秀忠本陣,酒井忠世、土井利勝被打退,秀忠本想親自提槍卻被安藤重信阻止,最後在前田利常重整軍隊的壓迫下,大野治房開始撤退,秀忠的軍隊也在立花宗茂前來領導下往後重整佈陣士氣,並迎來黑田長政、加藤嘉明進行反擊。

天王寺方面,面對真田和毛利的決死突擊,德川家康一度想要自盡,但最後家康本人脫逃,幸村僅見到德川本陣留下的,因德川兵士慌亂而沒帶走的家康馬印,隨後岡山口的藤堂高虎、井伊直孝從左包圍真田、毛利軍,毛利勝永將其兩軍擊退後和真野賴包撤退,撤退中勝永引爆早先埋入土中的爆藥,大破藤堂高虎抵制住了德川軍的追擊成功撤退。一方,松平忠直也整理好軍勢佔領了茶臼山堵住去路,真田軍壯烈地戰至最後一兵一卒,最後幸村力竟遭到忠直家臣西尾宗次以槍刺殺戰死,信繁從此名留青史,左衛門佐成了稱呼真田信繁的專有官職,而其延襲自武田家統一赤色軍裝的部隊-赤備,也成了勁旅的代名詞。江戶時代時,出現了不少以別名"幸村"為藍本的說書和戲曲,如真田十勇士。因此,反而以真田幸村而不是本名信繁廣植在人們心目中。真田幸村一名最早著於書冊是在江戸時代的1672年(寛文12年),當時的一本歷史小說難波戰記首度使用了幸村這個名字。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2009-5-12 13:37:38 | 顯示全部樓層
日本第一武士

因為大坂之陣以寡擊眾、以少勝多的智勇雙全與忠義精神表現,他被日本強兵出處之一的薩摩藩當主島津忠恆譽為日本第一武士。並稱他的事績是古今物語前所未聞的。不過,島津忠恆並未參加大坂之陣,對於幸村的事蹟僅是聽聞而來,因此評價多少是屬於推測成份。不過參陣其中的細川忠興亦稱譽其為古今前所未有的戰績。

大坂冬之陣時,德川因損失慘重曾派信繁之叔真田信尹(亦名加津野信昌為真田信之家臣)以信濃一國五十萬石為條件,欲換取真田信繁的倒戈,但被回絕。其兄信之曾這麼敘述幸村:「溫柔有耐心,沉靜並且不會因小事而發怒。」雖然和勇猛的猛將印象並不符合,但是可以看出幸村臨危不亂、做事細心的大將之材。

山岡莊八在其歷史小說名著<<德川家康傳>>中,以家康的立場如此描繪了這位戰國末代武士:「元和元年五月七日,真田左衛門佐攻陷大御所的陣地,旗本的士兵在三里遠的地方皆紛紛逃命,真田本人則在發動第三次總攻擊後陣亡。真田率領的日本的精兵的表現,可謂古今前所未有… 真田幸村、大谷大學吉治、渡邊內藏助糺,以及冬之陣時在真田丸監軍的參謀 -伊木七郎右衛門遠雄,這一個個可謂是為戰爭而生的俊秀之士…,他們不斷地攻擊、再攻擊,戰至最後一人,連向來以勇猛冠稱於世的薩摩人(指島津氏)都深感佩服,自嘆不如,可見其果敢之至啊!」

即使在江戶時代,德川幕府儒學家林羅山亦於正式公文記錄中記載真田軍使關東大軍吃下了少有的敗戰。大久保忠佐之弟大久保忠教(彥左衛門)在其重要歷史文件<三河物語>亦記述了當時德川本陣在真田軍突擊下崩潰的宭境、僅小栗忠左衛門一人陪着德川家康逃命的醜態。

德川本陣在歷史中只有兩次崩潰,第一次是在三方原之戰時,當時羽翼未豐的德川軍一萬步卒遭到三萬武田信玄騎兵隊攻擊而潰敗;但這一次德川本陣前方有一萬五千越前軍,周邊部隊十餘萬,本陣亦有一萬五千人(包含薪俸千石以上的御林軍:五千人精銳旗本),卻被真田幸村以三千兵力突潰,足可見其之英勇。

