|
樓主 |
發表於 2013-7-27 17:31:20
|
顯示全部樓層
關於此畫另一名稱及銅版畫之來源
《平定准噶爾回部得勝圖》,又稱《平定西域戰圖》、《平定伊犁回部戰圖》等,乾隆三十年至三十九年(1765—1774年)法國銅版刊本,冊頁裝一函,圖版十六幅,縱55.4釐米,橫90.8釐米。這組戰圖由當時在清宮供職的歐洲傳教士郎士寧(Giuseppe Castiglione, 1688—1766,意大利米蘭人)、王致成(Jean Denis Attiret, 1702-1768,法蘭西人),艾啟蒙(Ignatius Sickltart,1708-1780,波西米亞人)、安德義(安若望,L. Joannes Damascenus Salusti,?—1781,意大利人)繪制畫稿,總領其事者為郎士寧。
郎士寧於康熙五十四年(1715年)以傳教士身份來華,由馬國賢神父薦入清宮。其畫技卓越,頗得康熙帝好感,並曾受命參與圓明園西洋樓的設計。乾隆二十七年(1762年),郎士寧繪制了《平定准噶爾回部戰圖》小稿十六幅。乾隆三十年(1765年)五月,“平定伊犁受降”、“格登鄂拉斫營”、“呼爾滿大捷”、“阿爾楚爾之戰”四幅圖稿正式完成,乾隆帝審定後,送往法國制版印刷。圖稿抵法,得到法國有關方面重視,將此事委托繪畫和雕刻科學院的科欣(Charlecs Nicoas Cochin)主持,參與銅版雕刻者波勒佛(B.L.Preot)、羅巴(J.P.Le Bas)、阿裡阿梅(J.Aliamet)等,俱為當時雕版名匠。為適應雕版的大小,令人制造了一種叫作“大盧瓦”的特殊紙張,並選中印刷專家博韋(Beauvais)先生負責印制。
乾隆三十一年(1766年),其余十二幅圖稿全部完成之後分三批運往法國。同年,郎士寧於北京病逝,乾隆三十三年(1768年)王致成亦病逝於北京,均未能見到戰圖印竣。這組戰圖共印二百部,乾隆三十五年至四十年(1770—1775年),二百部銅版戰圖、圖稿及銅版原版分批全部運回中國。銅版原版初藏於紫光閣,現藏於德國國立柏林民俗博物館。
|
|