[轉載] - 亞洲第一部 DARTZEEL LHC-208 DAC & 綜擴

cegong

[轉載] - 亞洲第一部 DARTZEEL LHC-208 DAC & 綜擴



日前 DARTZEEL 的台灣代理權才剛由勝旗音響取得後，旗下的器材也跟著很快地進入台灣，而其中還包含了一部 DarTZeel 的新產品 LHC-208，六月才剛開始供貨，在亞洲的High-End 市場中，目前是第一部引進的。LHC-208 是一部多功能的器材，除了綜合擴大機外，還是一部有乙太網路串流功能的 DAC。來自以精品聞名世界的瑞士，擁有許多High-End 等級的音響廠商，DarTZeel 便是其中之一，其產品並不多，但是討論度卻很高，因為其每一款皆是耗費心力和時間完成的優秀作品。

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

New dartzeel LHC-208

cegong

LHC-208 使用觸控式螢幕，接上插頭以後手指在螢幕上左右滑動便可以開機囉 !!

LHC-208 內部使用的類比電路結構和設計都和另一部綜合擴大機 CTH-8550 相同，但 LHC-208 左右聲道的前後級電路都放在同一塊電路板上，並且共用電源供應和電容。CTH-8550 則是完全的雙單聲道設計，使用的元件是 LHC-208 的兩倍。LHC-208 的輸出功率為 175瓦/8歐姆，275瓦/4 歐姆。類比系統部分的創新包含散熱系統，使用同樣來自瑞士的廠商 Arctic Cooling 所設計的散熱系統，當其在運作時就算靠得很近也不容易聽出風扇轉動的聲音，並能有效地控制輸出晶體管的溫度。

而 LHC-208 所加入的 DAC 功能，其可以支援的檔案格式最高達到 352.8kHz/24bit和DSD128。darTZeel 過去沒有開發數位處理的原因在於數位音樂無法像類比系統一樣提供音樂的活生感，所以他們一直在思考處理數位檔案的好方法，這次在 LHC-208 內使用極簡化的電路板和特殊的 DAC 晶片，不使用不必要的升頻取樣。維持檔案的原生播放，PCM 檔案便直 入DAC 晶片，DSD 檔案亦保持原生模樣進入電容輸出電路，並採用全新的時鐘系統。

全新的時鐘系統並非過去常見的原子鐘、銣時鐘、超級 PLL 時鐘等，darTZeel 認為時鐘的精準度和音質並沒有直接的關連。所以，darTZeel 在 LHC-208 內部使用標準的PLL，並讓他”看著”這些音樂檔案從 NAS 等設備進入 LHC-208，PLL 只給予 NAS 一個傳輸的速度頻率，當這個頻率確定了，會將音樂檔案傳輸至 LHC-208 中的頻率合成器(synthesizer)，而這個合成器會保持音樂檔案的原始樣貌，只要過程中不使用 PLL 做調整，震盪電路中便沒有負回授問題，而這個合成器的精確度已不是用 ppm(part per million，百萬分之一)為單位，而是以 ppb(part per billion，十億分之一)為單位，所以使用 PLL 調整的機會非常微小，幾乎用不上。

cegong

LHC-208 是全鋁合金箱體。


左側有 darTZeel 字樣和型號。


darTZeel 和鋼鐵人的配色一模一樣 !!

cegong

目前 LHC-208 在聲音上的能力已經完全完整了，操作和功能性上還可以持續更新。

在 LHC-208 的前面板有一個醒目的觸控式螢幕，可以操作、顯示工作狀態，包含音量控制、使用的輸入源、播放中的音樂格式、內部溫度等等。LHC-208 可以從設定調整 DSD 的音量，因為錄音後製時 PCM 和 DSD 的音量標準通常並不相同，PCM 後製時會將音量再調整回 0dB，而 DSD 通常會維持在 -4 到 -7dB。這會導致播放清單同時間播放兩種格式的音樂檔案時，音量會不同，利用設定可以將 DSD 檔案音量提升 6dB 後便可以解決這個問題。

在左側有三個顯眼的紅色圓鈕，其實他們並非按鈕。最左側是 6.35mm 耳機輸出插孔，LHC-208 內部是有耳機擴大電路的，使用耳機時會自動關閉喇叭輸出，兩者的音量記憶也是獨立的，避免切換時造成音量過大。第二個是紅外線接收器，接收遙控器所發出的頻率。第三個是 3.5mm 的 Aux 類比輸入端子。

