找回密碼
 註冊
查看: 1124|回覆: 14

西曆月份之說

  [複製鏈接]
簽到
3189
發表於 2012-8-4 15:40:08 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
本帖曾於(古代月份名稱別有風情)回復過,為讓更多朋友指教故再次發帖,如有不敬,望多體諒為盼!
最後由 Liukl 於 2012-8-4 15:31 編
公曆起源於古羅馬曆法。羅馬的英語原來只有10 個月,古羅馬皇帝決定增加兩個月放在年尾,後來朱里斯*凱撒大帝把這兩個月移到年初,成為1月.2月,原來的1月.2月便成了3月.4月,依次類推。這就是今天世界沿用的公曆。
January——1月
在羅馬傳說中,有一位名叫雅努斯的守護神,生有先後兩副臉,一副回顧過去,一副要眺望未來。人們認為選擇他的名字作為除舊迎新的第一個月月名,很有意義。英語
January,便是由這位守護神的拉丁文名字January演變而來的。
February——2月
每年2 月初,羅馬人民都要殺牲飲酒,歡慶菲勃盧姆節。這一天,人們常用一種牛、草製成的名叫Februa的鞭子,抽打不育的婦女,以求懷孕生子。這一天,人們還要懺悔自己過去一年的罪過,洗刷自己的靈魂,求得神明的饒恕,使自己成為一個貞潔的人。英語2月February,便是由拉丁文Februar-ius(即菲勃盧姆節)演變而來。
March-----3月
3月,原是羅馬舊曆法的1 月,新年的開始。凱撒大帝改革曆法後,原來的1月變成3月,但羅馬人仍然把3 月看做是一年的開始。另外,按照傳統習慣,3月是每年出征远战的季節。為了紀念戰神瑪爾斯,人們便把這位戰神的拉丁名字作為3月的月名。英語3月March,便是由這位戰神的名字演變而來的。
April——4月
羅馬的4月,正是大地回春.鮮花初綻的美好季節。英文4月April便由拉丁文April(即開花的日子)演變而來。
May——5月
羅馬神話中的女神瑪雅,專門司管春天和生命。為了紀念這位女神,羅馬人便用她的名字——拉丁文Maius命名5月,英文5月May便由這位女神的名字演變而來。
June——6月
羅馬神話中的裘諾,是眾神之王,又是司管生育和保護婦女的神。古羅馬對她十分崇
敬,便把6月奉獻給她,以她的名字——拉丁文Junius來命名6 月。英語6月June便由這位女神的名字演變而來。也有學者認為,Junius可能是個代拉丁家族中一個顯赫貴族的姓氏。
July——7月
羅馬統治者朱里斯*凱撒大帝被刺死後,著名的羅馬將軍馬克*按東尼建議將凱撒大帝誕生的7月,用凱撒的名字——拉丁文Julius(即朱里斯)命名之。這一建議得到了元老院的通過。英語7月July由此演變而來。
August——8月
朱里斯*凱撒死後,由他的甥孫屋大維續任羅馬皇帝。為了和凱撒齊名,他也想用自己的名字來命名一個月份。他的生日在9月,但他選定8月。因為他登基後,羅馬元老院在8 月授予他Augustus(奧古斯都)的尊號。於是,他決定用這個尊號來命名8月。原來8月比7月少一天,為了和凱撒平起平坐,他又決定從2月中抽出一天加在8月上。從此,2月便少了一天。英語8月August便由這位皇帝的拉丁語尊號演變而來。
September——9月
老曆法的7月,正是凱撒大帝改革曆法後的9月,拉丁文Septem是“7”月的意思。雖然曆法改革了,但人們仍襲用舊名稱來稱呼9月。英語9月September,便由 此演變而來。
October——10月
英語10月,來自拉丁文Octo,即“8”的意思。它和上面講的9月一樣,曆法改了,稱呼仍然沿用未變。
November——11月
羅馬皇帝奧古斯都和凱撒都有了自己名字命名的月份,羅馬市民和元老院要求當時的羅馬皇帝梯比里烏斯用其名命名11月。但梯比里烏斯沒有同意,他明智地對大家說,如果羅馬每個皇帝都用自己的名字來命名月份,那麼出現了第13個皇帝怎麼辦?於是,11月仍然保留著舊稱Novem,即拉丁文“9”的意思。英語11月November便由此演變而來。
December——12月
羅馬皇帝琉西烏斯要把一年中最後一個月用他情婦的Amagonius的名字來命名,但遭但元老院的反對。於是,12月仍然沿用舊​​名Decem,即拉丁文“10”的意思。英語12月December,便由此演變而來。

1582二月,羅馬教廷要求從1582 年十月減去十天, 因此1852 年十月四日後面緊跟著就是十五日。在意大利,波蘭,葡萄牙和西班牙都這樣處理了。其他天主教國家也很快跟著這麼做了,但是新教國家不願意修改, 而且希臘等東正教國家直到20世紀初才修改。這個改革在英國及其殖民地(包括現在的USA)在1752年執行了。這樣1752 年九月二日後面跟著1752 年九月十四日。

登入後,內容更豐富

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?註冊

×
發表於 2012-8-4 15:45:20 | 顯示全部樓層
讀書時讀過
依家睇番都唔記得
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-8-4 15:45:24 | 顯示全部樓層
Very informative. I learned a lot.
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-8-4 15:48:43 | 顯示全部樓層
中西對月份之建立, 都是實際及有深意
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2012-8-4 15:55:46 | 顯示全部樓層
回復 assusys #4 的帖子

多謝版主的贊許,本座將會努力多發好貼供朋友們指教。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-8-4 16:37:11 | 顯示全部樓層
精品文章, 又學多樣嘢, 溝女都好D!
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-8-4 19:07:52 | 顯示全部樓層
我個月份D字幾簡短
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-8-4 20:44:32 | 顯示全部樓層
獲益良多 !   
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-8-4 21:36:52 | 顯示全部樓層
獲益匪淺,thanks
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-8-5 00:00:26 | 顯示全部樓層
又學多樣嘢,多謝赐教
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-8-5 00:38:39 | 顯示全部樓層
回復 Liukl #1 的帖子

多謝分享
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-8-5 00:57:01 | 顯示全部樓層
精品文章,多謝赐教
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-8-5 14:49:34 | 顯示全部樓層
多謝分享
長見聞
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-8-5 17:28:27 | 顯示全部樓層
西方的一切都基於古羅馬,他們所謂的歷史其實極其黑暗,往往都是與宗教、教會有關,似乎西方的歷史就是宗教歷史,不難看出教會的權利大於一切,利用宗教的名義掠奪、殺戮、他們是貪婪、唯物、霸權等集於一身的怪物,把魔爪不斷的伸向全世界,而且把自己的惡行淹蓋、美化,利用轉移注意力法將負面的歷史蒙混過去,然後經過捏造、篡改、抹黑、妖魔化其他國家,來提升自己的形象與地位,眼前的一切不過是假象,我們現在的思維模式不就是西方模式嗎?現在是時候醒覺了各位弟兄姐妹們。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-8-7 21:14:59 | 顯示全部樓層
学习了 多谢师兄分享
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|聯絡我們|141華人社區

GMT+8, 2024-11-15 05:02

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回覆 返回頂部 返回列表