泰國創意廣告 99%的人都猜錯了！您猜對了嗎？

林ken · 發表於 2018-12-3 18:48:04

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

Monfortino · 發表於 2018-12-3 21:44:41

幾有創意

fortunerfamily · 發表於 2018-12-9 00:15:21

不错的广告

opper · 發表於 2019-1-5 11:36:25

還我童年.........

acuvue · 發表於 2019-2-21 21:09:50

00:54的地方中文翻譯錯誤，英文是對的。原文是ลูกชิ้นลูกหนึ่ง (丸子一顆)

中文錯誤翻成＂一串＂，會造成劇情上看起來就不通順。明明攤子就是擺著一串一串的，為何客人說買一串，老闆要臭臉

賬號		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

林ken 林ken 當前離線積分 364 在線雷達簽到 32	發表於 2018-12-3 18:48:04 \| 顯示全部樓層 \|閱讀模式提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽
林ken 林ken 當前離線積分 364 在線雷達簽到 32	對本站的操作有疑問嗎? 請到事務所發表
	回覆使用道具舉報廣播置頂推舊帖收嗲鳥油顏色

[創意廣告] 泰國創意廣告 99%的人都猜錯了！您猜對了嗎？