LHC-208 附有一個遙控器，但並非如同 CTH-8550 是以鋁合金切削製成的，一來可以降低整體的成本和售價。二來因為網路串流的功能，darTZeel 會針對 Android、iOS、Mac、Windows10 推出專用的控制 app，遙控的工作將會以平板為主，所以此遙控器也並非必要，但如果用家很”迷戀” CTH-8550 那樣的高質感鋁合金遙控器的話，還是可以選配的。


較特別的 Zeel Input BNC 端子可以用來連接自家擁有 darT Output BNC 端子，darTZeel 的設計團隊認為相同阻抗值的傳輸端子才能讓音樂檔案完全忠於原貌。

在 LHC-208 背部可以看到許多輸入端子，除了左右兩端的電源插頭以及喇叭端子外，中間包含了1組 Zeel Input BNC 端子(50歐姆)，3組 RCA 類比輸入。數位輸入包含了1組USB 輸入、2組 S/PDIF(192kHz/24bit)、2組 Toslink(96kHz/24bit)、1個乙太網路端子 (192kHz/24bir、DSD128)，和一個用來更新韌體的 USB 端子。

使用 USB 輸入時，可以使用任何平常在用的軟體，但原廠不建議使用 iTunes，因為不支援 DSD 音樂格式，而且傳輸前會更動數位檔案，如使用 Windows 或是 iOS 可以安裝有關於 XMOS 的控制軟體。使用乙太網路作音樂串流的播放方式是 darTZeel 最推薦的方式，原因是不同的網路線並不會影響最終的音樂效果，而且網路線可以讓 LHC-208 遠離電腦的干擾頻率，根據 darTZeel 的經驗，這影響非常巨大。另一個原因為當使用乙太網路傳輸時，根據通訊協定，檔案封包如有錯誤或遺失，LHC-208 會讓儲存設備如 NAS 重新傳送直到數據正確，而內部設定數位檔案播放下有兩秒的延遲，這足以讓 LHC-208 得到100%正確的音樂檔案，也因為通訊協定的不同，這個狀況並不適用於 USB 傳輸方式。

cegong

左下角標明 SWISS 瑞士製造。


輸入端子非常多，也非常實用。


一次可以接上許多不同的訊號來源，都是很常用到的訊源。


LHC-208 也可以使用遙控器，另外還有一個 USB 啟動鑰匙，皮製的包覆非常有質感。


利用這個 USB 啟動鑰匙才能夠完整使用 LHC-208，這也等於是每一部器材的身分證。

cegong

LHC-208 內部大揭露




照片上方為接近後面板，上層為數位處理電路板，下層為類比處理電路板。照片下方為接近前面板，左方為電源部，右方為散熱系統。


變壓器一大一小，小的置放於類比電路板下方。


可以看到環型變壓器的製造廠商名稱。


變壓器旁便是六個超大電容。

darTZeel 的電源供應上的作法較為特別，總共使用一大一小兩個環型變壓器，而非兩個同等的電源供應變壓器，這並不是分別供應不同電路板而區分，而是在正常功率輸出時使用大，低功率輸出時使用小的。環形變壓器是來自西班牙的製造商 Noratel，這是歐洲頂尖的電源變壓器器材製造商，產品包含車用、醫療用和專業音響的電力設備等。

cegong

高品質的散熱系統模組。


散熱系統有非常多的金屬散熱片，這些散熱片面積相當大，直連至機箱底部，內部還有貌似黃銅材質的散熱金屬管。


散熱系統和電路板相連接，排除電路板的熱能。

LHC-208 使用品質非常好的散熱系統，上方使用非常多大面積的金屬散熱片，中間有數隻金屬散熱管，最底部還有一個風扇。製造供應商是同樣來自瑞士的 Arctic Cooling，其專精的產品是電腦內部使用的散熱系統，噪音非常的低，Arctic Cooling 也特地為了 darTZeel 設計了體積小、散熱好、噪音低的散熱系統，有趣的是 Arctic Cooling 自家還有生產耳機和喇叭，對聲學產品的了解也許也是 darTZeel 與其合作的一大原因。可以發現散熱系統非常牢固地鎖在機箱上，當上蓋蓋上後還要再鎖上8個螺絲。


