|
樓主 |
發表於 2019-8-22 10:40:10
|
顯示全部樓層
https://reut.rs/2KTv8P2
成篇報導以訪問示威者為主,並客觀講外國人見解、研究分析及參與者對勇武既取態等等
以下係錄香港各大學既研究
A study by researchers from several Hong Kong universities conducted through 12 on-site surveys during protests from June 9 to Aug. 4, found that: “most of the participants agreed that ‘the maximum impact could only be achieved when peaceful assembly and confrontational actions work together’.”
It also found the extent to which protesters agreed or strongly agreed with the saying “the use of violence by protesters is understandable when the government fails to listen” increased from 69% to more than 90% over the summer.
Only around 1% disagreed or strongly disagreed, down from 12.5% in June.
由研究所得,自6月至今,支持及理解勇武既比例由69%上升至90%,反對既由12.5%降至1%
與此同時,有一名外國人目睹灣仔既一次示威後,表示 “The protests here are quite cute compared with Berlin or Paris,” Robert, a 40-year-old French air traffic controller, said over a beer.”
現場既環境係
“Drinkers finished their pints and cigarettes outside even as tear gas lingered in the air. Filipino domestic helpers had a picnic on an overpass.”
嘩,示威好可怕咩?班外國人氣定神閒、神色自若咁享受緊自己既飲品美食,完全不覺可怕
最後,悉尼大學既研究人員表示,今次示威響和平及勇武既合作下,勇武只係一種戰術,而唔係刻意製造混亂,香港人識得分出界限
“That ensured violence is used for tactical purposes, rather than to simply create chaos”
路透社呢份報導並冇任何取態,佢地亦不好帶動立場,但報導既內容可以令各位重振士氣,堅持合作既重要。 |
|