本帖最後由 沈陽海哥 於 2019-12-13 15:52 編輯
「他是正派新聞人」 美聯社紀念1951年被 中共處死記者
美聯社 12月11日把68年前被中國大陸 中共政府 處死的記者 饒引之 (Y.C. Jao) 的
名字列到該社「榮譽牆 / Wall of Honor」上,紀念他為純新聞理念犧牲生命的
光榮歷史,兩名子女從中國大陸 前來參加儀式,長子饒建 (Rao Jian,譯音) 說,
美聯社此舉足以告慰乃父在天之靈。
1949年4月,中國大陸 中共毛澤東的部隊攻進南京時,密蘇里大學 University of
Missouri 新聞學院畢業的 饒引之 (Yin-Chih Jao) 是美聯社的記者,1951年4月,
因他替美聯社南京分社工作,被共產黨以間諜罪、反革命罪兩大罪名槍決。
在12月11日於美國 紐約市 美聯社總部舉行的紀念儀式上,美聯社說他從來
沒有當過半天間諜,他是正牌、正派的新聞人,一生熱愛新聞,立志貢獻
中國新聞業的現代化,卻因此遭到不幸。
美聯社 12月11日報導,饒引之 (Yin-Chih Jao) 的故事本來幾乎被完全遺忘,
2018年他的侄兒 饒季龍 (Jilong Rao) 寫信給美聯社社長暨執行長 普瑞特(Gary Pruitt),
請他幫忙回顧,因為中國大陸的 中共法院1983年拒絕平反根本未做過間諜的饒引之。
中共政府法院的理由是,美國記者被趕出中國大陸後,饒引之繼續從香港
替美聯社發稿,內容有「謠言、毀謗、反革命思想」,形同「替帝國主義收集情報」。
普瑞特有意幫忙,但苦於缺少檔案與證據,幸好當時南京分社主任 塔平
(Seymour Topping) 以98高齡還健在,幫美聯社回顧也見證了饒引之的貢獻。
中國大陸中共軍隊進城後,美國記者不是轉到台灣就是轉到香港,塔平
(Seymour Topping) 離開南京的時候,把分社鑰匙交給饒。他兒子說,
當時父親不覺得自己有何危險,還以為可以當作美聯社和中共之間的橋樑。
南京分社主任 塔平 (Seymour Topping) 在著作《冷戰前線 / On the Front Lines
of the Cold War》中說 饒引之 (Yin-Chih Jao) 一開始也以為國家「解放」了,
充滿樂觀情緒,可是入夏以後,共產黨開始嚴控社會,饒變得謹言慎行,
「我 (1949年9月) 離開南京時,他已經不信任共產黨」。
饒引之 (Yin-Chih Jao) 曾上北京,請中共發給塔平 (Seymour Topping) 簽證,
讓美聯社恢復中國報導,還把經過寫信向上海分社主任韓普森(Fred Hampson)
報告,信中透露內心對時局的不安。
饒引之 (Yin-Chih Jao) 在1950年的信上說,他得老實講,北京不適合美國特派員
生存,長期以來的反美宣傳已經在中國人民心中發酵、生效。
隨後,他被送到勞改營,交代他和美聯社的關係,也被迫加入中共刊物的
編採群,替中共宣傳。
1951年,中美關係隨韓戰惡化,中共大舉清算異己,4月,饒引之 (Yin-Chih Jao)
捲入一批南京、杭州等地人員的清算,於4月29日被處死。
長子饒建(Rao Jian,譯音)在12月11日的紀念儀式中說,他的父親因效力
美聯社而犧牲生命,這項儀式「將可告慰他的在天之靈」。饒建還說,
他記得當年父親用打字機,每周寫一篇報導,郵寄到美聯社香港分社,
而美聯社每月寄給他父親 USD 150美元。
饒建說,他父親的那些活動都是公開的,他努力了解社會發展,根據從報章
及廣播得來的訊息撰寫報導,「那跟間諜活動無關」。
美聯社總編輯巴絲比(Sally Buzbee)說,把饒引之的名字加到美聯社榮譽牆,
是件「早就該做的事」,她說:「饒引之在中國動盪時期被殺,但那不能抹殺他
為獨立新聞工作而喪生的事實。我們向他的勇氣致敬,也為他報導中國、
服務美聯社全球讀者而付出終極代價致敬。」
美聯社自 1846年創辦以來,包括饒引之在內,共有35名新聞工作者殉職。
VIDEO 以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看
原網址 。