找回密碼
 註冊
查看: 4121|回覆: 18

Chage & Aska 伝わりますか/ 費王清 你是我永遠的鄉愁

    [複製鏈接]
發表於 2012-5-15 20:16:30 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
伝わりますか
作詞:飛鳥 涼
作曲:飛鳥 涼


以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址


伝わりますか (你知道嗎?) ,千萬別譯作"傳達到了嗎?",1988年8月發表,中國式的調子卻出自日本人的手筆




你是我永遠的鄉愁
作詞:李子恆
主唱:  費王清


以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址



一種相思,兩處閒愁,是李易安的境界!

登入後,內容更豐富

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?註冊

×
發表於 2012-5-15 20:28:51 | 顯示全部樓層
正!
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-5-15 20:42:23 | 顯示全部樓層
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-5-15 21:03:30 | 顯示全部樓層
本帖最後由 henry1328 於 2012-5-15 21:04 編輯

你是我永遠的鄉愁 - 費王清
作曲:飛鳥涼Aska 編曲:陳志遠 填詞:李子恆

再相逢 要多久 我寧願 走回頭 眼淚如果不能流 往事還有誰會說
再等待 多少年 夢才能 找到岸 雲煙如果不會散 那有地久和天長
何年何月才能算是天荒地老 夢知道 愛也知道 人間卻等不到
多少癡狂 才能算是無枉年少 想仔細原來都為你

今夜的你是我永遠的鄉愁 明月依舊 容顏依舊
因為有你才有永遠的鄉愁 歲月悠悠 念也悠悠

因為有你 才有我 不怕燃燒的胸口 擁抱 永遠的 鄉愁


層層雲霧 重重風雨 縷縷炊煙 滾滾紅塵
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-5-15 21:23:48 | 顯示全部樓層
JC 君 發表於 2012-5-15 20:16
伝わりますか
作詞:飛鳥 涼
作曲:飛鳥 涼

兩個字掂晒
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-5-15 21:33:32 | 顯示全部樓層
小哥唱得好有感情
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-5-15 21:52:01 | 顯示全部樓層
本帖最後由 dingdum 於 2012-5-15 21:52 編輯
JC 君 發表於 2012-5-15 20:16
伝わりますか
作詞:飛鳥 涼
作曲:飛鳥 涼


日台版本皆正, 好聽.
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-5-15 22:28:06 | 顯示全部樓層
JC 君 發表於 2012-5-15 20:16
伝わりますか
作詞:飛鳥 涼
作曲:飛鳥 涼

收錄於飛鳥涼於1988年8月21日發售之「SCENE」這張專輯
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-5-15 22:58:55 | 顯示全部樓層
將鄉懷思念演繹得淋漓盡致,一首好歌.
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-5-15 23:15:04 | 顯示全部樓層
Chage & Aska  及 費王清 都是我喜歡的組合及歌手
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-5-16 00:10:07 | 顯示全部樓層
JC 君 發表於 2012-5-15 20:16
伝わりますか
作詞:飛鳥 涼
作曲:飛鳥 涼

好好聽喎.
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-5-16 00:13:19 | 顯示全部樓層
C & A...其中一個我like 曰本組合
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-5-16 01:59:14 | 顯示全部樓層
伝わりますか  真係好經典
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-5-16 03:41:10 | 顯示全部樓層
JC 君 發表於 2012-5-15 20:16
伝わりますか
作詞:飛鳥 涼
作曲:飛鳥 涼

台灣好多歌刀引用 / 改編自日本d歌曲
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-5-16 11:50:08 | 顯示全部樓層
兩邊都係歌唱名家, 唱得好有感情!
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2012-5-16 11:59:46 | 顯示全部樓層
完全自由 發表於 2012-5-16 11:50
兩邊都係歌唱名家, 唱得好有感情!

飛鳥涼呢首歌當年唔紅,日本人當然對小調興趣麻麻

我都係識中文版先,好訝異係飛鳥涼作曲,因為同佢地本身風格差好遠
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-5-16 12:07:07 | 顯示全部樓層
JC 君 發表於 2012-5-16 11:59
飛鳥涼呢首歌當年唔紅,日本人當然對小調興趣麻麻

我都係識中文版先,好訝異係飛鳥涼作曲,因為同佢地本身 ...

JC兄講得好啱, 日本人當然對小調, 特別是中國式的小調真係冇乜興趣

但奇怪地好多日本歌在開頭和副曲的部份都會有些中國式的小調, 會否是某情度上反映左日本人對中國人奇怪而又複雜的心結呢?
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-5-17 00:28:55 | 顯示全部樓層
第一次聽呢首歌
好好聽感覺令人好舒服
多謝分享
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2012-5-20 16:23:40 | 顯示全部樓層
义雞d歌真喺好正不過呢首老費個音入哂key好聽d
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|聯絡我們|141華人社區

GMT+8, 2024-11-28 22:47

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回覆 返回頂部 返回列表