歷史傳聞方面,有一說是當時家康被真田幸村所傷,在逃至堺的南宗寺後,傷重不治。之後由影武者冒充家康一年後才宣佈家康死於胃疾。而亦有不少民間傳說真田幸村並沒有戰死,並保護秀賴隱居到鹿兒島等地的傳聞。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2009-5-12 13:39:16 | 顯示全部樓層
主要戰役
真田幸村戰役列表                                                     真田軍       德川軍                  說明
1600年9月7日第二次上田城之戰                                 2,000人 38,000人       與真田昌幸成功牽制德川秀忠大軍
1614年12月4日 大坂冬之陣 真田丸之戰                       5,000人  數萬人           擊退德川方前田、井伊等數萬大軍
1615年5月6日大坂夏之陣道明寺之役下半場 譽田之陵     3,000人 12,000人       擊退伊達鐵砲騎兵
1615年5月7日大坂夏之陣天王寺(茶臼山)之役                3,000人 150,000人    攻陷德川本陣後陣亡
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2009-5-12 13:39:45 | 顯示全部樓層
真田信繁的幾個妻子
一、堀田氏:(1564-?) 真田家臣堀田五兵衛興重之女,卒年不詳。

二、采女:(1570-?) 真田家臣高梨內記之女,卒年不詳。高梨內記則曾跟隨昌幸、信繁一起被流放到九度山,後隨真田信繁進入大阪,元和元年(1615)在大阪戰死。

三、竹林院:(1579-1649) 為真田信繁的正室,又名安歧、小石、德、小屋。大谷刑部少輔吉繼之女,也有資料認為其應為吉繼之侄女,後跟隨信繁一起被流放到九度山。元和元年(1615)五月二十日,她與四女栗子在紀州伊都郡被淺野長晟抓獲,其後得到了親戚滝川一益之孫滝川一積的庇護。竹林院於慶安二年(1649)五月十八日在京都去世,法號竹林院梅渓永春清大姉。

四、隆精院:(1584-?) 豐臣秀次之女,出羽龜田藩的資料中稱之為隆清院(隆精院),大阪陷落之前,與五女禦田一其逃往瑞龍院處避難,之後行蹤不詳。但根據出羽龜田妙慶寺中有她的牌位,所以推斷其可能後來是寄身在此地。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2009-5-12 13:40:08 | 顯示全部樓層
真田信繁的三女阿梅
元和元年(1615)五月六日,真田信繁曾在道明寺與德川方的伊達軍交鋒,這場戰鬥在《武將感狀記》和《武德編年集成》中皆有記載。在此之前,伊達軍前隊的片倉小十郎重長曾先後與大阪方的名將後藤又兵衛基次和薄田兼相交戰,並擊敗了以上二人。重長是伊達氏的名臣片倉景綱的長子,被認為是戰國後期最優秀的將領之一,在隨後的戰鬥中,信繁也見識到了他的實力。

在道明寺之戰中,大阪方的後藤基次和薄田兼相戰死,第一道防線被德川軍擊破,大阪已經無險可守,由於雙方實力相差懸殊,等待真田信繁的可能是最後的決戰。在《仙台士鑒》中也記載着這樣一件事,說真田信繁於六日夜裡給伊達軍的片倉重長寫了一封書信,在信中他將三女阿梅託付給了重長,當天深夜,有兩頂轎子到達伊達軍營,每個裡面分別坐者一個女孩,當別人問到哪個才是信繁的女兒的時候,兩個女孩卻都不回答,而且她們的懷中都揣有短刀以防不測。後來這些人才知道,這兩個女孩一個就是阿梅,當時她年僅十二、三歲,而另一個則是穴山小助的女兒,此舉是為了遇到危難之時,能夠有機會保全阿梅的性命。在《老翁聞書》中有不同的記載,在大阪城陷落之時,片倉重長在亂軍之中看到一個大約只有十六七歲,並且頭扎白綾、手持白柄長刀的美麗女子,當得知他是真田信繁的女兒時,便將其收留。無論怎麼說,阿梅的確是在即將到來的混戰中倖免,最終到了片倉家。

