找回密碼
 註冊
樓主: ilovetoplay

[曼谷] 2018年2月單挑Day 4-5之眾生相續集@蛇美門前街檔?

      [複製鏈接]
 樓主| 發表於 2018-2-10 01:18:14 | 顯示全部樓層

Jing Leaw P Cola

Me fan 吹 lan pat sa Thai

Put die 勁Mak Mak na krap
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2018-2-10 01:21:06 | 顯示全部樓層
comeonjames 發表於 2018-2-10 01:16
識d方言易破冰d 就咁你好嗎
曼谷人 sai bai de mai
清遘人 sai bai de  chow

我聽得最多係,咬根咪?咬爽Tee die mai ka
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2018-2-10 01:22:36 | 顯示全部樓層
回復 ilovetoplay ##21 的帖子

除左你叫我個名嗰句知講咩外 其他真系唔明  睇黎真系要早啲番去比啲心機補習先得
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2018-2-10 01:23:48 | 顯示全部樓層
cola1 發表於 2018-2-10 01:22
回復 ilovetoplay ##21 的帖子

除左你叫我個名嗰句知講咩外 其他真系唔明  睇黎真系要早啲番去比啲心機補習先得

Me fan 吹 lan pat sa Thai
有女朋友幫你學泰文

Put die 勁Mak Mak na krap
講得好叻啦
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2018-2-10 01:24:52 | 顯示全部樓層
有錢收番真係堅...
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2018-2-10 01:27:44 | 顯示全部樓層
回復 ilovetoplay ##24 的帖子

fan <---呢個如果有個 r 音 我就知講男女朋友   

泰文真系難學。所以我條女話,叫我一定要記得高低音同埋啲尾音,唔系完全唔知我講咩
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2018-2-10 01:30:09 | 顯示全部樓層
cola1 發表於 2018-2-10 01:27
回復 ilovetoplay ##24 的帖子

fan

想知自己發音正唔正

Google translate

泰文->英文
語音輸入,講得正就會出到個翻釋!
我一個字或句子講到正確為止!
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2018-2-10 01:31:38 | 顯示全部樓層
回復 ilovetoplay ##27 的帖子

收到,謝謝師兄指教
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2018-2-10 01:44:28 | 顯示全部樓層
回復 ilovetoplay ##1 的帖子

師兄都去得幾頻繁 單身就是方便
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2018-2-10 02:18:09 | 顯示全部樓層
諗訓前跟住個post 讀泰文
讀完post 跟其他師兄回覆讀
又學到野了
粉Dee everyone
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2018-2-10 03:53:58 | 顯示全部樓層
回復 ilovetoplay ##1 的帖子

good post.. add oil ching
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2018-2-10 05:55:21 | 顯示全部樓層
回復 ilovetoplay ##1 的帖子

睇師兄報告真係幾過隱。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2018-2-10 06:43:41 | 顯示全部樓層
回復 ilovetoplay ##1 的帖子

睇C Hing 的報告生鬼有趣,獲益良多!
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2018-2-10 06:50:43 | 顯示全部樓層
識得當地語言真係唔同D。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2018-2-10 08:16:09 | 顯示全部樓層
回復 comeonjames ##20 的帖子

又學到野,真系要學識,真系有排
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2018-2-10 09:10:46 | 顯示全部樓層
回復 ilovetoplay ##1 的帖子

圖文並茂,發貼用心。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2018-2-10 09:42:02 | 顯示全部樓層
ching,只能說你厲害
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2018-2-10 10:20:28 | 顯示全部樓層
眾ching分享當地語言文化同生活點滴
成個泰版好似升咗lvl咁
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2018-2-10 10:25:14 | 顯示全部樓層
回復 vici ##41 的帖子

其實又唔洗下下都討論尋歡嘅,分享下大家啲生活點滴都唔錯嘅
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2018-2-10 10:28:53 | 顯示全部樓層
fy9413 發表於 2018-2-10 01:44
回復 ilovetoplay ##1 的帖子

師兄都去得幾頻繁 單身就是方便

師兄,咁巧合公司有客姐。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|聯絡我們|141華人社區

GMT+8, 2024-11-17 11:26

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回覆 返回頂部 返回列表