找回密碼
 註冊
查看: 1403|回覆: 10

[新聞時事] 【911恐襲20週年】報告劫機第一人  美國華裔空姐 鄧月薇 仍被銘記

[複製鏈接]
發表於 2021-9-11 20:32:16 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
本帖最後由 沈陽海哥 於 2021-9-11 21:00 編輯

【911恐襲20週年】報告劫機第一人  美國華裔空姐 鄧月薇 仍被銘記




震驚全球的美國911恐怖襲擊事件已經過去20年,但在美國 加利福尼亞州 三藩市 San Francisco
唐人街 出生長大的華裔空姐 鄧月薇(Betty Ann Ong),仍然因其英雄事蹟而被銘記。

福克斯 旗下 ktvu新聞網報導,鄧月薇(Betty Ann Ong)是911恐襲中第一架撞上紐約  世貿中心
World Trade Center 的飛機上的空姐,被認為是第一位提醒美國當局注意當日發生劫機事件的人。

2001年9月11日,鄧月薇(Betty Ong)像往常一樣,在美國航空(American Airlines)11號航班上服務。

在飛機撞上世貿中心之前,鄧月薇(Betty Ann Ong)撥打了23分鐘的電話,並提供了關鍵信息。

根據電話錄音,鄧月薇(Betty Ann Ong)說:“駕駛艙沒有應答。有人在公務艙被刺傷了。嗯,而且
我認為這裡存在催淚氣體讓我們無法呼吸。我不知道(是怎麼回事)。但我覺得我們遭遇了劫持。”

在另一段錄音中,鄧月薇(Betty Ann Ong)說道:“有人能上駕駛艙嗎?有人能上駕駛艙嗎?我們
甚至進入不了駕駛艙。我們不知道誰在裡面。”最終,她的遺言是 “為我們祈禱吧”。

由於鄧月薇(Betty Ong)在事件中的突出表現,美國 911委員會宣布她為「國家英雄」。

2012年,三藩市為紀念了她,將其喜愛的華人康樂中心 San Francisco Chinatown Community
Development Centre 命名為 “鄧月薇華人康樂中心”(Betty Ann Ong Chinese Recreation Center)。

主張該中心易名的社區領袖 方諾曼牧師 Reverend Norman Fong 說:“鄧月薇的精神是一種
快樂和堅持不懈的精神。我欣賞鄧月薇的故事。我希望孩子們和所有人都能欣賞。也許
現在的孩子們中有誰能成為未來的英雄,誰知道呢?”


親人仍無法釋懷
雖然20年過去了,但鄧月薇(Betty Ann Ong)的哥哥(Harry Ong)鄧達民表示,家人們仍在為
失去心愛的 “Bee”(家人對鄧月薇的暱稱)而難過。 “雖然20年過去了,但我也不得不說,這是
長達20年的痛苦。痛苦沒有減輕。”

在襲擊過後的幾年裡,鄧月薇(Betty Ann Ong)的父親仍然懷抱著她還活著的希望,直到這位
老父親在2007年去世。鄧達民回憶:“每天晚上,他都會盯著電視看,期待妹妹能安全回來。
他會坐在那裡哭。”

鄧月薇(Betty Ann Ong) 最終的安息地是加州(California )聖馬特奧郡(San Mateo County )
科爾馬鎮(Colma)的 賽普里斯草坪紀念公園 Cypress Lawn Memorial Park 。鄧達民表示,每當
他去探望鄧月薇的墓地時,他就會感受到慰藉和孤獨。 “我會感覺到我不能在身邊陪伴她了。
但是作為大哥,我有責任保護妹妹。”

不過鄧達民認為,鄧月薇(Betty Ann Ong)在報告劫機的電話中,體現出了她的勇氣和沈著。
他介紹,雖然他們家並不富裕,但妹妹一直想幫助大家,並看看這個世界,成為空姐是她的夢想。
“我每天都記得她,想著她。我總在遺憾,從來沒有機會跟她說再見。”

