|
日本文化博大精深,很多事情外國人看了直呼「這是什麼操作?」 有些冷知識,連常去日本的旅客都未必知道!
今天就來盤點10個讓你摸不著頭腦,但日本人習以為常的奇特冷知識!
1) 日本的安全出口標誌「小綠人」有名字?!
你有沒有發現,日本的安全出口標誌上的「小綠人」和其他國家的有點不一樣?
這個跑步的小人其實有個名字,叫做「ピクトさん(Pictogram先生)」!
1972年,日本設計師早川和男設計了這個標誌,後來成為國際標準,現在全球都在使用!
2) 便利商店的「三角飯糰」竟然不算是「和食」?!
日本人居然不把三角飯糰當作「和食」?
因為日本傳統的飯糰(おにぎり)通常是手捏圓形或橢圓形的,而超商販賣機械壓製的三角飯糰,被認為是「工業食品」,所以不被算入傳統和食的範圍內!
所以,如果你問日本人「超商飯糰算不算和食?」,他們可能會猶豫一下再回答!
3) 為什麼日本的電車坐椅是「熱的」?
冬天在日本搭電車,第一件事就是坐下來暖屁屁?!
其實,日本的電車座椅很多都是加熱的! 這是因為冬天車廂內部不一定會開暖氣(以防止悶熱),所以透過加熱座椅來保持乘客的舒適感,這項設計已經成為日本通勤族冬天的小確幸!
4) 神社的「鳥居」其實和「雞」有關?!
日本神社的紅色「鳥居」,其實跟「鳥」有關?!
但這個「鳥」指的不是普通的鳥,而是「雞」!
相傳日本神話中,天照大神曾因憤怒躲進洞穴,導致世界變黑暗,眾神便讓公雞啼叫,成功引誘她出來。 因此,神社常常會有「鳥居」,象徵神明與人類的交界。😲
5) 「日本拉麵」竟然不是日本發明的?!
相信很多人到日本旅遊一定會大啖拉麵,但你知道嗎?
「日本拉麵」的起源其實來自中國!
19世紀末,日本的華人移民將中式麵條帶入日本,經過改良後,變成今天的日式拉麵。
所以,如果你問日本人「拉麵是哪國料理?」他們可能會回答:「這是從中國學來的!」😆
6) 「Japan」這個英文單字,除了「日本」,竟然還有另一個意思?!
在英文中,「Japan」除了指日本,還可以指「漆器」!
這是因為江戶時代的日本漆器(Japan lacquer)非常有名,歐洲貴族爭相收藏,後來「Japan」就變成了「日本漆器」的代名詞。
所以如果你在英文書看到「Japan」這個詞,不一定是指日本哦!
7) 為什麼日本超商「三角飯糰」要設計得那麼難打開?!
大家有沒有發現,日本超商的飯糰包裝都超難撕開?
但其實,這是有原因的!
這種包裝是特別設計來讓海苔與飯糰分開,保持海苔的酥脆口感,避免受潮變軟。
所以,如果你買了超商飯糰,不要急著暴力拆開,記得按照上面的數字順序撕開,才能享受到完美的口感!
8) 日本人每天都在說「おはようございます」,但不是早安?!
「おはようございます」(Ohayou gozaimasu)= 早安?
錯❌!其實,日本人在某些場合,即使是下午或晚上,也會說「おはようございます」!
在演藝圈、餐飲業、電視台等工作場合,「おはようございます」其實是「上班的第一句問候語」,不管時間點,只要是剛開始工作,都可以說這句話!
9) 日本的壽司為什麼一定要放「假葉子」?
你有沒有發現,在日本吃壽司時,盤子上常常會放一片綠色的塑膠葉子?
這片葉子叫做「バラン」(Balan),其實是模仿傳統的竹葉或蘭葉,用來分隔不同口味的壽司,防止味道混在一起。
但現在已經變成純裝飾,甚至很多人以為這是真的葉子!
10) 日本「車站發車音樂」是世界唯一?
你有沒有發現,日本很多車站的發車音樂都不同?
其實,每個主要車站都有專屬的「發車音樂」,這些音樂不僅可以提醒乘客,還能減少「發車前的緊張感」,甚至成為車站的特色!
例如:
新宿站 🎶:《Train-Train》
品川站 🎶:《Water Crown》
東京站 🎶:《Gota del Vient》
有些音樂甚至紅到被改編成手機鈴聲,日本人對「車站音樂」的重視程度真的超乎想像!
本帖最後由 GIRLAV 於 2025-2-11 18:26 編輯 |
評分
-
查看全部評分
|