遊戲: 斷句與標點 (已結束)

oldcake

很久沒有在教育版發帖, 我在發表新主題前先和大家玩個小遊戲.
話說有天老餅被少餅問及兩個問題:
1. 關羽被封為漢壽亭侯, 即是漢朝壽亭這個地方的侯. 而諸葛亮被封為武鄉侯, 為什麼前面不用加個「漢」字? 誰的爵較高?
2. 李商隱詩: "夕陽無限好 只是近黃昏", 原文句未本用甚麼標點符號?

PS:
只為玩一玩, 答中都無乜獎.
答案在22/3公怖, 在當天會另撰文討論


答案在:
http://141hongkong.com/thread-1138363-1-1.html

MANHER

我估
1.諸葛亮嘅爵位高一些
2. 夕陽無限好，只時近黃昏

oldcake

回應 MANHER #2 的帖子

為什麼前面不用加個「漢」字?

kingkong_hk

oldcake 發表於 2013-3-19 15:31

                               
登錄/註冊後可看大圖

很久沒有在教育版發帖, 我在發表新主題前先和大家玩個小遊戲.
話說有天老餅被少餅問及兩個問題:
1. 關羽被 ...

1. 梗係姦乳雀位較高啦(個人猜測)

2. 夕陽無限好 只是近黃昏，今日未結婚 1野夫妻82蚊 。

7吋半

在下學識淺薄，只求一試，還望賜教...

1, 關羽既漢壽亭侯係由曹操封賞，而諸葛亮既武鄉侯係由蜀漢劉禪所封....蜀漢並非正統漢室，所以冇左個漢字...啱唔啱呀？
2, 李商隱既登樂遊原入面"夕陽無限好，只是近黃昏"係登高遠眺美景後既一種嘆息，我諗係句號吧。

Wandererjc

記憶中:

1.漢壽亭侯  應該是漢壽-亭侯,漢壽好像不是地方名,而是稱號,亭侯是侯爵的一種,應該是低級的侯,這個侯是漢獻帝封的

諸葛亮功蓋三分,鄉侯應該最高級別的侯,他死後諡"武",一般叫武侯就夠了

2. 應該沒有標點

HKOXSEX

1. 關羽的“漢壽亭侯”，是東漢末年曹操以朝廷的名義封的，不是劉備封的，關羽活著的時候，漢朝還在，劉備也沒稱帝，當然不能推翻漢朝給關羽的封號。 劉備稱帝前要封其他人、只能以這個標準來，當時的武將有爵位的如張飛、馬超都只是亭侯，和關羽平級，其他人如黃忠更低，是“關內侯” ，魏延什麼都沒封。
鄉應高過亭
2. 夕陽無限好，只是近黃昏。

Xmen

回應 oldcake #1 的帖子

1. 关於“汉寿亭侯”历来有两种观点：一种是“汉寿”为地名说；另一种是“汉”为朝代名说。我们对“汉”为朝代名说的依据一一辩驳后，认可“汉寿”为地名说。关於“汉寿”位处何地，大致有三种观点：其一为“武陵说”。二为“蜀地说”。其三为“两地说”。而我们经过考证后提出第四种观点“两地皆非说”，因为据汉制，亭侯之号不得袭用县名，而武陵之汉寿与蜀地之汉寿皆为县名，故两地皆非，汉寿当为“亭名”，即“亭名说”。

關羽的爵較高

2. ....

waiking

oldcake 發表於 2013-3-19 15:31

                               
登錄/註冊後可看大圖

很久沒有在教育版發帖, 我在發表新主題前先和大家玩個小遊戲.
話說有天老餅被少餅問及兩個問題:
1. 關羽被 ...

1. 關羽被封為漢壽亭侯，雖係候爵，但官職唔算大，劉備死前，諸葛亮已經係承相，大過關羽好多，只係劉備屎後，托孤比諸葛亮先至封武鄉侯。

2. "夕陽無限好 只是近黃昏", 原文句未斷估係感嘆號啩

paythebill

1. 此兩侯受封之時間不同。
   關羽之"漢壽亭侯"受封時間是東漢末年曹操挾天子以令諸侯，把持朝政期間，以漢獻帝的名義封的，不是劉備封的。劉備稱帝前關羽早已逝，不能推翻漢朝給關羽的封號。
  諸葛亮受封于劉備白帝城托孤後, 劉禪封的。
  至於爵位之高低本人認為已沒比較意義，因其朝代及受封函意已不相同。
但從東西漢的二十等爵位之角度上看：雖"縣/鄉/亭侯"皆屬"列侯" 但"鄉候"食邑數高於"亭候"，因此諸之爵高於關。
從受封函意看：關受封，只因曹要拉攏之，關的戰功遠未及封候。
諸受封於劉禪為武鄉侯，領益州牧。所謂“蜀漢” 之地其實就是益州。丞相兼益州牧，這就等於是把整個蜀國從上到下都交給諸了，再加上"托孤"諸有名義上之"廢立權"，所以蜀漢沒有比諸更大的了。
2. "!"

leekf333

回應 oldcake #1 的帖子

1. 因為佢唔係漢人
2.

