【國際專題】中國已變日本動漫界金主 聲優講「香港加油...

Terryyiu321

被日本傳媒譽為「民主女神」的香港眾志成員周庭，與日本網民同聲同氣的原因之一，是她自言從小喜歡日本動漫，得到很多日本宅宅的認同，對香港面臨的狀況、中港關係說明及反送中運動消息在日本得到廣泛傳播有很大影響，但日本企業與全球大部份企業一樣，對守護民主自由的香港人選擇沉默甚至漠不關心。
早在8月，日本著名聲優、電視遊戲名作《Metal Gear》系列主角Snake的配音員大塚明夫在Twitter留言「香港、台灣、加油」，隨即遭到大量五毛網軍攻擊，有人留言「干涉別國內政很快樂嗎」、「你的中國粉絲將為你的天真言論付出代價」，大塚慌忙寫道自己並非想煽動暴力，只希望替維護秩序的勇氣加油，但事件已火速傳到微博，有粉絲感失望，有人罵他支持港獨，更要抵制、罷看日本動漫，大塚無奈將有關貼文刪除，但仍無法修補玻璃心，在中國最大動漫短片網站Bilibili，大塚明夫已被徹底消失，名副其實被「滅聲」。


中國在改革開放後嘗試引入不同國家的文化以增加軟實力，日本動漫是其中一個最具影響力的外國文化，《多啦A夢》、《龍珠》、《男兒當入樽》等經典動漫影響了中國整整一代人，也促成Bilibili由一個日本動漫粉絲網演變成現今中國最大型動畫短片網站，去年3月成功進軍美國納斯達克掛牌上市，在8月公佈的業績報告中，每月平均活躍用戶1.1億，淨收入達15.38億人民幣。Bilibili現在與日本動漫界關係密切，與日本電視台合作轉播動畫，同時投資動畫、遊戲、電影製作公司超過20間，背後發功的正是騰訊和阿里巴巴集團。


70年代中期，日本開始將部份動畫製作工序外判至其他國家，人材多、工資低的中國大陸逐漸成為日本動漫主要外判工場，經過數十年溝通學習，加上沒有像手機晶片一樣的高科技障礙，現時中國動畫製作技術無論2D或3D均已追得上日本水平，而且最重要是：無限金錢，中國動漫「逆侵襲」的時代已經來臨。
去年5月，Bilibili於東京人形町設立首間海外動畫製作公司，另一內地動畫製作公司彩色鉛筆動畫則於去年11月進駐東京町田，兩間公司都公開揚言大量聘請日本動畫師、監製、後期製作等人員，並保證提供優厚待遇和工作環境，被部份日本傳媒形容為「技術外流」、「文化侵略」，但坊間普遍認為無可厚非，皆因本土的動畫製作公司已多次被揭為「黑心企業」；市場飽和、多媒體選擇增多、製作委員會集資制度等，都令動畫製作公司的經營轉差，基層動畫師最受影響，根據非牟利組織「年輕動畫創作人支援協會」於2017年發表的報告，30歲以下擁有3年經驗以內的日本動畫師，有超過九成人未能獲聘為正職動畫師，有五成人月薪不夠10萬日圓（7,210港元），就連世界知名動畫家宮崎駿旗下的吉卜力製作室，為新作而聘請的動畫師月薪都只是20萬日圓（1.44萬港元），而Bilibili聘請的正職動畫師，最低月薪已經有25萬日圓（約1.8萬港元），更有齊包括交通費等所有福利。

但既然中國的動畫製作水平已接近日本，為何仍要聘請日本人製作？日本每年動畫製作時數平均約為10萬分鐘，但據中國廣電總局資料顯示，去年中國國產動畫製作時數達19萬4,343分鐘，需求之外，在日本製作的動畫更有「Made in Japan」的光環，增加崇日動漫迷的投入感和信任。不惜工本由日本班底製作，本來是一個雙贏局面，日本動畫師人人有工開、中國動畫水平提高，唯一問題當然是：中共。


日本貿易振興機構（JETRO）去年發表「中國動畫調查」報告，檢討中日動漫市場的關係，形容現時要將日本電視動畫引入中國是「極度困難」，要經市級、省級、國家級三種審查才有機會獲發播放許可證，相對地網上媒體顯得較寛鬆，Bilibili、優酷、土豆等網媒也有播放大量日本動畫，但中共魔爪說來便來，去年被中國文化局裁定違反規例要立即刪除的網上動畫、漫畫達27.9萬宗，原因是「對兒童有害」，《進擊的巨人》、《寄生獸》、《死亡筆記》甚至《名偵探柯南》都曾被取締，但中共知道眾怒難犯，不敢一刀切禁絕所有日本動漫，解決方法就是「製作具中國特色的日本動漫」，政府大幅補貼國產動畫製作，中日合作動畫逐漸成為主流，內容當然不會有暴力、色情、政變、革命。去年被廣電總局選為「優秀電視動畫片」的分別是《可愛的中國》、《絲路傳奇大海圖》和《小雞彩虹》第五季，雖然觀眾在追看的應該是《海賊王》或《鬼滅之刃》。

獲中資拯救的日本動畫業，同樣因為中共承諾打擊盜版令收入增加，甚至逐步放寬於電影上的播映限制，去年5月兩地政府簽署「中日電影共同製作協定」，容許更多日本電影於內地戲院上映，接連全國上映《小偷家族》、宮崎駿的《龍貓》和《千與千尋》，日本動漫成功打入中國龐大市場露出曙光，對政治、人權、香港反送中運動等「不了解的事」自然隻字不提，而夠膽在網上公開支持香港的日本動漫界名人，當中包括《我係小忌廉》、《橙路》著名動畫家高田明美、《高達》系列、《宇宙戰艦大和號》著名設計師小林誠、還有大塚明夫，先不理政治立場，他們還有一個共通點：都是年紀大已「上岸」的動畫人，但請不要期待宮崎駿會對香港說一句「加油」了。

不得不說嘅係,中國嘅紅色影響力正在向全世界滲透。既然硬實力唔可行,就用軟實力輸出,用錢方面去行賄各地官員

https://hk.news.appledaily.com/i ... e/20191104/60225777

Monfortino

又政治審查。

万事起头难

有苟用，以川普为首的文明社会用行动表明五个字：我们不信你。
我一直坚信如果再来一次大战，日本依然能踩着它们。

fionyuki

篇文章講日本外判動畫製作比中國，唔明最後關行賄各地官員咩事？
我反而覺得日本動畫係比南韓公司做多。睇片尾的字幕出的名都係韓國人。

op1b

回復 fionyuki ##4 的帖子

韓國人最終又唔係將部份判比內地....

一個字.... 平..  成本低