數位電路板全貌。


在 Lattice 邏輯運算晶片上還有數塊 IC 晶片


使用 XMOS 作為 USB 接收晶片。

上方有許多晶片的便是數位電路板，使用了 XMO S作為 USB 的接收晶片，也使用 Lattice 邏輯運算晶片。LHC-208 有兩個 USB 連接端子，其中一個可插 USB 隨身碟，直接連接下方的類比電路板，因此應該只能作為韌體更新之用，無法傳輸音樂檔案至 LHC-208 中。

cegong

類比電路上用了非常多的電容，LHC-208 的類比電路設計和更高階的綜合擴大機 CTH-8550 非常相似，主要差別在左右聲道的前後級擴大電路都在同一塊電路板上。


類比電路板上所使用的晶片。


類比電路板上的電容非常壯觀。


類比電路板上所使用的電容部之一。

從內部機箱可以看出 darTZeel 設計LHC-208 用料非常豐富，散熱系統、大型環型變壓器、龐大的電容和數位處理晶片，每項元件使用的都是質量非常好的供應商，而且 LHC-208 的機箱體積並不大，裝下這麼多的組件肯定是讓設計團隊花了不少心思，散熱系統和元件的品質也更顯得重要，內部所使用的元件 darTZeel 不但能保證其品質和使用壽命，更有充足的備料，用家可以非常安心。

cegong

選擇 LHC-208 為接收端，在 Library 中拉下本地媒體裝置選單，可以看到同網域中的裝置，我選擇 NAS 為檔案來源。


馬上就可以看到 NAS 中的音樂檔案，選擇專輯或歌曲旁的 menu 後便有操作選單。

使用 LHC-208 的方式有不少種，大部份就像是平常在用一個 DAC 一樣，給予他數位訊號他就會唱歌了，非常單純。其中較特別的是透過乙太網路的網路串流，這也是原廠最推薦的方式。在此便示範該如何使用 LHC-208 做網路串流的播放。

事前先將 LHC-208 接上乙太網路線，並將網路線連上家中的網路路由器，而智慧型手機或平板電腦則透過無線分享器與區域網路連結。接下來只需要在智慧型裝置上下載 app 就可以使用了，我使用 Android 系統下載了 darTZeel 所建議的 app 控制軟體 BubbleUPnP，如果使用 iOS 作業系統的話，建議使用 PlugPlaye r或類似的 app。將來 darTZeel 將會推出 LHC-208 專用的 app 控制軟體。

cegong

操作非常容易，此時便可以用手機當作搖控器聆聽同區域中媒體裝置內的音樂檔案了。在 LHC-208 的觸控螢幕中也會顯示歌曲的資料以及歌曲格式，將來 darTZeel 將會更新韌體讓螢幕顯示專輯封面。


Network 網路串流可以播放 DSD64 和 DSD128 的檔案，PCM 則是 192kHz/24bit。





這次搭配 LHC-208 的是南非的 Vivid B1 落地式喇叭，初聽之下兩者的聲音相當搭配且優異，我們將會盡速分享聆聽心得。在今年的圓山音響展中，代理商勝旗將會以 Vivid 搭配 darTZeel 一同發聲，除了 LHC-208 外還會以更高階的綜擴 CTH-8550 搭配更大型的 Vivid 喇叭。這是過去台灣很少見的組合，有興趣的朋友一定要去聽聽。

cegong

這次搭配聆聽的喇叭是 Vivid B1，Vivid 喇叭的外型與眾不同，具有獨特的美感。B1 是 Vivid 第一件作品，問世距今已經超過10年了，設計師為 Laurence Dickie，他曾任職於B&W，設計過 Matrix 系列和著名的鸚鵡螺喇叭，Vivid 內部的導管設計與其便有相似之處。Vivid B1 的箱體是一體成型落地式喇叭，箱體材料使用混泥土聚合物和碳纖維，非常堅固和沉重，單隻重量約為38公斤，難以產生箱體震動。從外觀看 B1 的箱體本身沒有用上螺絲，這也減少了震動的產生和傳導。B1 的靈敏度為 89dB，阻抗4歐姆，35Hz~36kHz 的再生響應頻率。



