找回密碼
 註冊
樓主: 肥叔叔

請問工地 工程既巴打

    [複製鏈接]
發表於 2011-12-6 23:04:33 | 顯示全部樓層
講多一樣, 無計錯呢個工程原因係已經登記左~
登記係HIGHWAY挖路既PERMIT申請~~
總之一開始用左敷設就係敷設
你想改鋪都唔得~~
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2011-12-6 23:06:19 | 顯示全部樓層
個"敷"字我真係連寫都唔識
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2011-12-6 23:59:54 | 顯示全部樓層
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2011-12-7 00:22:21 | 顯示全部樓層
本帖最後由 momomo1997 於 2011-12-7 00:22 編輯
iamaboynow 發表於 2011-12-6 23:01
不是說中文詞彙的問題
而真是政府內部的問題
敷設/鋪設都係LAYING


你同我講的根本沒矛盾。

你說的是政府的用字問題。
我說的是中文的字詞問題。

此外,各師兄講的敷設、鋪設的分別,
其實已不用嚴格去區分了,
詞典既無清楚區分,日常使用也二而為一。
你喜歡用哪個,就哪個吧。         
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2011-12-7 01:04:03 | 顯示全部樓層
政府而家很少錯字,之前被人捉得太多錯來笑,收咁高人工實被人插到暈,而家果班公務員好小心了
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2011-12-7 15:35:06 | 顯示全部樓層
唔識中文咪睇英文囉!
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2011-12-7 23:55:12 | 顯示全部樓層
擾!水務署都玩最緊要正字
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2011-12-12 19:44:05 | 顯示全部樓層
沒有用錯!

敷【拼音】:fū,
【繁體】:敷
【部首】:攵
【部首筆劃】:04
【五行】:金
【簡體筆劃】:15
【繁體筆劃】:15
【吉凶寓意】:吉
【拼音輸入】:fu
【五筆輸入】:geht
【筆順】:橫豎折橫橫豎捺捺橫折撇撇橫撇捺
【詳細解釋】:敷 (fū)〈動〉
(1) (形聲。從攴(pū),表示與動作有關。“搏”是“布列”的意思,在字中也具有表意作用。本義:施予;給予)
(2) 同本義[grant;carryout]
勘定厥功,用敷遺後人休。――《書·康王之誥》
敷政優優,百祿是道。――《詩·商頌·長髮》
舜不忍伐,而敷之文德。――皮日休《原弈》
(3) 又如:敷民(施於人民。敷:佈施);敷施(佈施);敷錫(施賜);敷教(佈施教化)
(4) 鋪展;鋪開[spreadout;unfold]
禹敷土,隨山刊木,奠高山大川。――《書·禹貢》
牖間南向,敷重篾席。――《書·顧命》
敷宴席。――《穆天子傳》
離城三裏,止營傅陳。――《漢書·陳湯傳》。師古曰:“傅,讀曰敷。敷,布也。”
(5) 搽,塗上[apply]
頭上周圍一轉的短髮…越顯得面如敷粉,唇若施脂。――《紅樓夢》
(6) 又如:敷粉;敷藥
(7) 通“布”(bù)。宣告;陳述[narrateindetail]
不能敷揚五教,翼贊日月。――《後漢書·張網傳》
善敷者辭殊而義顯。――《文心雕龍·鎔裁》
(8) 又如:敷布(陳述);敷文(鋪陳文藻);敷暢(敷陳發揚);敷奏(敷陳上奉);敷釋(鋪敍闡釋);敷布(敘陳)
(9) 開[花][open]
用花者取花初敷時。――宋·沈括《夢溪筆談》
(10) 又如:敷英(開花);敷秀(敷英;敷披。開放);敷榮(繁榮;開花);敷華(開花)
(11) 傳佈[propagate]。如:敷弘(傳佈弘揚);敷展(展布,傳播);敷揚(傳播宣揚);敷顯(傳佈顯揚)
(12) 宣佈;公佈[makepublicto]。如:敷宣(宣佈);敷政(推行政事);敷綸(宣詔);敷露(公佈,披露)
(13) 足,夠[besufficientfor]
以二十余人而居屋十間,食田一頃,即量腹而食,度足而居,吾以知其必不敷矣。――清·洪亮吉《治平篇》
(14) 又如:入不敷出;敷餘(多餘;多出)
(15) 通“溥”。分佈;散佈[spread]
敷時繹思,我徂維求定。――《詩·周頌·齎》
(16) 又如:敷芬(發散香氣);敷條(展枝);敷聞(使名聲遠揚);敷興(廣布而使人高興)
(17) 生長[grow]
筱簜既敷,厥草惟夭,厥木惟喬。――《書·禹貢》
(18) 通“傅”(fù)。附著[stickto]
郭門在外為衡,以兩木當門,鑿其木,維敷上堞。――《墨子·備城門》

