找回密碼
 註冊
樓主: siaoneu

[ 中國語文 ] 簡體字的由來 (轉貼)

   火.. [複製鏈接]
發表於 2013-7-22 04:57:40 | 顯示全部樓層

題外話問下,其實土豆,地瓜,蕃薯,馬鈴薯,花生
究竟邊樣打邊樣,我到而家都搞唔明?
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-7-22 08:19:25 | 顯示全部樓層
好寫多啦.....棒
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-7-22 08:47:02 | 顯示全部樓層
回應 關七 #74 的帖子

簡體存在的問題不是尊重不尊重.
跟大丈夫或頑張或稻妻的奇怪中文字不同.
(對不起, 不該用自己的慣例硬套到別人身上去)

有時簡體出現同一個字,
可以關聯到兩個不同的字,
對習慣繁體的人,
真的須要腦筋急轉彎.

除了上面有師兄提到的后/後之外,
只字亦須要根據文句的context,
才能知到是在說只, 還是隻啊!
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-7-22 09:37:28 | 顯示全部樓層
siaoneu 發表於 2013-7-21 16:45
有不少人,包括台灣人、香港人、海外華人,甚至大陸人,都以為簡體字是中共的發明創造,是對 “中華傳統文 ...

我大部份時間都用簡體字來書寫,因為方便省時。但有很多人不喜歡它呢
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-7-22 10:15:06 | 顯示全部樓層
簡體字原來如此,
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-7-22 10:28:34 | 顯示全部樓層
都係應該先學繁體再學簡體字
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-7-22 10:28:52 | 顯示全部樓層

簡體字的通行應遵循兩個原則:1. 廣為大眾所認同和接受; 2. 經文字專家審核委員會審議通過,並報請有關法定單位通告大家. 繁轉簡有其中國文化歷史演變的過程,也是一種民間訴求以及客觀現實條件的要求,比如當年的掃盲運動. 但最重要的是要防止過尤不及,把大部份文字改得太簡單,失去中國形意文字的傳統.
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-7-22 10:31:29 | 顯示全部樓層
我覺得有時簡體字太過簡單.
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-7-22 11:20:31 | 顯示全部樓層
發帖很用心
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-7-22 11:23:04 | 顯示全部樓層
睇就繁體好睇
寫就简体怏捷
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-7-22 11:46:48 | 顯示全部樓層
我繁、簡并用
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-7-22 12:02:55 | 顯示全部樓層
似乎日文很多漢字都經過簡化了, 例如: 櫻, 廣, 濱, 關等... 唔知有冇研究解釋中文簡化和日文簡化之間的關係?
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-7-22 12:19:01 | 顯示全部樓層
假波男 發表於 2013-7-21 20:20
回應 shotgun #18 的帖子

例如:叶=葉

口x子媚
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-7-22 13:39:11 | 顯示全部樓層
支持繁體字
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-7-22 13:44:11 | 顯示全部樓層
歸根到底,簡體字是源於繁體字,在現今社會應繁簡並用,與時俱進!
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-7-22 13:50:35 | 顯示全部樓層
如果桃太左繁睇字,有D文化可能失傳
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-7-22 15:00:19 | 顯示全部樓層
有些簡體字原本就是古字。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-7-22 15:03:54 | 顯示全部樓層
簡體字,學習較容易.幾方便
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-7-22 15:12:37 | 顯示全部樓層

我真係唔識簡體字,點算?
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-7-22 15:14:06 | 顯示全部樓層
不太喜愛睇簡體字
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|聯絡我們|141華人社區

GMT+8, 2024-11-14 11:46

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回覆 返回頂部 返回列表