找回密碼
 註冊
查看: 2867|回覆: 20

神配音演員

    [複製鏈接]
發表於 2013-3-16 17:43:16 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
神配音演員走紅 曾獻聲甄嬛東方不敗

                               
登錄/註冊後可看大圖

甄嬛和東方不敗都是由季冠霖配音

                               
登錄/註冊後可看大圖

鄧超版《倚天屠龍記》中趙敏周芷若都由季冠霖配音

                               
登錄/註冊後可看大圖

配音演員季冠霖

甄嬛和東方不敗的聲音居然來自同一個配音演員?趙敏和周芷若是同一個配音演員?《變形金剛》、《阿凡達》、《泰坦尼克號》女主角都是同一個配音演員?近日,有網友發現內地多部熱播劇中都會出現這樣一位配音演員的名字:季冠霖[微博]。她配過的角色涵蓋了如小龍女、趙敏、周芷若等大多數熱播劇女主角,最近熱播的《甄嬛傳》裡的甄嬛和新《笑傲江湖》裡的東方不敗也出自她精彩的配音,高超的配音功力讓她迅速在網絡躥紅,被網友稱讚為“中國好聲音”。

  季冠霖1980年出生於天津,2004年,畢業於天津師範大學播音主持專業。大學期間經常給廣告配音,並參與了一些譯製片的配音工作。畢業后,經資深配音演員齊克建引薦,進入北京配音圈。第一次參與的國産電視劇是《張大千》。

  近幾年來,單是電視劇,季冠霖每年都要配上十幾部到二十幾部,幾部宮鬥劇同時由她配音,並不新鮮。《后宮》裡的安以軒[微博],《傾世皇妃》裡的林心如[微博],《甄嬛傳》裡的孫儷都出自她的配音。季冠霖在微博中還與孫儷互相關注,並時常討論與《甄嬛傳》有關的星座等話題。

  對此,季冠霖表示自己也沒想到這麼多宮鬥劇會擠在一起播出,更沒想到觀衆會因為這些劇而關注到自己的聲音。對於被觀衆認出來,季冠霖用看得很開的態度說:“這麼多劇一起播,而且角色的狀態和特質也都差不多,任配音演員再怎麼改變聲音,觀衆也一定是能聽出來的。”

  實際上,季冠霖配音的角色遠不止此,許多好萊塢大片裡也充斥着她的聲音,比如《變形金剛》《2012》《阿凡達》等。但季冠霖卻覺得這些沒什麼了不起,因為“我只是給她們配音,基本上不會跟這些明星有直接的接觸,都是導演或者引進方來跟我們交涉配音的要求的。”

  高超的配音功力讓季冠霖迅速在網絡躥紅,被網友們稱讚為“中國好聲音”,還有網友不禁感慨道,“震驚,我真心覺得有些回不過神了。”

登入後,內容更豐富

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?註冊

×
發表於 2013-3-16 18:41:49 | 顯示全部樓層
國內多數演員都不是自己把聲
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-3-16 20:02:09 | 顯示全部樓層
国内演员為何不用自己把声要配音呢
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2013-3-16 20:38:30 | 顯示全部樓層
BREADMING 發表於 2013-3-16 20:02
国内演员為何不用自己把声要配音呢

原因嘛!不明
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-3-16 20:40:25 | 顯示全部樓層
BREADMING 發表於 2013-3-16 20:02
国内演员為何不用自己把声要配音呢

可能是配音會好聽吧!
以前的港產片,裏頭的角色都唔似演員本身把聲
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-3-16 21:02:05 | 顯示全部樓層
香港演員去演配音就梗架啦, 諗唔到大陸本土既都要配
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2013-3-16 21:04:42 | 顯示全部樓層
shumanto 發表於 2013-3-16 21:02
香港演員去演配音就梗架啦, 諗唔到大陸本土既都要配

內地文化嘛!我吔未必了解
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-3-16 22:09:08 | 顯示全部樓層
搞到所有賣座電影或高收視電視節目內的女主角都係同一把聲, 冇晒特色, 有乜好呢 ?
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-3-16 23:32:29 | 顯示全部樓層
配音難度都好高
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-3-17 00:23:39 | 顯示全部樓層
聽講在香港有些演員都是配音的, 而據我所知已故的羅君左配音技巧真是出神入化, 能夠扮演很多大明星把聲似摸似樣。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-3-17 00:26:09 | 顯示全部樓層
kevinkac14 發表於 2013-3-16 20:40
可能是配音會好聽吧!
以前的港產片,裏頭的角色都唔似演員本身把聲

現場收音有時會出現錯漏,可以由原演員重新為片段補回對白的過程
如果演員冇檔期 (因為是後期製作) 便由其他人代
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-3-17 03:07:41 | 顯示全部樓層
點解5要原汁原味自己把聲
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-3-17 06:06:46 | 顯示全部樓層
季冠霖一定是配音高手, 參與大片可能比好多演員更多
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2013-3-17 09:09:40 | 顯示全部樓層
anklebreaker 發表於 2013-3-17 03:07
點解5要原汁原味自己把聲

yeah, difficult in understanding
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2013-3-17 09:10:55 | 顯示全部樓層
oldboy33 發表於 2013-3-17 00:26
現場收音有時會出現錯漏,可以由原演員重新為片段補回對白的過程
如果演員冇檔期 (因為是後期製作) 便由 ...

師兄對電影制作有認識喎
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-3-17 10:46:04 | 顯示全部樓層
其實 以她的聲線 可以做 top sales
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-3-17 13:39:05 | 顯示全部樓層
配音演員把聲好靚
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-3-17 16:38:26 | 顯示全部樓層
kickassoff 發表於 2013-3-17 09:10
師兄對電影制作有認識喎

吹吓水就識
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2013-3-17 16:42:23 | 顯示全部樓層

都要識, 先吹到
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2013-4-8 22:05:41 | 顯示全部樓層
i like her voice, very sweet
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|聯絡我們|141華人社區

GMT+8, 2024-11-25 08:29

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回覆 返回頂部 返回列表