國殤紀念日 Remembrance Day

Captainhui · 發表於 2013-11-10 16:16:10

國殤紀念日（英文：Remembrance Day）訂立於每年的11月11日，為一個紀念在第一次世界大戰、第二次世界大戰和其他戰爭中犧牲的軍人與平民的紀念節日。第一個國殤日於1919年在整個英聯邦舉行，原稱「停戰日」（英文：Armistice Day），於1919年11月7日由英王喬治五世創立，紀念第一次世界大戰於1918年11月11日上午11時結束。不同的地方對節日有著不同的稱呼：國殤紀念日流行於澳洲，加拿大與英國；虞美人花日（英文：Poppy Day）通用於馬爾他和南非；退伍軍人日（英文：Veterans Day）為美國人的稱呼；日本人將德文的「Volkstrauertag 」翻譯為國民哀悼日（日文：国民哀悼の日）專指德國的國殤紀念日；在法國、紐西蘭以及其他英聯邦國家則稱之為停戰日（英文：Armistice Day），這也是節日本來的名稱，為國際通用。

國殤紀念日一般會配戴一種紅色的虞美人花（和罌粟花同屬不同種），配戴的原因是一個加拿大的軍醫John McCrae的一首詩《在法蘭德斯戰場》（In Flanders Fields）而來的，虞美人花被選擇是因為第一次世界大戰最慘烈的戰場，法蘭德斯盛開著虞美人花，而且虞美人花的紅色正代表了壕溝中的鮮血。後來有人佩帶白色的罌粟花，他們認為這代表和平。現在用於紀念活動的虞美人佩花多為塑料製品。各個國家的式樣略有不同，比如英國是有綠葉陪襯的。

香港的國殤紀念日原先是每年11月11日（1919年開始），1945年香港重光後改為11月的第二個星期日(又稱Remembrance Sunday Day)。香港總督和政府官員會在中環和平紀念碑紀念第一次世界大戰和悼念陣亡者。
香港主權移交後，兩次世界大戰的紀念活動合併一起在國殤紀念日舉行。每年的紀念活動由香港退伍軍人聯會舉辦，在中環和平紀念碑舉行。政府官員和多個宗教領袖出席 (包括聖公會、天主教、東正教、佛教、道教、回教和錫克教) 。紀念儀式沿用英聯邦儀式，包括奏起《最後崗位》（The Last Post），並默哀2分鐘。後再響起「Reveille」，再放置花圈及禱告，誦讀Ode of Remembrance。在儀式上，香港警察樂隊負責禮儀，香港航空青年團、香港少年領袖團、香港海事青年團和童軍也會在場。

Sources: Wikipedia

另加11月10號香港既紀念儀式...小弟都有去架!

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

Captainhui · 發表於 2013-11-10 16:16:43

Lest we forget!

merrychristmas · 發表於 2013-11-10 19:48:37

Captainhui 發表於 2013-11-10 16:16
國殤紀念日（英文：Remembrance Day）訂立於每年的11月11日，為一個紀念在第一次世界大戰、第二次世界大戰 ...

RIP，向國家犧牲的軍人致敬。

hkmessi123 · 發表於 2013-11-10 22:48:43

回復 Captainhui #1 的帖子

唔怪之得今日英超聯既比賽，球衣上均印上代表國殤紀念日既虞美人花。

無敵斷片王 · 發表於 2013-11-10 23:32:14

為國捐軀，致敬

abcd1234 · 發表於 2013-11-11 12:56:20

香港海事青年團用SA80自動步槍?

Captainhui · 發表於 2013-11-11 13:34:09

abcd1234 發表於 2013-11-11 12:56
香港海事青年團用SA80自動步槍?

係...只係得HKACC先用AR15

HelloLee · 發表於 2013-11-12 00:05:36

They shall grow not old, as we that are left grow old;
Age shall not weary them, nor the years condemn.
At the going down of the sun and in the morning
We will remember them.

xmenwwf · 發表於 2013-11-12 00:52:45

本帖最後由 xmenwwf 於 2013-11-12 12:07 編輯

Captainhui 發表於 2013-11-10 16:16
國殤紀念日（英文：Remembrance Day）訂立於每年的11月11日，為一個紀念在第一次世界大戰、第二次世界大戰 ...

多謝你分享和提醒這意義的一日,多謝謝謝你。感謝加拿大兵為香港獻出生命。提外話圖中的罌粟花是否可用來製造鴉片的毒品,它的種子殼或種子可作火痲仁。(別人佩帶白色??)未知是否那種
(對唔住丶sorry是本人沒有看清楚原文,煩擾你captainhui回復不好意思)謝謝

Captainhui · 發表於 2013-11-12 08:53:14

xmenwwf 發表於 2013-11-12 00:52
多謝你分享和提醒這意義的一日,多謝謝謝你。感謝加拿大兵為香港獻出生命。提外話圖中的罌粟花是否可用來製造鴉片的毒品,它的種子殼或種子可作火痲仁。未知是否那種

呢隻花其實叫虞美人花...係同罌粟同目而唔同種...所以佢其實做唔到鴉片都整唔到涼茶

merrychristmas · 發表於 2013-11-12 13:41:42

xmenwwf 發表於 2013-11-12 00:52
多謝你分享和提醒這意義的一日,多謝謝謝你。感謝加拿大兵為香港獻出生命。提外話圖中的罌粟花是否可用來 ...

http://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E8%99%9E%E7%BE%8E%E4%BA%BA_(%E8%8A%B1%E5%8D%89)

abcd1234 · 發表於 2013-11-12 13:51:25

回復 Captainhui #7 的帖子

他們重可以保留英式制服,實左是異數.不過FAL步鎗對亞洲人是太長了.

xmenwwf · 發表於 2013-11-12 14:41:16

merrychristmas 發表於 2013-11-12 13:41
http://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E8%99%9E%E7%BE%8E%E4%BA%BA_(%E8%8A%B1%E5%8D%89)

嘛煩了merrychristmas及captainhui(不好意思)。本人抱歉一次就打擾二位星級會員丶在merrychristmas回復本人之前發帖的樓主以回復本人說明。謝謝你為本人提供額外資料多謝
其實本人沒看清楚全文只睇到罌粟花和佩帶白色罌粟花,只留意"罌粟花"三字就無看真及自作聰明的寫道真是對唔住丶sorry丶對唔住