韓國 三星掌舵人 李在鎔 獲特赦 誓為國家拼經濟

沈陽海哥

韓國 三星掌舵人 李在鎔 獲特赦　  誓為國家拼經濟



韓國國際廣播電台報導：尹錫悅政府 首次  “八一五光復節特別赦免” 名單于8月12日
上午公佈。政府當天上午公佈了1,693人特赦名單，其中包括小工商戶等生計型犯罪者
和經濟界人士等。

大韓民國 總統 尹錫悅（Yoon Suk-yeol / 61歲）決定給予三星集團（Samsung Group）掌舵人
李在鎔（Lee Jae-yong / 54歲）特別赦免和復權，以“協助國家渡過經濟危機”。

而樂天集團（Lotte Group）會長 辛東彬（Shin Dong-bin / 66歲）也獲得赦免，韓國
前總統 李明博（Lee Myung-bak / 81歲）則被排除在外。

韓國司法部 周五（8月12日）說，政府當天公佈了 “八一五光復節特別赦免”名單，共涉及 1,693人，
包括特別赦免、特別復權、減刑等多種方式。這是 尹錫悅政府成立以來首次宣布 總統特赦。

1945年8月15日，朝鮮半島從日本殖民統治下獲得解放，這一天在朝鮮半島被稱為 “光復節”。

韓國法務部長 韓東勳（Han Dong-hoon） 說：“由於國家正面臨經濟危機，我們迫切需要能在
技術投資和創造就業機會方面注入動力的經濟領袖，以協助推動國家的增長引擎。”


李在鎔：誓為國家經濟發憤圖強
三星電子（Samsung Electronics）副會長 李在鎔（Lee Jae-yong / 54歲）在獲得特赦後誓言，
他將為國家經濟發憤圖強。

他在聲明稱，“我將通過持續的投資和創造就業機會為國家經濟做出貢獻，並回饋人民和
政府的關心。”

另外，於2019年因行賄及瀆職案獲刑2年零6個月，緩刑4年的 樂天集團（Lotte Group）創始人
辛東彬（Shin Dong-bin / 66歲）也在周五獲得特赦和復權。

此外，東國製鋼（Dongkuk Steel）會長 張世宙（Jang Se-ju）和 STX集團（STX Group） 前會長
姜德壽（Kang Duk-soo）也在列。

樂天集團（Lotte Group）在一份聲明中說：“我們衷心感謝政府和人民的特赦決定，辛東彬會長
和樂天的工作人員將為克服複雜的全球危機做出貢獻。”


分析人士認為，雖然特赦對李在鎔來說，在很大程度上是像徵性的。但這意味著他將能夠更自由地
開展商業活動，並可能預示著領先全球智能手機和晶片製造的三星集團可能會採取一些重大舉措。

長期以來，分析師們一直預計李在鎔 獲得特赦和復權後將做出重大併購項目和投資的決定，
公司消息人士稱，此類決定只能由 李在鎔 （Lee Jae-yong / 54歲）做出。

前總統 李明博（Lee Myung-bak）現年81歲，2020年因貪污受賄等罪名被判有期徒刑17年，
目前多病纏身。

今年6月，前總統 李明博（Lee Myung-bak）他申請暫緩執行監禁，理由是糖尿病病情惡化。
6月28日，李明博被檢方准許暫緩監禁3個月。



擴大中秋節 旺銷產品供給   發放650億韓元農蓄水產品折扣券
中秋節將至，韓國政府為減輕高物價對居民造成的負擔出台了一系列民生穩定對策。

韓國政府決定將梨、蘿蔔等中秋旺銷產品的供應量擴大至歷年最高水平，並發放超過600億韓元
的農蓄水產品折扣券。

中秋節 旺銷產品的價格較去年同期上漲超過7%。為穩定價格，韓國政府計劃將供應量擴大至
歷年最高水平。韓國政府在緊急經濟民生會議上公佈了包含上述內容的中秋民生穩定對策。

韓國政府將首先通過投放儲備、緊急進口等措施供應23萬噸梨、蘿蔔等20種中秋旺銷產品，達到
往年的1.4倍。政府還將發放650億韓元農畜水產品折扣券，規模亦為歷年最大。

通過上述措施，韓國政府計劃將今年中秋節 旺銷產品的價格降低至去年的水平。

韓國政府還將面向小工商戶和中小企業提供貸款、擔保等42.6萬億韓元的資金，確保中秋前後小工商戶
和中小企業的資金周轉順暢。

op1b

哦 ~~~~

係咁上下啦....

zhumuo

係里面学到纪律？

howardwo

換了新總統，富豪有特赦

Monfortino

要為國家。

wildgod888

有錢係唔同D，可以特赦