敷 (fū) 〈形〉
(1) 普遍[general;overall]
敷天之下。――《詩·周頌·般》
(2) 又如:敷求(廣求;遍求);敷洽(廣布);敷尋(廣泛尋訪);敷廣(廣泛傳播);敷光(普照)
(3) 通“膚”。淺薄[meagre;shallow]
末學敷淺,誠所未詳。――顧野王《上呈啟》

敷料 (fūliào)
(1) [dressing]∶包傷用品,繃帶,用以覆蓋瘡、傷口或其他損害的材料(如軟膏、紗布)
(2) [soak]∶治療痛處或傷口用防腐或抗菌素溶液浸濕過的敷布

敷設 (fūshè)
[lay]佈設;鋪設(管道設施的隱蔽部分)

敷霜 (fūshuāng)
[blooming]在玻璃(如鏡頭)表面塗一層薄膜以減少反射造成的損失,從而增加光的透射的方法

敷 (fū)
(1) 古同“膚”,表面的。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2011-12-16 01:28:58 | 顯示全部樓層
yahoo 字典都有:

敷設.拼音 [fushe] 注音 [ㄈㄨㄕㄜˋ]看漢科技提供
to lay (pipes, wires, la...

解釋就簡單d : to lay pipes, wires...即係喉管同佈線都可以呢個字
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2011-12-17 11:13:44 | 顯示全部樓層
肥叔叔 發表於 2011-12-6 15:22
會唔會好敷衍咁鋪下一就算?

係wor~~用左好多年la wor
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-1-9 10:36:05 | 顯示全部樓層
英文照譯ma
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-1-9 12:42:27 | 顯示全部樓層
原來係無寫錯
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-1-13 15:21:25 | 顯示全部樓層
katee1hk 發表於 2011-12-12 19:44
沒有用錯!

敷【拼音】:fū,

真係學到0野
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-1-24 00:24:50 | 顯示全部樓層
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-1-25 12:37:27 | 顯示全部樓層
敷設係書面語...
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-1-26 01:28:53 | 顯示全部樓層
回覆 momomo1997 的帖子

佈置係有人字邊,唔好意思,我捉咗你白字.......呵呵
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-1-26 01:35:42 | 顯示全部樓層
本帖最後由 momomo1997 於 2012-1-26 01:35 編輯
ywmf 發表於 2012-1-26 01:28
回覆 momomo1997 的帖子

佈置係有人字邊,唔好意思,我捉咗你白字.......呵呵


呵呵,
「布置」與「佈置」均可,
二字在這處相通。
查查字典吧。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-1-26 01:41:40 | 顯示全部樓層
哦,多謝指點,恭喜發財,身體健康啊
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-1-26 01:41:57 | 顯示全部樓層
回覆 momomo1997 的帖子

哦,多謝指點,恭喜發財,身體健康啊
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-2-6 19:31:03 | 顯示全部樓層
浪子的心 發表於 2012-1-13 15:21
真係學到0野

多謝! 不用咁客氣! 大家交流資訊而已!
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|聯絡我們|141華人社區

GMT+8, 2024-11-21 21:40

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回覆 返回頂部 返回列表