這家人的生活在2001年9月11日被永遠改變了。 “向前看很困難,真是不容易。”





補充內容 (2021-9-13 12:26):
鄧月薇(Betty Ann Ong)逝世時只有 45歲。

登入後,內容更豐富

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?註冊

×
72e021afd949b8c701f0999ac1669576.jpeg
003845tas34zy7ux44u0nc.jpg
003922o4y4pyo28o6hh6ll.jpg
1b4c2a2435443.jpg
 樓主| 發表於 2021-9-11 20:39:56 | 顯示全部樓層
本帖最後由 沈陽海哥 於 2021-9-11 20:47 編輯

撥出911事件首通示警電話!   被封女英雄


2004年,美國911事件委員會公開美國航空(American Airlines)的華裔空服員 鄧月薇(Betty Ann Ong)
與地面人員聯繫的23分鐘的電話錄音紀錄,並稱呼她為「國家英雄」。





補充內容 (2021-9-13 12:39):
當天 (2001年9月11日) 美國航空(American Airlines)航班 是 AA11 (IATA flight No.)
2017_07_35438_15e.jpg
2000x8661472.jpg
94574a9e44d54c9fb2e8ee9a7d9d3400.jpeg
cad90c45b59fd627.jpg
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2021-9-12 03:18:51 | 顯示全部樓層
本帖最後由 神秘新一代 於 2021-9-12 03:32 編輯

悲痛 ,永不遺忘

到今天 還有人要 伊斯蘭 恐怖分子 是做好朋友?


以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址



以上影片乃youtube提供,與本站無關; 若無法觀看,可查看原網址
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2021-9-12 07:18:17 | 顯示全部樓層
不能遺忘。
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2021-9-12 08:07:57 | 顯示全部樓層
印像已有點模糊
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2021-9-12 08:54:12 | 顯示全部樓層
那天早上在看電視新聞飛機撞向大樓原先以為是小型飛機,接下來再出現畫面令我感到震驚!
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2021-9-12 11:08:08 | 顯示全部樓層
不想回亿,未敢忘记!
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

發表於 2021-9-12 19:25:53 | 顯示全部樓層
記憶猶新!
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2021-9-12 20:38:06 | 顯示全部樓層
回復 accordhonda ##1 的帖子

鄧月薇的兄長 鄧達民(Harry Ong)接受灣區NBC電視台訪問時說:「空服員不是
只會發點心和飲料,他們都是努力工作的人,也是駕駛艙外的天空之眼。」


1b4c2a2435443.jpg
2-2-5.jpg
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2021-9-13 12:44:27 | 顯示全部樓層
本帖最後由 沈陽海哥 於 2021-9-13 12:49 編輯

回復 zhumuo ##7 的帖子

911事件 華裔空姐 鄧月薇 (Betty Ann Ong)率先通報「被劫機」 20年後遺言曝光

2001年9月11日美國 發生震驚全球的911事件,當時第一通通報電話來自第一架撞上世貿大樓的飛機,由機上
美國 華裔女空服員鄧月薇撥打,就是這通電話讓美國當局意識到情況危急,緊急通令全美所有航班立刻降落,
才降低了後續傷害。

這通電話持續了20分鐘,但由於地勤人員沒有先按下錄音,最後只留下了4分鐘的紀錄。
5c378f636aa2f.jpg
5c378f636b68a.jpg
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

 樓主| 發表於 2021-9-13 16:14:00 | 顯示全部樓層
本帖最後由 沈陽海哥 於 2021-9-13 16:14 編輯

回復 willgood629 ##1 的帖子

鄧月薇(Betty Ann Ong)逝世時只有 45歲。


比就地掩埋方便祭拜有人性多了一萬倍呀


082934lzqjknmffzf1qosj.jpg
回覆 讚好 不讚 使用道具

舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|聯絡我們|141華人社區

GMT+8, 2024-10-17 04:54

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回覆 返回頂部 返回列表