Vivid B1 的單體是自行製作，而且十分特別，他們的單體只供自家使用，別無分號。中高音的圓球振膜和低音振膜是由高質量鋁合金製成，非常輕薄，而且絕對不能碰觸。圓球單體並非真的是圓形，反而是接近拋物線的弧度，一般的圓球高音單體很容易在 20kHz 的響應頻率處產生玲振，但是 Vivid B1 的高音單體直到 44kHz 以上才有可能產生這個問題，而 44kHz 距離人耳可以聆聽的 20kHz 非常非常遠，而 Vivid B1 的中音單體直到 20kHz 才有可能產生玲振，但他的工作範圍只到 4kHz，這個頻率早已遠遠不在他的工作範圍中。在中高音單體上，Vivid除了過去就已經在鋁合金圓球振膜旁使用碳纖維，這能夠讓單體突破以往的響應頻率再生限制，而這個簡單的方法也已經有多數廠商都採用，而 Vivid 更進一步地優化了這部分，讓相同的鋁合金振膜能夠再提升一個八度音的再生頻率。

B1 的 26mm 高音單體負責的響應頻率為 4kHz 以上的部分，而 50mm 中音單體負責的響應頻率從 900Hz  到 4kHz 之間，較特別是 158mm 的低音單體。Vivid B1 使用一模一樣的低音單體兩個，一個在前，一個在後，前面的低音單體接續中音單體的 900Hz 以下到 35Hz，而後面的低音單體則只有在 35Hz 到 100Hz 的頻率範圍內才會工作，這也是為何 Vivid B1 稱為 3.5 音路的原因。那為何兩隻低音單體的工作頻率不同?因為頻率越高、波長越短，如果低音單體距離中音單體太遠，會產生頻率接續上的問題，所以前面的低音單體因為位置距離中音單體近，而且是同向，所以由他負責接續 900Hz 以下的頻率響應，而後方的低音單體，設計師 Laurence Dickie 認為設定在 100Hz 以下最為恰當。

Vivid B1 的中高音單體還有一項特別的設計，這個設計在 Vivid 其他型號中也是如此，在中高音單體的後方有一個錐形的中空導管 (Tapered Tube)，此導管一直延伸到箱體的背部，導管作用是消除單體在運作時產生的背波，使得單體不受背波影響產生失真或振動，可以產生平滑的頻率響應曲線。在箱體內容納高、中、低音的位置接為中空，單體是以類似懸浮的方式輕跨在空間內，並且將單體前緣固定在橡膠 O-Ring 上面，用以和箱體隔離，所以高、中音是不使用螺絲固定在箱體上的。而低音因為有前後兩個，所以使用一隻螺絲將兩個單體固定在一起，亦非鎖於箱體上。這樣懸浮的概念也是為了消除單體運作時產生的能量振動傳遞至箱體上。

cegong

上圖為 Vivid 原廠提供的導管示意圖，可以看到是連接著單體後呈現錐形慢慢縮小直徑直至箱體後方。


B1 使用兩組 WBT 的喇叭端子，可以做 Bi-wiring 或是 Bi-amping 配置。



Vivid B1 的背部，上方兩個圓圈便為中高音單體的導波管終點，後方還有一個只工作頻率 100Hz 以下的低音單體，和一個空氣流通口。Vivid B1 的空氣流通口並不似其他喇叭只有一個，而是採用前後貫通的雙端口，如果只用一個空氣口，會形成些微的反作用力，進而影響到箱體本身。另外當只用兩個對穿的空氣口時，端口空氣流動造成的諧振會遠遠小於只使用一個空氣口。

cegong

Hugh Masekela 的 Hopes 對很多發燒友是很熟悉的專輯，這張專輯特色除了有很大的動態演示外，錄音非常地乾淨，甚至有點不像是現場錄音。人聲和樂器聲不但很自然而且非常分明，各個聲音之間在重播時的比例聲響很平均恰當，就連觀眾的歡呼聲也不會喧賓奪主或是有絲毫突兀感。聆聽者可以在任何一個片段聽見該有的所有聲音，沒有一個聲響會被忽略或掩蓋，讓音樂非常具有層次感。LHC-208 給我的便是上述的感覺，他能忠實重播這份難得的特色，而且在非常多元素結合的音樂中顯出次序，不被複雜的音樂所困擾。在第11首的 ”HA LE SE(The Dowry Song)” 愉悅豐富的曲風下便十分令人對此能力印象深刻。而第二首的 ”UPTOWNSHIP” 展現出了彈性十足的鼓聲和悠揚的喇叭聲，對於LHC-208 的能量和控制力，經過這張專輯 20 分鐘的聆聽後絕對不會對此感到有絲毫的懷疑。

