Steve Ballmer 最後一封致股東的信：微軟改變了世界

littlepants9394

Steve Ballmer 最後一封致股東的信：微軟改變了世界，而且仍處於黃金時期



在去年的致股東信件中，微軟 CEO Steve Ballmer 宣布他摯愛的微軟要成為一家設備與服務公司，而在今年同時，也是其最後一封致股東信件中，他提到更多的是微軟的未來。

他在信中提及，微軟在設備與服務道路上的征程只是剛剛開始，繼 Windows 8 系統發布之後，PC、平板、Xbox、手機都採用了類似的 UI，Ballmer 說他為公司過去一年中取得的成就感到驕傲。他認為，微軟瞄準的是「富有意義的活動」，比如身處異地的家庭成員或朋友之間的交流。

「微軟將用設備和服務共同體來幫人們實現這些『富有意義的活動』。」Ballmer 解釋說。

這其實就是 Ballmer 年初時提到的「一個微軟」戰略。微軟正在進行重大改組，該公司須將剛剛買來的諾基亞設備與服務部門整合進整個機體之中。「這是微軟轉型的標誌性事件，它會將微軟和諾基亞的最好的設備資產整合在一起。」Ballmer 如是說。關於買來的新業務將如何區處，微軟還未拿出明確的計劃。

「對於微軟未來的硬件和服務產品，我給予十足的樂觀和信心。」Ballmer 還提及了新的 Windows 8.1 設備、 Surface 2、Xbox One、未來的 Windows Phones 和企業級服務。

在信件的結尾，Ballmer 展望了未來，「有幸在微軟工作是一次刺激的經歷——我們改變了世界並創造了前所未有的成功——而且我知道微軟的黃金時期還在路上。」

Original Letter:
http://www.microsoft.com/investo ... r-letter/index.html

馬後砲

littlepants9394 發表於 2013-10-23 00:47
Steve Ballmer 最後一封致股東的信：微軟改變了世界，而且仍處於黃金時期

我總系覺得佢的野唔多岩聽 , 有冇同感 ?

waiking

佢會唔會自說自話咗呢

樂樂

littlepants9394 發表於 2013-10-23 00:47
Steve Ballmer 最後一封致股東的信：微軟改變了世界，而且仍處於黃金時期

有幸在微軟工作是一次刺激的經歷——我們改變了世界並創造了前所未有的成功——而且我知道微軟的黃金時期還在路上

馬後砲

waiking 發表於 2013-10-27 22:06
佢會唔會自說自話咗呢

我都覺得系.

無可否認, m$的windows在電腦發展史上佔了一個重要位置,
但由佢改變了世界 ???

作大左好多囉

waiking

馬後砲 發表於 2013-10-27 23:26
我都覺得系.

無可否認, m$的windows在電腦發展史上佔了一個重要位置,

如果以改變世界嘅 POINT 嚟講，佢地拍馬刀比唔上教主啦

beckham3

回復 littlepants9394 #1 的帖子

"we’ve changed the world and delivered record-setting success — and I know our best days are still ahead."
"我們改變了世界並創造了前所未有的成功——而且我知道微軟的黃金時期還在路上。"

翻譯得唔準者, 無將時態譯出:
我們已經改變了世界 並曾經創造了前所未有的成功——而且我知道微軟的黃金時期還在前面。

佢只說過去的, 及說將來, 無講現在.
雖然是語言偽術, 但算無講大話

HKOXSEX

微軟未來， 未感看好

jayzhou_2046

回復 馬後砲 #2 的帖子

咁Ballmer當年揾專家教佢點樣可以大聲鬧人,
又唔傷聲帶, 就或多或少, 估計到佢既創意,
應該唔係喺CIT方面啦!

lomei

佢地嘅黃金時期未必維持好耐架咋

馬後砲

HKOXSEX 發表於 2013-10-28 04:30
微軟未來， 未感看好

近呢十年佢收購左好多好野

馬後砲

waiking 發表於 2013-10-27 23:29
如果以改變世界嘅 POINT 嚟講，佢地拍馬刀比唔上教主啦

教主屎左

waiking

馬後砲 發表於 2013-10-28 21:50
教主屎左

後繼矛人啦

馬後砲

beckham3 發表於 2013-10-28 01:26
回復 littlepants9394 #1 的帖子

"we’ve changed the world and delivered record-setting success — an ...

系播，即系間接認左而家六點半 ——dup頭 ！

馬後砲

lomei 發表於 2013-10-28 10:17
佢地嘅黃金時期未必維持好耐架咋

迴光反照 ?

馬後砲

waiking 發表於 2013-10-28 21:52
後繼矛人啦

佢地請卡卡咪得囉 ！

waiking

馬後砲 發表於 2013-10-28 22:09
佢地請卡卡咪得囉 ！

咪盞汁快啲

HKOXSEX

馬後砲 發表於 2013-10-28 21:49
近呢十年佢收購左好多好野

一向風格, 一係賣比企,
一係整件打瓜你.
Microsoft 律師團至勁

馬後砲

waiking 發表於 2013-10-28 22:10
咪盞汁快啲

有冇搞錯  

waiking

馬後砲 發表於 2013-10-29 17:14
有冇搞錯

KAKA 嘅長處係面皮夠厚，乃角得啱唔啱洗吖