來自一位父親的10堂人生經驗課

天窗

這是一位父親在自己70歲生日來臨時，在孩子的博客裏寫下的自己的經驗分享：我希望自己在你們這個年紀時瞭解的10件事（10 things I wish I knew when I was your age…）來聽聽這位父親寶貴的10堂人生經驗課！



1. Uncertainty is certain.唯有變化才是不變的。
對於不確定性，我們無能為力。世界上所有的事情都是不確定的。有著無數個可能性，這才讓世界上有了奇跡。生活就是不斷地處理這些問題，利用他們，即使你完全不知道接下來會發生些什麼。
世界上沒有人會不知道下一秒會發生什麼，所以你每天都應該跟隨著自己的直覺和激情向前走。如果你傾注全力，好事真的可能會發生，但如你所願真的很少見。

2. Life is a circle.生命是一個迴圈。
你做的每一件事，說的每句話以及做的每一個決定都會回饋到你身上。
如果想要富有，那就慷慨點。想交朋友，友好點。想被他人理解，就花點時間去瞭解別人。想要被傾聽，先學會去傾聽。
想生活得有滋有味，就要對周圍發生的一切充滿興趣。如果想真正學習和掌握一個技能，就盡可能地學習，並教給別人你所知道的。
如果追求和平，那就平靜和諧地處事。如果想改變世界，先改變你自己。
你付出多少就會回報多少。無論你想在生活中完成什麼，就去付出，培養，堅持，最終你會發現人生充滿了回報。


3. Discipline is the mother of all virtues.自律是所有美德之母
自製力是自律的最主要元素，而自律又是能讓生活充滿靈感的最主要元素。無論你多聰明，多有才多有能力，不自律的你也將會一事無成。
自律就是那種逼著自己去做應該做的事的能力，不關乎你的意願和時間。這是所有美德中最重要的，沒有它，你無法長久保持其他的美德。


4. You have full control of your fears.你能控制自己的恐懼
恐懼的產生百分百基於你自己。這是唯一阻擋在你的目標前的東西。戰勝你的恐懼，別被它打敗。
對那些一直在心中糾結的想法和煩惱有點耐心吧。別逃避，有了問題才會讓你慢慢地去尋找答案。去理解這些恐懼。與其浪費精力來逃避這些麻煩，不如花時間來學習那些你想要學到的知識。


5. Good friends are priceless.好友無價
朋友和熟人來來去去，但好朋友可不是隨隨便便就會出現的。你知道他們是誰。他們一直在精神上與你同在——會對你的想法和夢想產生影響。他們能讓你發自內心地微笑。
真心的對待她們吧。努力地去和她們保持聯繫。對她們施以援手，也讓他們幫助你。別因為太忙或勞累忽視了他們的存在。對待好友要忠誠。


6. It’s impossible to love someone who doesn’t love himself or herself.不自愛的人也無法愛別人
不愛自己的人總是偽裝成別人，其他人愛上的是這層面具，不是真實的他們。他們需要不斷地保持偽裝的熱情，戴著面具過日子。
如果你發現關心的人中出現了這樣的傾向，趕緊面對他們。一旦他們把自己鎖在面具之下太久，他們就會不願意出來——這裏儼然成為了他們的保護殼。他們會開始享受囚禁的過程，如果你試圖去揭開面具帶著他們回到現實，他們反而會覺得你傷害了他們的自尊。
總結:自愛是最大的禮物——去生活，去教人。愛別人最好的方式就是幫助他們去愛自己。


7. It’s impossible to know exactly how another feels.不可能知道別人真正的感受
別人的心中和腦中所想都是神秘的，是濃密的森林。無論你多麼瞭解一個人，你都無法真正明白。
即使你認識這個人一百年了，也不可能完全知道他們的感受。你無法代替他們去感受，或是知道他們腦海中到底在想些什麼。你可以窮盡一生的力量來達到這個地步，但最終你還是會失敗。
你可以做的就是和那些傾聽你，支持你和無條件愛你的人做朋友。這樣你才能在那一瞬間，得以瞥見他們的靈魂。


8. Connecting with your purpose brings great results.有的放矢能帶來好結果
別讓別人說服你該去幹什麼。你的心早有答案。跟隨自己的心。別讓其他人替你判別孰是孰非。你必須用自己兩條腿站起來，為了心中所想的那件特定的事努力，否則一輩子都會一事無成。
你需要有一種深不可測無法衡量的目標感。只有緊緊地抓住和堅持那個目標，成功才會到來。當你的意圖都被賦予了有意義的”為什麼“，那麼你就真的能實現一個個的目標了。做好每件事能讓你始終記住到底為什麼一開始選擇做這件事。
最後，堅持不懈地努力能帶來最好的回報。當你的努力由目標驅使，你就可以向著這個目標不斷地前進努力。


9. A positive vision makes a big difference.積極的想像會產生大影響
別一成不變地看待問題。想像自己身處夢想之中，做那些你有能力做的事情。想像自己過著一直盼望的生活。允許自己做個多彩的夢，要堅信，只要你堅持，夢想就能成真。
想像你想做的每件事都是可達到的，並最終會達到。想像自己做那些你需要做的事情，並且做到最好，在腦海中不斷地去想像，日復一日，分分秒秒，這樣你就能緊緊的抓住自己的夢想。
拼盡全力去為了這個目標努力吧。你最終肯定會感歎自己原來能釋放這麼多的能量和智慧。


10. Your journey is ultimately what you make of it.路是你自己走出來的
沒有什麼完美的幸福，就像沒有什麼絕對的失望一樣。真正存在的是那些一連串連續的不完美的瞬間，夾雜著無限的可能性和機會，等著你去實現。
你的道路可以帶有懷疑，失望抑或希望和幸福。這是你的選擇，無論選擇哪條路，最後都會到達同一個目的地。唯一的問題在於，你是想沮喪地到達還是微笑著到達呢？

hyugakojiro

多謝分享,好有以思的文章^_^

manunited_club

好文一篇

c0179614

回應 天窗 #1 的帖子

很好