cegong

hanssler 這張古典專輯，基本上是古典骨子，爵士皮。主要的大提琴演奏家 Valentin Radutiu 是純純正正的古典底，曾在薩爾茲堡、維也納、柏林等歐洲的古典音樂重鎮跟隨古典名家學習的Valentin不但被譽為是當代最有才能的大提琴家，也被說是具有獨特想法的大提琴家。這話也預言了這張具有爵士風格而且非常棒的專輯誕生。既然是一張爵士專輯，少不了其他出色的演奏者，鋼琴是由 Benjamin Schaefer 擔綱，爵士鼓由 Marcus Rieck 演出，這兩位同樣都是歐洲當代獨當一面的爵士樂演奏家。這張專輯的歌曲由”美國經典歌曲集”(Great American Songbook)中選錄，歌曲都很知名但年代卻有些久遠，加上重新編曲和演繹後，會讓聆聽者有一些熟悉、一些陌生的奇妙感覺。

在 LHC-208 的播放下，第3首 ”SMOKE GETS IN YOUR EYES” 中大提琴音色質樸不浮誇、溫潤有光澤。透過 Velinten 細膩的技巧，音符在高低音間的變換流暢而綿密，鋼琴聲厚實中性，雖然沒有特別的音色，卻令人印象深刻。整個場面大且深，聲音自然地填滿了整個聆聽空間。中段的大提琴彈撥弦與鋼琴間的互動十分精采，順勢帶出了末段樂章的高潮。第4首 ”CRY ME A RIVER”，完全展現出演奏技巧和曲風風格的豐富多樣性，重新編曲後初聽時難以預料的曲調走向，非常具有魅力，充分發揮了器材的能力，各種高低動態，忽大忽小的音量和節奏的變化，都十分迅速且緊湊。LHC-208 的控制力、精準度和充沛的能量在此首歌曲中一覽無遺。

cegong

在上述兩張專輯是以 Esoteric K-07 為唱盤，輸出類比訊號至 LHC-208。而在接下來的兩張專輯中，我將數位檔案直接輸入至 LHC-208，使用的是 LHC-208 內的 DAC 作數位類比檔案轉換，不同的 DAC 帶來的是明確不同的聲音。



播放泳兒的愛、情歌，專輯內容為翻唱華語樂壇中知名的情歌，包含陶喆的”普通朋友”、裘海正的”愛我的人和我愛的人”、莫文蔚的”如果沒有你”等等紅及一時的流行歌曲。泳兒唱歌相當輕柔，有一絲陳潔儀的息氣，但用更多的氣聲和鼻腔共鳴，唱法也較陳潔儀更隨性一些、更爵士一些。這張專輯內的歌曲皆重新編曲過，用上大量的爵士樂元素，包含曲風、伴奏樂器、演唱風格。在 LHC-208 的播放下，靈巧的音樂性和音像的分明度是最明顯的特點。音場的寬度基本上不脫離喇叭橫幅範圍，但音像分離度很顯著，各個樂器的位置很明確，尤其是在多種樂器伴奏下的歌曲，例如本張專輯中的”普通朋友”，人聲在正中央，吉他、爵士鼓、電子琴以及管樂的位置分明，此起彼落讓整體的層次感相當棒。在翻唱莫文蔚的”如果沒有你”中，如同原唱一般使用大量輕聲的氣音，這套系統提供人聲足夠輕靈的個性，同時帶有扎實的樂器演奏，層次的表現對於情歌的感情傳達非常加分。

cegong

張國榮好精選，這張專輯大多數都是節奏分明、速度快、中低音分量重的歌曲。LHC-208 擴大電路的推力和控制力對於這類大量低音的歌曲完全不是問題，能夠很充分地讓人感受到他的威力，所以在播放這張專輯時，從頭到尾都非常過癮。在專輯中的”夠了”、”拒絕再玩”、”熱辣辣”都是這些類型的歌曲，張國榮的歌聲具有厚度和靈性，伴奏如前所述特別富有層次，特別是又Q又彈的低音重播讓歌曲在大音量播放時動感加倍。

cegong

LHC-208 還有一個功能，耳擴輸出。從下面第一張照片可以看出，當使用耳機播放時，螢幕會顯示 Headphones active，此時的喇叭輸出會自動關閉，兩者的音量也是分開記憶的，所以不必擔心將耳機接頭拿下後，自動切換成喇叭輸出時音量會嚇到人。