關於阿梅的生母是誰存有一些疑問,一些資料中認為其應為竹林院所生,于慶長九年(1604)生於九度山。個人估計,該觀點與《仙台士鑒》中對其的年齡記載大致相符,那樣她就是與五女御田同年,而有些資料認為信繁的四女栗子卻是生於慶長三年,這兩者明顯有些矛盾。另一種觀點則認為阿梅之母為高梨內記之女,她在文祿三年(1595)出生於信州上田,這樣在大阪之陣的時候應是二十歲左右,與《老翁聞書》中的年齡記載相差不多。個人更傾向於第一種觀點,估計《仙台士鑒》的資料可能會更準確些,而且在不同的資料中,阿梅的兩個生辰時間就能差出十年,她姐妹的生辰時間也不一定能作為依據。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2009-5-12 13:40:36 | 顯示全部樓層
真田信繁的其他子女

長男幸昌(大助): 慶長六年(1601)生於九度山,陪伴信繁一起度過了九度山那段流放生活,後跟隨父親進入大阪,參加了大阪冬、夏之陣。元和元年(1615)五月八日殉死,諡號真入全孝大居士。

長女阿菊: 天正十二年(1584)生於上田,後成為了其叔父堀田作兵衛的養女,嫁給了小縣郡長窪鄉的石合十藏道定。寬永十九年(1642)去世,時年五十九歲,其墓所在長安寺。

次女於市: 天正十五年(1587)生於上田,病死於九度山。卒年與墓所不詳。

三女阿梅: 前文已表。

四女栗子: 生於九度山,具體時間不詳,與母親一起得到叔父滝川一積的庇護,並成為一積的養女。後嫁給蒲生飛騨守氏鄉的重臣阪鄉喜(蒲生源左衛門)的長子阪鄉明,寬永十年(1633),因主家蒲生氏斷絕,阪鄉明成為浪人,移居日向延岡,並於兩年後病死在近江大津,其後栗子之消息也不詳。

五女禦田: 慶長九年(1604)生於九度山,與其母隆清院在瑞龍院日秀尼處避難,成年後嫁給了佐竹常陸介義重的四子岩城但馬守宜隆。寬永十二年(1635)沒于江戶,時年三十二歲,供養於出羽龜田妙慶寺,寺中同時還有其母隆清院、弟幸信的牌位。

六女阿菖蒲: 慶長十年(1605)生於九度山,跟隨了姐姐阿梅移居白石城,嫁給伊達家臣田村金兵衛定廣(片倉定廣),寬永十二年(1635)去世,葬于白石藏本勝阪的田村家墓所。

七女山岡: 慶長十三年(1608)生於九度山,跟隨了姐姐阿梅移居白石城,嫁給了茶人犬山城城主石川備前守貞清(石川光吉/宗林)之子藤右衛門重正(宗雲),隨夫居住在京都,曾在京都大珠院為父母修建墓所,於明曆三年(1657)去世。

八女: 慶長十五年(1610)生於九度山,名不詳,跟隨了姐姐阿梅移居白石城,《仙台真田系譜》中曾提到此女,卒年不詳。

次男大八: 被片倉重長收留,為躲避幕府的搜捕,因而改名片倉守信,為仙台真田家初代當主。

三男幸信: 元和元年(1615)七月十四日生於梅小路家的知人宅,寬永三年(1626)隨姐禦田前往出羽岩城,名三好左馬之介幸信,以三百八十石出仕龜田藩,寬文七年(1667年)去世。

四男之親: 不詳
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2009-5-12 13:41:43 | 顯示全部樓層
以真田幸村為主題的小説

