美國英語與英國英語的區別

siaoneu · 發表於 2013-5-30 00:31:13

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

×

車呀文 · 發表於 2013-5-30 00:42:05

英文英文, 應該英式正宗D..

多膠魚2013 · 發表於 2013-5-30 00:42:33

color 和 colour 係唔係呢

henry1328 · 發表於 2013-5-30 00:43:06

British & American English: Food Vocabulary

以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址。

JIMMYBOY · 發表於 2013-5-30 00:58:52

登錄/註冊後可看大圖

spareb · 發表於 2013-5-30 01:57:04

其實唔分有乜問題??

馬後砲 · 發表於 2013-5-30 07:08:14

spareb 發表於 2013-5-30 01:57

登錄/註冊後可看大圖

其實唔分有乜問題??

去旅行，用番當地既叫法會方便的，
例如去英國，餐牌有fish and chips就是炸魚薯條
但美國餐廳，伴碟邊你叫fries佢俾薯條你，
你叫chips一系唔知你up乜，一系整包薯片你

柒公 · 發表於 2013-5-30 08:09:53

原尼禾地日常所用既英文刀系美国加英国既～～～～～真系亚洲 style既英文wor！

rabbit2000 · 發表於 2013-5-30 08:13:56

Ms word嘅spell check係用美式，英式英文成日間紅線，真麻煩

iamamannow · 發表於 2013-5-30 09:11:03

我地學既係英式~~~
講既係美式~~

andyy · 發表於 2013-5-30 15:01:55

香港係合併一齊用

manunited_club · 發表於 2013-5-31 00:22:31

入鄉隨俗，最重要了解埋英美背後的文化就適得點用

馬後砲 · 發表於 2013-5-31 00:23:01

rabbit2000 發表於 2013-5-30 08:13

登錄/註冊後可看大圖

Ms word嘅spell check係用美式，英式英文成日間紅線，真麻煩

MSO 可以改 LOCALE ( 語言設定 ) 咁就唔會有呢個問題.
或者索性在控制台改輸入語言DEFAULT為英文(英國)
咁就一勞永逸

馬後砲 · 發表於 2013-5-31 00:24:37

iamamannow 發表於 2013-5-30 09:11

登錄/註冊後可看大圖

我地學既係英式~~~
講既係美式~~

唔知 IAMMUDMUD77 系咩式呢 ?

馬後砲 · 發表於 2013-5-31 00:26:16

木子發表於 2013-5-30 07:32

登錄/註冊後可看大圖

禾唔識分別禾煲冬瓜人

哦,,,,, 即系國語人... !

iamamannow · 發表於 2013-5-31 08:39:01

馬後砲發表於 2013-5-31 00:24

登錄/註冊後可看大圖

唔知 IAMMUDMUD77 系咩式呢 ?

咪就係乜7都唔識囉

rabbit2000 · 發表於 2013-5-31 09:44:56

馬後砲發表於 2013-5-31 00:23

登錄/註冊後可看大圖

MSO 可以改 LOCALE ( 語言設定 ) 咁就唔會有呢個問題.
或者索性在控制台改輸入語言DEFAULT為英文(英國)
...

唔知點搞噃，可以詳細指教下嗎

30838 · 發表於 2013-5-31 15:07:14

再加上澳洲又更不一樣

馬後砲 · 發表於 2013-5-31 16:28:34

30838 發表於 2013-5-31 15:07

登錄/註冊後可看大圖

再加上澳洲又更不一樣

有冇實例 ??

chinman · 發表於 2013-6-1 01:29:38

有時都真係唔係好識分

賬號		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