我使用耳機三支不同的耳機聆聽了上述的試聽專輯和其他我熟悉的專輯，分別是 Sennheiser HD-800、Hifiman HE-560、HE-400i。使用 LHC-208 推 HD-800 時，首要擔心推力問題，因為 HD-800 是出了名的不容易推動，一接上預設音量只有一半，但是 HD-800 已經很優雅地在唱著歌了，我將音量往上增加約 15dB，大約是適合我聆聽的音量。LHC-208 的底噪特別安靜，我幾乎聽不到任何雜音，這點非常優異。推力不是問題，HD-800 的三個頻段相當均衡，而且音場寬敞，兼具橫向寬度和深度，darTZeel LHC-208 的聲音較為溫厚，還正好可以調一下 HD-80 0稍微冷峻解析的聲色，整體聽來是相當不錯的。之後接上了 Hifiman HE-560，這是平面振膜耳機，也不算容易推動的耳機，但他在 LHC-208 的伺候下，中低頻都相當飽滿，HE-560 本身的聲音便屬於厚聲，加上 LHC-208 也屬於溫厚，我個人認為稍嫌肥了一些，場面顯得感覺有一些擁擠。換上同血緣的HE-400i，HE-400i 相較 HE-560 聲音線條便較為俐落，擁擠的場面改善了很多，加上阻抗低了不少，本就沒有難以推動的問題，雖然音質沒有 HE-560 來得好，但整體聽來反而比 HE-560 更搭配 LHC-208。



我相信購買 LHC-208 的人並不會因為多了耳擴功能而決定購買與否，而是當成附屬的其中一項功能。但 LHC-208 耳擴音色和能力與喇叭輸出一致，具有相當好的水準，說明耳擴並非僅只是 LHC-208 多功能中的一環，darTZeel 同等重視其產品中的每一部分，不管使用者以何種方式體驗 darTZeel 的產品，都能夠獲得好音樂帶來的滿足。

cegong

DARTZEEL LHC-208 規格～～

Output power : 175 watts RMS (200 watts peak) @ 8 ohms, 275 watts RMS (300 watts peak) @ 4 ohms
Line Gain : 0 dB nominal, up to +12dB
Power Stage Gain : 26 dB @ 8 ohms
Analog Inputs : 1 x Zeel 50-ohm BNC, 3 x RCA line, 1 x Aux 3.5 mm front panel jack
Digital Inputs : 1 x RJ45 Network, 1 x USB, 2 x SPDIF (RCA 75 ohms), 2 x TOS Link
Analog Output : 1 x Headphone 6.35 mm front panel jack
Frequency response : 7 Hz –170 kHz, +0, -6 dB, 20 Hz – 20 kHz, +0, -0.5 dB
Rise time : < 0.8 s
Slew rate : > 100 V/s, peak-peak
DC output voltage : < ± 15 mV max.
Total Harmonic Distortion (THD) : < 1 % from 7 Hz to 77 kHz within the output dynamic range.
Temporal Distortion : None, at any level and load, as specified above
Crosstalk : < -60 dB @ 1 kHz
Signal to noise ratio : > 105 dB (A) @ nominal power
Power consumption : 2 watts Standby, 40 watts @ idle, 900 watts @ maximum output power
Size in mm : 440 x 350 x 130 (WxDxH)
Net weight : 16 kg
價钱方面大约 — US $13,000

                             

BB29

好正嘅音響器材

Ah_Kuen

cegong 發表於 2015-7-29 20:20

                               
登錄/註冊後可看大圖

DARTZEEL LHC-208 規格～～

Output power : 175 watts RMS (200 watts peak) @ 8 ohms, 275 watts RMS (30 ...

外型很搶鏡哦！價格仲………………