「翠」字被疑暗諷「習習卒」 在大陸 微博遭全面封殺

沈陽海哥

「翠」字被疑暗諷「習習卒」 在大陸 微博遭全面封殺



中國大陸 中共政權 嚴密控管網路言論，大行「文字獄」之道，不少詞語全被封殺，近日有
日本手遊廠商在大陸微博宣傳時，將動漫主角名字中的「翠」字移除，引發討論，該字被疑
暗諷「習習卒」，意即「習近平死兩次」，目前「翠」字在微博上已被全面封殺。

根據《自由亞洲電台》報導，近日因日本手遊廠商在微博宣傳，撤除動漫主角名字中的「翠」字，
並以羅馬拼音代替，隨即引發討論；有網友認為，這全因「翠」字拆開後有「習死二次」（習習卒）
的意思。

不過相關討論和說法，在微博都已經「被消失」，而雖然包含「翠」字的人名、地名都能搜到，
但「翠」字本身以及引發聯想的「祈翠」等詞語都已經遭到封殺禁止。

有網路資深人員指出，這應是中共政權當局對搜尋結果，做了精細的刪除動作；而新浪 微博
對此尚未做出回覆。

旅美的中國大陸網友「Tom乾龍」表示，一個「翠」字能引發如此聯想，說明了中國大陸 民眾
對習近平  (67歲) 已有嚴重不滿，但因為言論自由嚴重受到限制，只能透過發揮自身想像力來
發表心聲；他無奈表示，看見中國大陸人絞盡腦汁才能說出心裡話，卻又馬上被封殺，不禁
感嘆幸虧自己身在美國，能幫中國大陸人發聲。

出身中國大陸 中央戲劇學院的法國獨立製片人 王龍蒙 也指出，屆臨總書記 67歲的 習近平
修憲三周年，這樣的封殺行為，很像「穿著龍袍的皇帝」的舉動，但如此打壓異議的手段，
反而只顯示出習近平的虛弱。



總書記習近平  盯講稿3秒     突皺眉脫口「撒胡椒麵」
中共總書記  習近平  (67歲) 昨日 (2月25日) 在「全國脫貧攻堅總結表彰大會」發表談話，並稱
中國大陸脫貧攻堅戰取得全面勝利。

不過他在談話過程中，突然停頓3秒時間，才皺眉脫口「撒胡椒麵」，這段畫面再度被中國大陸
網友擷取製成影片，笑說「維尼讀完稿都不知道自己說了些啥」。

中國大陸 中共官媒《新華社》報導，習近平 昨天宣稱中共在脫貧上取得全面勝利，指出近億
農村貧困人口實現全部脫貧，創造了「彪炳史冊的人間奇蹟」，還稱要向香港、澳門以及
台灣同胞表示衷心感謝。

不過67歲的 習近平念到「突出實的導向、嚴的規矩，不搞花拳繡腿，不搞繁文縟節，不做表面文章，
堅決反對大而化之...」時，突然看著講稿，停頓3秒，才脫口「撒胡椒麵」，並接續念著「堅決反對
搞不符合實際的『面子工程』，堅決反對形式主義、官僚主義，把一切工作都落實到為貧困群眾解決
實際問題上」。

這段畫面被中國大陸 網友擷取製成影片上傳YouTube，不少中國大陸網友毫不留情，大肆嘲笑「習近平
估計看到稿子自己都不明白了」、「維尼讀完稿都不知道自己說了些啥」、「念之前也不過一遍稿子，
真就下面人寫啥就照讀」、「這肯定是走資派寫的稿子，故意刁難我們的刃主席，實在是太壞了」。


總書記 習近平 2020年在「全國抗擊 「武漢肺炎」 疫情表彰大會」上，曾突然爆出一句「全國人民都
為熱乾麵加油！」讓現場 中共官員 靜默幾秒，直至總書記 習近平 發現台下官員沒反應，抬頭看
眾人一眼，掌聲才開始逐漸變大，他才繼續念講稿。

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

Shape

咁似清帝文字獄!雜種快Ｄ升帝丫.

Monfortino

起文字獄

zhumuo

主席，乡港有个“匪翠台”，多年来专门散布对你不好的假消息，最近还请了两个妖人，阴阳怪气的唱衰你，请你留意。