『真田太平記』池波正太郎
『真田幸村』海音寺潮五郎
『風神之門』司馬遼太郎
『二軍師』司馬遼太郎
『真田幸村』柴田鍊三郎
『猿飛佐助』柴田鍊三郎
『真田忍峽記』
『火燒大坂城』早乙女貢

時代劇
「真田幸村」(1966-1967年、TBS・國際劇場) 真田幸村一角由中村錦之助飾演
「真田太平記」(1985-1986年、NHK新大型時代劇) 真田幸村由草刈正雄扮演
「風雲!真田幸村」(1989年、東京電視台・東映) 真田幸村由北大路欣也主演

音樂劇
「仲夏的特別音樂劇『真田幸村』~夢・燃燒~」(2007年8月7日、大阪・松下IMP音樂廳) 真田幸村由NewOSK日本歌劇團 櫻花昇主演

人偶劇
「真田十勇士」(1975年、NHK、人偶師傅為辻村Jusaburo)

動漫
「猿飛佐助」東映動畫
「猿飛佐助 K闇之軍團」
「新釋 戰國英雄傳說 真田十勇士」(2005年、新釋真田十勇士製作委員會)
「MUSASHI -GUN道-」(2006年、「MUSASHI」製作委員會)

漫畫
「鬼眼狂刀」上條明峰
「BRAVE10」霜月かいり
「虛無戰史MIROKU」石川賢

電影
真田幸村的謀略 (主演:松方弘樹、1979年 導演:中島貞夫)
劇場版 假面騎士電王 俺、誕生! (主演:陣內智則、2007年)

電玩遊戲
決戰
真田十勇士
婆沙羅
戰國無雙系列
戰國BASARA系列
太閤立志傳系列 (第五代 第六時期.太平之章以真田幸村為遊戲主軸)
無雙OROCHI系列
天下人
信長之野望系列 (由KOEI開發)

真田十勇士
猿飛佐助(鷲尾幸吉)
霧隱才藏(名張宗連、鹿右衛門)
望月六郎(望月幸忠、村雄、主水、卯左衛門、宇右衛門、六右衛門、善太夫、六郎次、高野小天狗)
海野六郎(海野利一、六右衛門、三左衛門、小平太、吳羽自然坊)
根津甚八(根津貞盛、小六;原型為淺井井賴)
穴山小助(穴山安治、岩千代、雲洞軒)
由利鎌之助(由利基幸、春房)
筧十藏(筧政右衛門、金六郎、掛飛十藏)
三好清海(三好新左衛門;原型為三好政康)
三好伊三(三好新兵衛;原型為三好政勝)

真田七影武
穴山小助(穴山安治)
鳩幸祐貞(班鳩右衛門)
山田友宗(舍人)
伊藤繼基(團右衛門)
木村公守(助五郎)
山浦國英(國秀、新兵衛)
林寬高(源次郎、彈左衛門)
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2009-5-12 13:51:24 | 顯示全部樓層

                               
登錄/註冊後可看大圖
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2009-5-12 13:56:19 | 顯示全部樓層
上田市立博物館藏的真田信繁畫像


                               
登錄/註冊後可看大圖
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2009-5-12 13:58:11 | 顯示全部樓層
原帖由 諸葛神候 於 2009-5-12 13:51 發表

                               
登錄/註冊後可看大圖

不過好像矮少一點
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2009-5-14 10:39:45 | 顯示全部樓層
原帖由 龍九州 於 2009-5-12 13:58 發表

不過好像矮少一點

Because old Japanese General need to drive horse?
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2009-5-14 10:43:51 | 顯示全部樓層
原帖由 諸葛神候 於 2009-5-14 10:39 發表

Because old Japanese General need to drive horse?

日本馬較小
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2009-5-16 21:33:42 | 顯示全部樓層
THANKS SHARING
感謝板主的詳細解說!!
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|聯絡我們|141華人社區

GMT+8, 2024-11-13 05:31

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回覆 返回頂部 返回列表