I played with 豹虎 as fighting pets in HK when I was a boy. They like to make their nest in-between two leafs,(not necessary 在任何山邊溪旁 but in hills) very likely they produce some kinda silk that sticks them together. Quite colorful and shinny. It is an enjoyment see them fighting..