幽默大師, 喜劇笑匠: 差利卓别靈 - " S M I L E "
好多人都認識佢, 未睇過佢嘅電影都聽過佢個名, 佢嘅音樂造詣好高, 又有幾多人知呢?
可能作品好少啦, 先介紹一首好多樂壇猛人都曾經録製過唱片, 此曲喺1936年差利嘅
電影 [摩登時代 MODERN TIMES] 背景音樂, 原來喺出自呢位笑匠大師嘅手筆。
到1954年經兩位编曲, 作詞大師 John Turner 與 Geoffrey Parsons 執筆後, 有優美
曲調加上詩一般歌詞, 即成經典.....
- S M I L E - 獻给全人類
Smile though your heart is aching
Smile even though its breaking
When there are clouds in the sky, you'll get by
If you smile through your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
Youll see the sun come shining through, for you
Light up your face with gladness / sadness
Hide every trace of sadness / gladness
Although a tear may be ever so near
That's the time you must keep on trying
Smile, what's the use of crying?
You'll find that life is still worthwhile
if you just smile
That's the time you must keep on trying
Smile, what's the use of crying?
You'll find that life is still worthwhile
if you just smile