找回密碼
 註冊
查看: 24458|回覆: 88

[iOS Apps] 泰語會話app[轉載]

   火.. [複製鏈接]
發表於 2018-4-9 20:12:46 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
1380734040-671314265.jpg
App Store Speaking Thai :

▼ 此app有兩個版本,Speak Thai (6 Languages)和Speak Thai EN的差別是前者多了五種語言的菜單選擇,
把它下載進iPhone後就是此模樣囉!
我往後應該會陸續跟大家介紹其他一些實用的app,
現在先把他們模糊化賣個關子,用了一段時間真的實用在來發文推薦。

1380734042-315263433.png

▼ 點進去app後的主畫面,「關於我們」裡有詳細的介紹,
長話短說就是這是一個由泰國觀光局研發的好用軟體,
希望讓所有訪泰的旅客只要手指輕輕一點就能說泰文,
借此和當地人溝通無障礙,其實我覺得很多泰國人都會說點簡單了英文,
就算不會泰文來這玩也不用擔心,萬一英文和泰文都不會起碼還有比手畫腳呀~
我身邊有些朋友的英文也不是很好,但他們靠著厚臉皮勇氣還是在泰國暢行無阻呀!
重點是泰國人就算遇到外國人跟他們雞同鴨講,他們也不會害怕的落跑或是擺臭臉,
所以別擔心,放大膽的去和他們溝通吧!


1380734043-3636906113.png 1380734043-2216461981.png 1380734044-1183852654.png

登入後,內容更豐富

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?註冊

×
 樓主| 發表於 2018-4-9 20:16:55 | 顯示全部樓層
▼ 「設定」
裡能挑選希望由男生或女生來發音,在這也可以設定菜單的顯示語言。

1380734045-1972387461.png 1380734051-3976252107.png 1380734051-2869571362.png
▼ 「類別」
裡有9大超實用的會話主題,我覺得要是把他們通通學會,跟泰國人對話就沒問題了。

1380734052-617039430.png
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2018-4-9 20:26:40 | 顯示全部樓層
▼ 點進第一類別「購物」
裡面又有分好幾個選項

1380734052-541206670.png 1380734052-1573610444.png 1380734053-420356551.png 1380734053-3063731283.png 1380734054-86206005.png
▼ 「逛街討價還價」選項相信是每個來泰國旅遊的人都很關注的


1380734054-902779638.png 1380734055-1349451821.png 1380734055-1013653365.png
▼ 只要點進去想學的句子,按一下嘴巴,它就會發音給你聽了,
多少錢?有沒有打折?太貴了?的泰文怎麼說不都是大家一直很想知道的嘛!

1380734056-3731027349.png 1380734058-478049189.png
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2018-4-9 20:30:15 | 顯示全部樓層
▼ 第二類別「旅遊」
幫助大家搭乘大眾交通工具時也能跟司機或售票人員溝通。
1380734058-3006423296.png 1380734060-231193963.png 1380734060-2315881186.png 1380734060-1240292462.png 1380734061-2080931647.png
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2018-4-9 20:37:33 | 顯示全部樓層
▼ 第三類別的「外出用餐」
來泰國當然少不了吃香喝辣,讓大家點菜時輕鬆許多!

1380734061-1015223106.png 1380734062-1384063782.png 1380734063-437178967.png 1380734065-1222298464.png 1380734066-880631852.png 1380734066-3381263052.png
▼ 其中「一般」選項中的不要太辣、素食等泰文也是大家最常發問的。
1380734067-1292620385.png 1380734067-1310361933.png
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2018-4-9 20:39:29 | 顯示全部樓層
▼ 第四類別「休閒運動」

1380734068-1654948338.png 1380734068-2698822851.png 1380734068-2751984657.png
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2018-4-9 20:43:55 | 顯示全部樓層
▼ 第五類別的「飯店」
從預約到退房途中可能會遇到的狀況都能找到適用的句子

1380734070-2439297440.png 1380734070-3769607848.png 1380734071-2488929749.png
▼ 飯店房間要是凸搥時,選項「申訴」裡也有基本對話幫你。
1380734071-243421640.png
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2018-4-9 20:47:32 | 顯示全部樓層
▼ 第六類別「醫生-醫院」
旅行中最害怕生病或發生意外,萬一遇到這些情形馬上就派上用場了。

1380734072-3273635939.png 1380734072-3657250353.png 1380734074-4009538247.png 1380734075-2953722707.png 1380734075-2354804634.png
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2018-4-9 20:51:02 | 顯示全部樓層
▼ 第七類別「數字、星期與日期」
比較適合打算留在泰國長時間的人,不過把「數字」選項裡的數字背好,殺價時也比較好殺囉!
1380734076-2533127421.png 1380734076-664940704.png 1380734077-4212743009.png 1380734077-1264932927.png 1380734078-1323037339.png
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2018-4-9 20:54:16 | 顯示全部樓層
▼ 第八類別「問候語」
想要來個豔遇或跟泰國當地人當朋友的話,就能小小助你一臂之力啦~

1380734079-2292995054.png 1380734079-21264087.png 1380734080-2497674710.png 1380734080-3781592621.png 1380734081-2960499238.png
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2018-4-9 20:59:10 | 顯示全部樓層
▼ 第九類別「重要場所」
幫大家結合了在「大使館」、「網際網路-電子郵件」、
「警察局」、「郵局」和「銀行」時會需要用到的會話。


1380734081-1932140038.png 1380734082-3339117168.png 1380734083-3476560635.png 1380734083-3184950305.png 1380734083-3476560635.png 1380734084-1655607041.png 1380734085-468123754.png 1380734092-2735743190.png 1380734092-992453642.png
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2018-4-9 21:05:03 | 顯示全部樓層
▼ 凡是看到任何實用的句子,立馬按一下右上方的書本按鍵,便能把它加入「實用」中。

1380734093-2366662563.png 1380734094-3032776592.png 1380734094-1874146718.png 1380734095-4107540084.png 1380734096-1977524512.png 1380734096-2644319855.png
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2018-4-9 21:09:14 | 顯示全部樓層

回帖獎勵 +300 元錢

回復 隊邨長 ##1 的帖子

沟泰妹的好帮手
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2018-4-9 21:19:14 | 顯示全部樓層

回帖獎勵 +300 元錢

泰國旅遊好幫手
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2018-4-9 21:21:18 | 顯示全部樓層

回帖獎勵 +300 元錢

溝泰妺最啱
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2018-4-9 21:23:28 | 顯示全部樓層

回帖獎勵 +300 元錢

有用途,起碼會話明白D
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2018-4-9 21:25:03 | 顯示全部樓層
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2018-4-9 21:29:46 | 顯示全部樓層

回帖獎勵 +300 元錢

本帖最後由 onngau 於 2018-4-9 21:30 編輯

ดีมาก

隊邨長 註言 (2018-4-9 22:34):
ขอบคุณ
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2018-4-9 21:32:45 | 顯示全部樓層

回帖獎勵 +300 元錢

非常有用
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2018-4-9 21:34:03 | 顯示全部樓層

回帖獎勵 +300 元錢

好實用!
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|聯絡我們|141華人社區

GMT+8, 2024-11-23 04:37

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回覆 返回頂部 返回列表