|
發表於 2012-11-24 22:51:03
|
顯示全部樓層
回復 willywng #13 的帖子
Eau de Vie = Brandy = ...........................................
Cognac from the cognac region of south of France.
Armagnac from the Gascony region of Southwestern France.
Calvados from the Lower Normandy region of north France.
The term eau de vie translates to “water of life.” Other nations also have similar spirits named after water,
such as the Russian "vodka", Scotland "Scotch",
Terms for liquors vary across many national boundaries.
Those with an in depth knowledge of word origins often contend that the French term comes from the Latin “aqua vitae”
that came to be used for any kind of distilled liquor over many centuries of European history.
Old English texts sometimes called this kind of drink “spirits of wine.”
Eau de Vie 是法語中對蒸餾酒最古老的叫法,任何分支大都以獨特產區去規劃。
|
|