Marianne Faithfull ----- As Tears Go By

cocteau

Marianne Faithfull ----- As Tears Go By



R.I.P, Marianne Faithfull (1946年12月29日 - 2025年1月30日）

由滾石樂隊的 Mick Jagger & Keith Richards 𤔡她而寫的歌曲 As Tears Go By, 六十年代是簡單而清純的 Folk Rock 版本, 令她一夜成名, 從此躋身五光十色的名利圈, 除音樂界外亦縱橫光影世界, 至聲名狼藉, 沉淪毒海, 甚至流落街頭, 相隔二十多年, 人生歴經風霜雨露的起落變化, 八十年代她卻像火鳳凰般重生, 在 Strange Weather再次灌錄的新版本中, 沙啞的聲線, 沉穩而緩慢的編曲, 像風雨泣殘红般的演繹, 道盡了時光流逝的無奈, 亦切實反吷了她的人生歷練, 成為了她的傳奇金曲。

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

It is the evening of the day
I sit and watch the children play
Smiling faces I can see
But not for me
I sit and watch as tears go by

My riches can't buy everything
I want to hear the children sing
All I hear is the sound
Of rain falling on the ground
I sit and watch as tears go by

It is the evening of the day
I sit and watch the children play
Doing things I used to do
They think are new
I sit and watch as tears go by
...

cocteau

【 風霜後依舊盛開的美麗靈魂】：瑪莉安·菲絲佛（Marianne Faithfull）
———————————————

.webp

六零年代英倫入侵風潮中最具代表性的藝術家/創作歌手/演員之一 Marianne Faithfull，2025 年 1 月 30 日在家人陪伴下於倫敦安詳離世，享壽 78 歲。

60年代的搖擺倫敦無疑是充滿新音樂、新時尚和新態度的迷人世界，才剛離世，享壽78歲的瑪莉安·菲絲佛（Marianne Faithfull）當時還只是個年輕女孩，很快就被吸納進這個蓬勃發展的搖滾世界——然後又被無情地拋棄，最後靠著對音樂的熱愛從谷底翻身。

————
1964 年，瑪莉安開始了她的歌唱生涯，在當地的咖啡館表演民謠歌曲，並積極參與當時正在興起的搖滾音樂圈。同年，她受邀參加滾石樂團的發片派對，並在那裡遇見了樂團的經理人 Andrew Loog Oldham，他決定讓這位年輕歌手進錄音室小試身手，首支錄音作品便是翻唱 Mick Jagger 與 Keith Richards 創作的〈 As Tears Go By 〉，發行後立刻成為熱門單曲，迅速登上英國榜。

.webp

1965 年 5 月，她與英國藝術家 John Dunbar 結婚，並於同年 11 月誕下一子。然而，不久後，她便與 Jagger 展開了一段轟動的戀情，此時她的毒癮也開始逐漸加深，某日當警方破門 Richards 的家中進行毒品搜查時，瑪莉安也在現場，被發現時身上僅裹著一張毛皮地毯，對她的事業帶來毀滅性的打擊。

她後來在自傳中寫道：「如果是一名男性毒癮者，這樣的行為總會被渲染得更具傳奇色彩，甚至顯得迷人，但如果是女性，她就成了蕩婦和不適任的母親。」

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

————

隨著60 年代搖擺倫敦光環褪去、樂觀情緒終究消散的影響，瑪莉安對古柯鹼和海洛因的索求無度讓她陷入人生最黑暗的時期。1969 年，她在經歷流產後僅一年，就共同創作了這首影射自身毒癮的歌曲〈 Sister Morphine〉：「告訴我，我已經躺在這裡多久了？我怎麼會在這個地方？為什麼醫生的臉如此模糊？」

在與 Jagger 分手之後，毒癮讓她長期流浪街頭，甚至患上厭食症，她的嗓音也被無情摧殘，但瑪莉安最終還是在音樂中找到了生存的力量。她要證明自己不只是滾石樂團縱情享樂的陪襯品，她將這些經歷轉化為創作靈感，在痛苦與創傷中迎來新的音樂實驗時代。藝術始終是她的救贖，幫助她度過人生中最艱難的時刻。

.webp

1979 年發行的《 Broken English 》被視為她在樂壇的回歸力作，這張專輯受到當時新浪潮與龐克音樂自由精神的啟發，成為她職業生涯中的重要里程碑。憑藉這張專輯，瑪莉安獲得葛萊美獎最佳女性搖滾演唱獎提名，進一步確立了她作為音樂創作者的地位。

?q=w_1015,c_fill/f_webp

即使隨著年齡增長，瑪莉安的嗓音變得更加沙啞厚重，但她聲音中的靈魂共鳴卻始終獨特，從與 Nick Cave、Warren Ellis、PJ Harvey，甚至 Metallica 等跨界音樂人的精彩合作，瑪莉安的音樂生涯一眨眼橫跨數十年，在每一張專輯中都展現出無窮的創意與靈感，證明自己是一位才華橫溢的音樂人。

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

此外她也是一名演員，她在電影《 The Girl on the Motorcycle 》中與亞蘭·德倫（Alain Delon）合作，成為她演藝生涯中的大膽亮點，並且也是美國歷史上第一部獲得 X 級評級的電影，成為 60 年代自由與解放精神的象徵。她曾與多位著名導演合作，包括 Kenneth Anger、Derek Jarman 和 Sofia Coppola，展現了她作為歌手與銀幕偶像的多重才華。
————

隨著瑪莉安與世長辭，是時候讓更多人深入探索她的專輯，在她漫長豐富的作品中，既可以聆聽到她年輕時大膽踏入音樂圈的雀躍，也能感受到她作為一位歷經滄桑所留下的動人之聲。在男性主導的音樂產業中為女性歌手開闢了道路，最終成為英國音樂史上最具代表性的傳奇人物之一。

.webp

2021 年接受《衛報》訪問，瑪莉安在回顧自己的音樂旅程時表示：
「我下定決心投入這一切，結果也確實如此，我很清楚自己還有很多要學的東西。雖然我沒有上牛津大學，但我去了 Olympic Studios，看著滾石錄音，看著披頭四錄音，我親眼見證了最優秀的音樂人是如何創作的。因為 Mick Jagger，我也學會了如何寫歌，他是一位隨時處於巔峰狀態的創作者，我從他身上學到了很多，對此我永遠心懷感激。」

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

.webp

opiumjeon

R.I.P. ....