無悔

1. 地方單位，鄉比亭高；鄉侯也比亭侯高一級。至於漢壽亭侯，乃曹操所封，歷來眾說紛紜，有謂曹操加一漢字，關羽始接受，但此僅為三國演義之虛構之說。應是漢壽乃地名，故有漢字。

2. 唐時中文未有標點符號，所以不存在原文是什么標點的問題。

阿爹

oldcake 發表於 2013-3-19 15:31

                               
登錄/註冊後可看大圖

很久沒有在教育版發帖, 我在發表新主題前先和大家玩個小遊戲.
話說有天老餅被少餅問及兩個問題:
1. 關羽被 ...

老餅真係衰,攪到我上網查到眼花,都搵唔到答案....
1. 關二哥嘅爵位,已經各有說法,有人話漢壽係一個地方,亭侯係爵位,即漢壽。亭侯;至於亭侯同鄉侯並無從屬關係,似乎係管轄範圍/人口嘅分野,有說十亭一鄉,好似係諸葛亮權力大啲,但係張飛又係鄉侯喎,呢次真係R晒頭
2. 如你個題,斷句應該冇標點啩,而且現時用嘅標點,應該係較近代至出現

cowboy109

1.亭侯大過鄉侯,漢壽亭侯是因為曹操卦關羽的!曹操加一個漢字在上面，關公就乖乖收下了，因為他覺得不是接曹操之印而是大漢之印。
2.夕陽無限好，只是近黃昏。是句號

koei3135

1. 諸葛亮被封為武鄉侯, 為什麼前面不用加個「漢」字?  因為官名本身沒有"漢"字 關羽的爵較高
2. 用逗號

pokerusa

1. 關羽的"漢壽亭侯"，是東漢末年曹操以朝廷的名義封的，不是劉備封的，而同時間，諸葛亮並沒有封侯。
而諸葛亮的"武鄉侯"，是劉備過世後，托孤諸葛亮才封的，所以是劉禪時代封的，而關羽早在劉備稱帝前就死了。
就權勢上，關羽在封侯時，只是名義上的封侯，是曹操意在收攏人心。而諸葛亮在封侯時，是蜀漢的丞相兼益州牧，並有廢立權，應該說在蜀漢當時，沒有人比諸葛亮權力更大的。

2. 李商隱詩: "夕陽無限好 只是近黃昏", 原文句未本用甚麼標點符號?
小弟答"句號"

kickassoff

古時都冇標點符號呢個概念, 所以只會以一黑點作結

BECKHAM2

回應 oldcake #1 的帖子

關羽的“漢壽亭侯”，是東漢末年曹操以朝廷的名義封的，不是劉備封的，關羽活著的時候，漢朝還在，劉備也沒稱帝，當然不能推翻漢朝給關羽的封號。劉備稱帝前要封其他人、只能以這個標準來。
劉備死前，諸葛亮是丞相，文官本來就很少封侯的，沒有軍功，自然不會被封。
劉備死後，託孤諸葛亮，他二人才被封了爵位。諸葛亮被封為“武鄉侯”。
鄉侯應比亭侯高吧?!!

shotgun

1.漢壽只是地名，亭侯是級別，鄉侯級別高。

鄉侯：此侯爵所領範圍，降至鄉級，動輒稱之“某某鄉侯”，雖然前面某某地名常為縣名。
亭侯：此侯爵所領範圍，降至亭級，動輒稱之“某某亭侯”，雖然前面某某地名常為縣名或都亭之名稱。

漢制侯爵銜按照大小可以分為，王，公，縣侯，鄉侯，亭侯，關內侯。沒有伯子男三爵
王公的權利相當大，在自己的領地上是享有絕對權利的。
至於侯爵前三者是有封邑的，但是只能從其中得到收益，但無權掌管自己的封邑。
縣，鄉，亭都是指封地的大小，也指爵位的尊卑，一亭不過十里，因此亭侯不算很大。像諸葛亮為武鄉侯，但不只是個鄉侯，因為他的封邑是武鄉，其實是個縣候，封萬戶。在某種意義上來說，縣侯也就是常說的萬戶侯了。

2.冇標點符號

leoe

oldcake 發表於 2013-3-19 15:31

                               
登錄/註冊後可看大圖

很久沒有在教育版發帖, 我在發表新主題前先和大家玩個小遊戲.
話說有天老餅被少餅問及兩個問題:
1. 關羽被 ...

關羽的“漢壽亭侯”，是東漢末年曹操以朝廷的名義封的，不是劉備封的
劉備死前，諸葛亮是丞相，文官本來就很少封侯的，沒有軍功，自然不會被封。劉備死後，託孤諸葛亮和李嚴，他二人才被封了爵位。諸葛亮被封為“武鄉侯”，李嚴被封為“都鄉侯”。
諸葛亮的爵較高
第二題就真係唔識